Under Armour requires all shipments

Under Armour requires all shipments pass through a 100% inspection prior to Final Audit. Final Audits must be completed by a trained (or certified) Factory Auditor and must pass an AQL 1.5 Level I Single Normal Plan inspection. Final Audits may be conducted by an authorized Under Armour Representative. Final Audits are to be recorded, maintained and presented to Under Armour by request.

Kết quả (Việt) 1:

Dưới Armour đòi hỏi tất cả các lô hàng đi qua một kiểm tra 100% trước khi kiểm tra cuối cùng. Cuối cùng kiểm toán phải được hoàn thành bởi một kiểm toán viên đào tạo (hoặc chứng nhận) nhà máy sản xuất và phải vượt qua một mức độ 1,5 AQL tôi đơn thông thường kế hoạch kiểm tra. Cuối cùng kiểm toán có thể được tiến hành bởi một ủy quyền dưới Armour đại diện. Cuối cùng kiểm toán phải được ghi nhận và duy trì trình bày để dưới Armour theo yêu cầu.

Kết quả (Việt) 2:

Under Armour yêu cầu tất cả các chuyến hàng đi qua một kiểm tra 100% trước khi kiểm toán cuối cùng. Kiểm toán cuối cùng phải được hoàn thành bởi một huấn luyện (hoặc chứng nhận) Kiểm toán Nhà máy và phải vượt qua một AQL 1.5 Cấp I Độc Kế hoạch bình thường kiểm tra. Kiểm toán cuối cùng có thể được thực hiện bởi một Under Armour đại diện theo uỷ quyền. Kiểm toán cuối cùng là để được ghi lại, duy trì và trình bày cho Under Armour theo yêu cầu.