Analysis revealed an increasing tre

Analysis revealed an increasing trend in migration in both absolute and relative terms, and a strong
contribution of migration to urban areas, especially the larger urban areas. Migration contributed
positively to migrants as individuals as well as development of the place of destination, however,
it may have also contributed to increasing socio-economic disparities between the place of origin
and place of destination, between rural and urban areas, and among regions. In parallel with
industrialization and urbanization processes, population in urban areas is growing strongly. Urban
residents have more advantages compared to rural residents in the development process. However,
the situation of over-urbanization in Vietnam has led to a situation in which part of the urban
population is unable to access basic facilities

Kết quả (Việt) 1:

Phân tích cho thấy một xu hướng ngày càng tăng trong di chuyển trong cả hai điều khoản tuyệt đối và tương đối, và một mạnh mẽđóng góp của di chuyển đến các khu vực đô thị, đặc biệt là các khu đô thị lớn hơn. Di chuyển đóng góptích cực để người nhập cư như là cá nhân cũng như sự phát triển của địa điểm đích, Tuy nhiên,nó có thể đã cũng góp phần tăng kinh tế xã hội chênh lệch giữa xuất xứvà nơi đến, giữa khu vực nông thôn và thành thị, và trong khu vực. Song song vớiquá trình công nghiệp hóa và đô thị hóa, dân trong vùng đô thị đang phát triển mạnh mẽ. Đô thịcư dân có thuận lợi hơn so với các cư dân nông thôn trong quá trình phát triển. Tuy nhiên,vị trí của đô thị hoá hơn tại Việt Nam đã dẫn đến một tình huống trong đó là một phần của các đô thịdân số là không thể truy cập Tiện nghi cơ bản

Kết quả (Việt) 2:

Phân tích cho thấy một xu hướng ngày càng tăng trong việc di chuyển cả về tuyệt đối và tương đối, và một mạnh mẽ
đóng góp của di cư đến các đô thị, đặc biệt là các khu vực đô thị lớn. Di cư đóng góp
tích cực cho người di cư như cá nhân cũng như sự phát triển của các điểm đến, tuy nhiên,
nó có thể cũng đã góp phần làm tăng sự bất bình đẳng kinh tế-xã hội giữa nơi đi
và nơi đến, giữa nông thôn và thành thị, giữa các vùng. Song song với
quá trình công nghiệp hóa và đô thị hóa, dân số khu vực thành thị đang tăng mạnh. Đô thị
cư dân có lợi thế hơn so với người dân nông thôn trong quá trình phát triển. Tuy nhiên,
tình hình của quá trình đô thị hóa ở Việt Nam đã dẫn đến một tình huống trong đó một phần của đô thị
dân là không thể truy cập vào cơ sở cơ bản