CaseFamous street artist Shephard F

Case
Famous street artist Shephard Fairey created the Hope poster during President Obama’s first run for presidential election in 2008. The design rapidly became a symbol for Obama’s campaign, technically independent of the campaign but with its approval. In January 2009, the photograph on which Fairey allegedly based the design was revealed by the Associated Press as one shot by AP freelancer Mannie Garcia — with the AP demanding compensation for its use in Fairey’s work. Fairey responded with the defense of fair use, claiming his work didn’t reduce the value of the original photograph.

Outcome
The artist and the AP press came to a private settlement in January 2011, part of which included a split in the profits for the work.

Significance
Though there wasn’t a court case and an actual verdict, this case created a lot of discourse around the value of work in these copyright battles. It’s unlikely that Garcia’s work could have ever reached the level of fame it did, if not for Fairey’s poster. Garcia himself stated he was “so proud of the photograph and that Fairey did what he did artistically with it, and the effect it has had,” but still had a problem with the fact that Fairey took the image without permission and without credit for it’s originator.

Credit, credit, credit! On 99designs you cannot use licensed work — but in the right circumstances you can use stock imagery. When doing so, make sure everyone knows the source.

Kết quả (Việt) 1:

Trường hợpNghệ sĩ nổi tiếng street Shephard Fairey tạo poster hy vọng trong thời gian chạy đầu tiên của tổng thống Obama cho cuộc bầu cử tổng thống năm 2008. Việc thiết kế nhanh chóng trở thành một biểu tượng cho chiến dịch của Obama, về mặt kỹ thuật độc lập của chiến dịch, nhưng với sự chấp thuận của nó. Tháng 1 năm 2009, các bức ảnh chiếc Fairey bị cáo buộc là dựa trên thiết kế đã được tiết lộ bởi Associated Press là một shot của AP freelancer Mannie Garcia — với AP yêu cầu bồi thường để sử dụng trong công việc của Fairey. Fairey đã trả lời với Quốc hội chợ sử dụng, tuyên bố công việc của mình đã không làm giảm giá trị của bức ảnh gốc.Kết quảCác nghệ sĩ và AP báo chí đến một giải quyết riêng trong tháng 1 năm 2011, một phần trong đó bao gồm một sự chia rẽ trong lợi nhuận cho công việc.Ý nghĩaMặc dù không có một trường hợp tòa án và một bản án thực tế, trường hợp này tạo ra nhiều của discourse xung quanh giá trị của công việc trong các trận chiến quyền tác giả. Nó không chắc rằng Garcia của công việc có thể có bao giờ đạt đến trình độ của nó đã làm, nếu không phải cho Fairey của poster. Garcia mình nói ông "rất tự hào về bức ảnh và Fairey đã làm những gì ông đã làm nghệ thuật với nó, và các hiệu ứng mà nó đã có," nhưng vẫn còn có một vấn đề với một thực tế rằng Fairey đã hình ảnh mà không cần sự cho phép và không có tín dụng cho nó khởi.Tín dụng, tín dụng, tín dụng! Ngày 99designs, bạn không thể sử dụng được cấp phép làm việc- nhưng trong trường hợp quyền, bạn có thể sử dụng hình ảnh chứng khoán. Khi làm như vậy, đảm bảo rằng mọi người đều biết các nguồn.

Kết quả (Việt) 2:

Trường hợp
nổi tiếng nghệ sĩ đường phố Shephard Fairey tạo poster Hy vọng trong thời gian chạy đầu tiên của Tổng thống Obama cho cuộc bầu cử tổng thống vào năm 2008. Việc thiết kế nhanh chóng trở thành biểu tượng cho chiến dịch của ông Obama, về mặt kỹ thuật độc lập của chiến dịch, nhưng với chính mình. Vào tháng Giêng năm 2009, bức ảnh mà trên đó Fairey bị cáo buộc dựa trên các thiết kế đã được tiết lộ bởi các AP như một shot của AP freelancer Mannie Garcia - với đòi bồi thường AP cho việc sử dụng nó trong công việc của Fairey. Fairey đã đáp trả bằng việc bảo vệ sử dụng hợp lý, khẳng định công việc của mình không làm giảm giá trị của các bức ảnh gốc.

Kết quả
Các nghệ sĩ và báo chí AP đến một giải quyết riêng trong tháng 1 năm 2011, một phần trong đó bao gồm một sự chia rẽ trong lợi nhuận cho công việc.

Ý nghĩa
Mặc dù không có một trường hợp tòa án và đưa ra kết luận thực tế, trường hợp này đã tạo ra nhiều luận xung quanh giá trị của công việc trong những trận chiến bản quyền. Nó không chắc rằng công việc của Garcia có thể đã từng đạt đến mức độ nổi tiếng của nó đã làm, nếu không cho tấm poster Fairey của. Garcia mình nói ông "rất tự hào về những bức ảnh và Fairey đã làm những gì ông đã làm nghệ thuật với nó, và ảnh hưởng của nó có", nhưng vẫn có một vấn đề với thực tế là Fairey mất hình ảnh mà không cần sự cho phép và không có tín dụng cho nó khởi tạo.

Tín dụng, tín dụng, tín dụng! Mở 99designs bạn không thể sử dụng việc cấp phép - nhưng trong các trường hợp phải bạn có thể sử dụng hình ảnh chứng khoán. Khi làm như vậy, chắc chắn mọi người đều biết nguồn.