Toggle ControlTo operate a toggle c

Toggle Control
To operate a toggle control hoist, pull on one of the hand chains attached to the control handle on the control block. For single lower hook models, the two aluminium handles attached to the hand chain are marked for lifting or lowering. For hoists fitted with double lower hooks, the aluminium handles are not marked for direction. The control handle will move in the direction of chain movement. The harder the chains are pulled the faster the hoist operates. When released, the control handle returns to its neutral position and shuts off the air supply to the hoist, thereby applying the brake and stopping the hoist.

Kết quả (Việt) 1:

Điều khiển bật tắtĐể vận hành một Palăng dùng điều khiển bật tắt, kéo trên một dây chuyền tay gắn liền với tay cầm điều khiển trên khối điều khiển. Cho duy nhất hạ móc mô hình, nhôm 2 chốt gắn liền với chuỗi tay được đánh dấu cho nâng hoặc hạ thấp. Cho khí được trang bị với đôi móc thấp, các xử lý nhôm không được đánh dấu để chỉ đạo. Tay cầm điều khiển sẽ di chuyển theo hướng của phong trào chuỗi. Các khó khăn hơn các chuỗi được kéo Palăng hoạt động nhanh hơn. Khi phát hành, xử lý điều khiển trở lại vị trí trung lập và tắt máy cung cấp cho Palăng, do đó việc áp dụng các phanh và ngừng Palăng.

Kết quả (Việt) 2:

Chuyển chế độ kiểm soát
Để vận hành một Palăng kiểm soát chuyển đổi, kéo một trong những chuỗi tay gắn vào tay cầm điều khiển trên khối điều khiển. Đối với mô hình móc thấp duy nhất, hai nhôm handle gắn liền với chuỗi tay được đánh dấu để nâng hoặc hạ thấp. Đối với cần trục có gắn đôi móc thấp, tay nắm nhôm không được đánh dấu để chỉ đạo. Điểm điều khiển sẽ di chuyển theo hướng chuyển động dây chuyền. Các khó hơn các chuỗi được kéo nhanh tời hoạt động. Khi phát hành, kiểm soát xử lý trở lại vị trí trung lập của mình và đóng đứt nguồn cung cấp khí cho tời, do đó việc áp dụng phanh và dừng tời.