and the subsequent time required to

and the subsequent time required to remove it before the weight can be determined. Overheating can cause loss of the more volatile oils. Consult instrument manufacturer for restrictor/collection tempera- ture settings that will minimize moisture (and modifier, if used) re- moval time. A lower expanding CO2 temperature may be used with instruments that include heating of the collection vessels. Some in- struments may not require subsequent removal of moisture or modi- fier from the extract. Verify by drying the extracts according to
926.12 (see 41.1.02) to ensure that no significant weight loss is ob- served before eliminating the drying step.
Remove each collection vessel from the instrument and, if neces- sary, remove residual moisture by drying to constant weight using vacuum oven, B(e), (preferred), or forced-air oven, B(f), with rec- ommended temperatures and pressures. Record final collection ves- sel weight to ±0.0001 g.

Kết quả (Việt) 1:

và thời gian tiếp theo cần thiết để loại bỏ nó trước khi trọng lượng có thể được xác định. Quá nóng có thể gây ra mất mát của các loại dầu dễ bay hơi hơn. Tham khảo nhà sản xuất nhạc cụ để cài đặt tempera ture restrictor/bộ sưu tập sẽ giảm thiểu độ ẩm (và công cụ sửa đổi, nếu được sử dụng) re-moval thời gian. Nhiệt độ CO2 thấp mở rộng có thể được sử dụng với các công cụ bao gồm các sưởi ấm của các mạch bộ sưu tập. Một số trong struments có thể yêu cầu tiếp theo loại bỏ độ ẩm hoặc modi-fier từ các chiết xuất. Xác minh bằng cách sấy các chất chiết xuất theo926.12 (xem 41.1.02) để đảm bảo rằng không làm giảm đáng kể trọng lượng ob - phục vụ trước khi loại bỏ các bước làm khô.Loại bỏ mỗi tàu bộ sưu tập từ các nhạc cụ và nếu neces-sary, loại bỏ dư độ ẩm bằng cách sấy cho hằng số trọng lượng bằng cách sử dụng lò chân không, B(e), (ưa thích), hoặc máy buộc phải lò nướng, B(f), rec-ommended nhiệt độ và áp lực. Bộ sưu tập cuối cùng ghi ves-sel cân ±0.0001 g.

Kết quả (Việt) 2:

và thời gian tiếp theo cần thiết để loại bỏ nó trước khi trọng lượng có thể được xác định. Quá nóng có thể gây ra mất mát của các loại dầu dễ bay hơi hơn. Tham khảo ý kiến nhà sản xuất dụng cụ cho restrictor / bộ sưu tập tempera- thiết lập mà sẽ giảm thiểu độ ẩm (và sửa đổi, nếu được sử dụng) ture tái Hiện moval. Một mở rộng nhiệt độ CO2 thấp hơn có thể được sử dụng với các dụng cụ đó bao gồm hệ thống sưởi của các mạch thu. Một số struments trong- có thể không yêu cầu loại bỏ tiếp theo của độ ẩm hoặc fier modi- từ chiết xuất. Xác nhận bằng cách làm khô các chất chiết xuất theo
926,12 (xem 41.1.02) để đảm bảo rằng không có giảm cân đáng kể được quan sát được trước khi loại bỏ bước làm khô.
Di mỗi tàu thu thập từ các nhạc cụ và, nếu cần thiết, loại bỏ độ ẩm còn lại bằng cách làm khô đến khối lượng không đổi sử dụng lò chân không, B (e), (ưu tiên), hoặc lò cưỡng bức không khí, B (f), với nhiệt độ ommended rec- và áp lực. Sưu tập cuối cùng Ghi ves- cân sel ± 0,0001 g.