Complete your reservation file Dea

Complete your reservation file

Dear Mr Cao Tri Nguyen,
Thank you for choosing Air France for your trip to Havana. The authorities in your destination or connecting country require us to send specific information concerning all passengers before the flight's departure. Please verify that this information is correct and complete if necessary. Kindly be aware that the following information is required :


 Passport information









Your flight summary
No. Departure Arrival
VN0011 28/10/2015 at 00:20 from Ho Chi Minh City,
Tan Son Nhat Airport
28/10/2015 at 07:30 to Paris,
Aéroport Charles de Gaulle

AF0940 28/10/2015 at 10:45 from Paris,
Aéroport Charles de Gaulle
28/10/2015 at 16:10 to Havana,
Aeropuerto Jose Marti Intl

AF0943 09/11/2015 at 20:45 from Havana,
Aeropuerto Jose Marti Intl
10/11/2015 at 11:35 to Paris,
Aéroport Charles de Gaulle

AF0258 10/11/2015 at 13:50 from Paris,
Aéroport Charles de Gaulle
11/11/2015 at 07:40 to Ho Chi Minh City,
Tan Son Nhat Airport



Number of passengers: 1
Booking number: ZZH2XL




stay in touch




Only the information contained in your Trip Memo is legally binding.

Unsubscribe
This e-mail was sent automatically because you are traveling on an Air France flight. Please do not respond to this message. If you no longer wish to receive travel notifications at [e-mail], click here.

Air France is committed to protecting your privacy. Data you provide will not be shared with third-parties without your approval. For more information, see the Air France security policy and data confidentiality on our website.
Société Air France - Limited company with capital of 1,901,231,625 euros - Bobigny register of companies (France) 420 495 178 - 45, rue de Paris, 95 747 Roissy CDG CEDEX

Kết quả (Việt) 1:

Hoàn thành của bạn tập tin tại Thưa ông Cao trí Nguyễn,Cảm ơn bạn đã chọn Air France cho chuyến đi của bạn tới Havana. Các nhà chức trách tại điểm đến của bạn hoặc kết nối quốc gia yêu cầu chúng tôi gửi thông tin cụ thể liên quan đến tất cả hành khách trước khi khởi hành của chuyến bay. Xin vui lòng xác minh rằng thông tin này là chính xác và đầy đủ nếu cần thiết. Vui lòng lưu ý rằng các thông tin yêu cầu:  hộ chiếu thông tin Tóm tắt chuyến bay của bạn Không. Khởi hành đếnVN0011 28/10/2015 lúc 00:20 từ thành phố Hồ Chí Minh,Sân bay quốc tế Tân Sơn nhất 10/28 năm 2015 lúc 07:30 đến Paris,Aéroport Charles de GaulleAF0940 28/10/2015 lúc 10:45 từ Paris,Aéroport Charles de Gaulle 10/28 năm 2015 lúc 16:10 tới Havana,Aeropuerto Jose Marti IntlAF0943 09/11/2015 lúc 20:45 từ Havana,Aeropuerto Jose Marti Intl 10/11/2015 lúc 11:35 đến Paris,Aéroport Charles de GaulleAF0258 10/11/2015 lúc 13:50 từ Paris,Aéroport Charles de Gaulle 11/11 năm 2015 lúc 07:40 vào thành phố Hồ Chí Minh,Sân bay quốc tế Tân Sơn nhấtSố lượng hành khách: 1Đây số: ZZH2XL Giữ liên lạc Chỉ thông tin trong bản ghi nhớ chuyến đi của bạn ràng buộc pháp lý. Bỏ đăng kýE-mail này đã được gửi tự động bởi vì bạn đang đi du lịch trên một chuyến bay Air France. Xin vui lòng không trả lời cho thư này. Nếu bạn không muốn nhận được thông báo du lịch tại [e-mail], bấm vào đây.Air France là cam kết bảo vệ riêng tư của bạn. Dữ liệu bạn cung cấp sẽ không được chia sẻ với bên thứ ba mà không có sự chấp thuận của bạn. Để biết thêm chi tiết, xem Air France an ninh chính sách và dữ liệu bảo mật trên trang web của chúng tôi.Société máy nước Pháp - công ty TNHH với thủ đô của 1,901,231,625 Euro - Bobigny đăng ký của công ty (Pháp) 420 495 178-45, rue de Paris, 95 747 Roissy CDG CEDEX

Kết quả (Việt) 2:

Hoàn thành đặt phòng của bạn tập tin Kính gửi ông Nguyễn Cao Trí, Cảm ơn bạn đã lựa chọn Air France cho chuyến đi của bạn đến Havana. Các nhà chức trách tại điểm đến của bạn hoặc quốc gia kết nối yêu cầu chúng tôi gửi thông tin cụ thể liên quan đến tất cả các hành khách trước khi khởi hành của chuyến bay. Vui lòng xác nhận rằng thông tin này là chính xác và hoàn chỉnh nếu cần thiết. Vui lòng lưu ý rằng các thông tin sau đây được yêu cầu:  thông tin hộ chiếu tóm tắt chuyến bay của bạn No. Khởi hành Đến VN0011 28/10/2015 tại 00:20 từ Thành phố Hồ Chí Minh, Tân Sơn Nhất Sân bay 28/10/2015 lúc 07:30 đến Paris, Aéroport Charles de Gaulle AF0940 28/10/2015 lúc 10:45 từ Paris , Aéroport Charles de Gaulle 28/10/2015 tại 16:10 đến Havana, Aeropuerto Jose Marti Intl AF0943 2015/09/11 lúc 20:45 từ Havana, Aeropuerto Jose Marti Intl 2015/10/11 lúc 11:35 đến Paris, Aéroport Charles de Gaulle AF0258 2015/10/11 lúc 13:50 từ Paris, Aéroport Charles de Gaulle 2015/11/11 lúc 07:40 đến Thành phố Hồ Chí Minh, Tân Sơn Nhất Sân bay Số hành khách: 1 số đặt chỗ: ZZH2XL ở lại liên lạc Chỉ có các thông tin chứa trong chuyến đi của bạn Memo được ràng buộc pháp lý. Hủy đăng ký e-mail này được gửi tự động bởi vì bạn đang đi du lịch trên một chuyến bay của Air France. Xin vui lòng không trả lời tin nhắn này. Nếu bạn không còn muốn nhận thông báo về du lịch tại [e-mail], bấm vào đây. Air France cam kết bảo vệ sự riêng tư của bạn. Dữ liệu bạn cung cấp sẽ không được chia sẻ với các bên thứ ba mà không có sự chấp thuận của bạn. Để biết thêm thông tin, hãy xem chính sách bảo mật của Air France và bảo mật dữ liệu trên trang web của chúng tôi. Société Air France - công ty TNHH với số vốn € 1901231625 - đăng ký Bobigny của công ty (Pháp) 420 495 178-45, rue de Paris, 95 747 Roissy CDG Cedex