NGUỒN GỐC TÊN GỌI ĐÀ LẠT Vào những

NGUỒN GỐC TÊN GỌI ĐÀ LẠT

Vào những năm cuối thế kỉ XIX, một người Thuỵ Sĩ mang quốc tịch Pháp là Alexandre Yersin, theo yêu cầu của nhà cầm quyền Pháp lúc bấy giờ thám hiểm Tây Nguyên và lên được cao nguyên LangBiang để rồi dẫn đến việc khai sinh thành phố hoa Đà Lạt hôm nay. Một thời khắc quan trọng là vào 15h30’ chiều ngày ngày 21/6/1893, sau một chuyến thám hiểm dài ngày khu vực miền Đông Nam Bộ, bác sĩ Yersin đã đặt chân lên được cao nguyên LangBiang làm thay đổi một vùng đất hoang sơ và tạo ra một bước ngoặt lớn trong lịch sử Đà Lạt góp phần biến vùng đất của người Lạch, người Chil đến lúc ấy vẫn chưa có tên trên bản đồ thành một thành phố nổi tiếng được ghi trong từ điển bách khoa của nhiều nước như hôm nay.

Du Lịch Đà Lạt



Chân dung Bác sĩ Yersin người tìm ra Đà Lạt

Tên Đà Lạt từ khi phát sinh cũng ngẫu nhiên, có sự trùng âm trúng ý khiến nhiều ngườithắc mắc bàn luận. Có người cho rằng những người pháp là “sáng lập viên” đã chọn cho thành phố xinh đẹp này một câu châm ngôn đầy ý nghĩa như các thành phố Châu Âu bắng tiếng Latinh “DAT ALLIIS LAETITIUM ALLIIS TEMPERRIEM”, năm chữ đầu ghép lại thành từ Đà Lạt có nghĩa là " cho người này niềm vui cho người kia sự mát lành ".Thế nhưng theo nhiều nhà nghiên cứu dân tộc học thì không phải vậy mà tên Đà Lạt có từ gốc là đạ Lạch phát âm theo tiếng của người Lạch. Đây là một trong 3 chi phái thuộc hệ K’ho cùng chia nhau sống tại các vùng phía Bắc tỉnh Lâm Đồng. Riêng người Lạch sống từ chân núi LangBiang tới thành phố Đà Lạt, chiếm cứ xung quanh vùng Hồ Xuân Hương nơi có con suối nhỏ chảy qua. Theo ngôn ngữ K’ho, Đa, Đạ hay Đăk cónghĩa là nước, là sông, là suối; Lạch( Lạt) là tên bộ tộc của dân tộc K’ho. Như vậy Đà Lạch là con suối của người Lạch. Trong hơn 100 năm qua tên Đà Lạt mang nhiều cách hiểu và nhiều ý nghĩa khác nhau. Nhưng ngày nay, chúng ta trả lại ý nghĩa ban đầu cho Đà Lạt : đó là con suối người Lạch, là quê hương của người Lạch và người Lạch một thành viên trong đại gia đình các dân tộc Việt Nam.

Thành phố Đà Lạt hơn 100 năm tuổi (phát hiện 1893), đang trở thành một trong nhữngđịa danh du lịch hấp dẫn nhất đối với du khách trong và ngoài nước, một thành phố nghỉmát lâu đời ở nước ta. Đà Lạt nổi tiếng về hồ, về thác nước và rừng thông. Những hồ đẹp ở Đà Lạt là hồ Xuân Hương, hồ Than Thở, hồ Đa Thiện, hồ Vạn Kiếp, hồ Mê Linh. Những hồ này nằm ngay trong thành phố, tên thơ mộng như cảnh hồ thơ mộng, mỗi hồ gắn với một truyền thuyết xa xưa.

Kết quả (Anh) 2:

NAME ORIGIN DALAT In the late nineteenth century, a Swiss citizen who was Alexandre Yersin France, at the request of the French authorities at the time the explorer Highlands and plateaus up to then lead Langbiang birth to the flower city of Da Lat today. Another important moment was at 15h30 'dated 06.21.1893 afternoon, after a long day expedition to the South-Eastern region, Dr. Yersin has set foot on the plateau are Langbiang alter a wasteland Profile and create a historical landmark in Dalat contribute turn the land of the Lach, Chil hitherto no name on the map as a popular city listed in the encyclopedia of the countries as today. Tourism Dalat Portrait of Doctor Yersin who find Dalat Dalat name arises from the random also, to have the same sound that many nguoithac winning the questions discussed. Some people claim that the law is "founder" was chosen for this beautiful city a meaningful maxim as the European city in Latin "ALLIIS LAETITIUM ALLIIS TEMPERRIEM DAT", the first five letters reassembly from Dalat means "for this fun for the cool man" .The but in many ethnographic researchers are not yet available from the original name of Dalat is simply jumped pronounce the voice of Lach. This is one of three tribes belonging to the same shared K'ho live in the northern province of Lam Dong. Particularly people from the foothills of mountain living Creek to Da Lat city, occupying around Xuan Huong Lake area where a small stream flowing through. According K'ho language, Da, Da, or Dak meaning, water, rivers, springs; Lach (Lat) is the name of ethnic tribes K'ho. Thus Da Creek is the stream of Lach. For over 100 years Dalat name carries many interpretations and many different meanings. But today, we return to the original meaning of Dalat: it springs Lach, the hometown of Lach Lach and a member of the great family of the peoples of Vietnam. Dalat City more 100 years old (discovered in 1893), is becoming one of tourist nhungdia most attractive for domestic and foreign tourists, an ancient city in our country nghimat. Dalat is famous for lakes, the waterfalls and pine forests. The beautiful lake in Da Lat Xuan Huong lake, Than Tho, Da Thien Lake, Lake Van Kiep and Me Linh. The lake is located right in the city, the poetic name as romantic lake, a lake tied to an ancient legend.

Kết quả (Anh) 3:

非淋菌性尿道炎ỒN GỐC TÊN GỌ我ĐÀL T V OẠ

àNHữNG Năm铜ố我ếKỉ十九，Mộ饧ườ我清华的ĩỵ茫曲ốC TịCH pHáP Là耶尔辛，西奥YêầU C U CủNHàCầM归ền pHáP L C BấúY GIờ日ám你好ểM TâY nguyêN VàLêNđượC曹nguyêN langbiangđểRồ我ẫNđếN VIệC开府双曲正弦日àNH pHố和ĐàạH T M LôNaY。我ộT日ờ我KHắC泉TRọng LàVàO 15H30气ều ngày ngàY 21 / 6 / 1893，秀米ộT Chuyếnám你好ểM Dà我NGàY区VựC MIềNĐô东南部ộ，BáC的ĩ耶尔森đãđặT CHâN LêNđượC曹nguyêN langbiang LàM他们đổ我ộT VùngđấT晃的ơVàTạO RA M T B CộướNGOặT LớN强我ịCH的ửĐàLạT GópHầN双ếN VùngđấT CủNGườ我ạCH，我的孩子đếNGườN LúCấY VẫN CHưCóTên TrêN BảNđồ日àNH MộT日àNH pHốNổ我ếngđượC GHI仲Từđ我ểN BáCH蔻Củ一健保ềU NướC NHưHôm不。

杜LịCHĐàLạT



CHâN B C的粪áĩ耶尔森ngườ我不ìM RAĐàLạT

TêNĐàLạT Từ川崎pHáT为CũNG NGẫU健保êN，Có的ựTRùngâM TRúngý川崎ếN公司ều ngườiắC M C B N路ắàậN.Cóngườ我首席人事官Rằng NHữNG NGườ我pHáP Là的áng LậP VIêN”đãCHọN首席人事官日àNH pHốxinhđẹP N Y M T CàộâU CHâm ngôNđầYýNGHĩNHưCáC日àNH pHốCHâUÂU Bắng Tiếng latinh”这alliis laetitium alliis temperriem”，NăM CHữđầU GHéP Lạ我àNH TừĐàạT C LóNGHĩLà”首席人事官ngườ我àY NiềM和首席人事官ngườ我起亚的ựMáT LàNH”。日ếNHưNG西奥NHIềU NHà毅êN CứU DâN TộC HọC日ìKHông pHả我VậY MàTêNĐàLạT C T C L GóừốàđạLạCH pHáTâM西奥钛ếng CủNGườ我ạ通道ĐâY LàMộT仲3池pHá我周四ộC Hệk'ho Cù吴嘉没有给我的ốạCáC Vùng pHíBắC TỉNH LâMĐồNG。RIêNG NGườ我ạCH的ốNG TừCHânú我langbiang Tớ我àNH pHốĐàLạT，赤ếM Cứ惩罚quanh Vùng Hồ徐âN HươNG Nơ我CóCON苏ố我NHỏCHảY作为。西奥ngôN NGữk'ho，Đ，Đạ干草ĐăK CóNGHĩLàNướC，Là的ôNG，我à苏ố我；我ạCH（LạT）LàTêN BộTộC C D N TộâủC k'ho。NHưVậYĐàLạCH LàCON苏ố我CủNGườ我ạ通道仲HơN 100 NăM作为TêNĐàLạT芒NHIềU CáCH嗨ểU VàNHIềUýNGHĩKHáC没有。NHưNG NGàY，CHúng TA TRảLạ我ýNGHĩ禁令đầU首席人事官ĐàLạT：đóLàCON苏ố我NGườ我ạCH，我à区êHương CủNGườ我ạCH Vàngườ我ạCH MộT日àNH VIêN仲đạ我GIAđìNH CáC DâN T C TộVIệ越南。

日àNH pHốĐàLạT HơN 100 NăM TUổ我（pHát你好ệN 1893），đ和TRở日àNH MộT仲NHữngđị一DaNH杜LịCH HấP DẫN NHấTđố我Vớ我杜KHáCH仲VàNGOà我NướC，我ộT日àNH pHốNGHỉMáT LâUđờ我ởNướC TA。ĐàLạT Nổ我ếng VềHồ，Về日áC N C V Rướàừng ThôNG。NHững HồđẹPởĐàLạT LàHồ徐âươNG N H，Hồ比ở，HồĐ是ệN，HồVạn KiếP，HồMê灵。NHững HồNàY NằM，仲日àNH pHố，TênơMộng NHưCảNH Hồ日ơộNG M，Mỗ我ồGắN Vớ我ộT truyềN翠ếT Xa XưA.