CHRISTMAS-SEASON/NEWYORK MACY'SMacy

CHRISTMAS-SEASON/NEWYORK MACY'S
Macy's store unveils holiday windows

The holiday season officially kicked off at Macy's flagship department store in New York City on Friday (November 18) with the unvieling of the store's window displays.

The theme for this year's holiday windows is "Believing the Magic."

The first window features Santa seated in a communications center fielding Christmas wishes from children around the world. Another window depicts elves and the holiday magic they feel before Santa delivers holiday presents.

Macy's became the first department store to elaboratly decorate its store-front windows for the Christmas holiday season in 1874.

An estimated 15,000 people will walk by the iconic window displays every hour during the holiday season.

Kết quả (Việt) 1:

GIÁNG SINH – MÙA/NEWYORK MACY'SCửa hàng Macy's unveils holiday windowsMùa lễ chính thức khởi động tại Macy's flagship department store ở thành phố New York vào ngày thứ sáu (ngày 18) với unvieling của cửa hàng cửa sổ hiển thị.Chủ đề của năm nay lễ windows là "tin tưởng sự kỳ diệu."Các tính năng cửa sổ đầu tiên Santa ngồi tại một trung tâm fielding Giáng sinh mong muốn từ các trẻ em trên toàn thế giới. Một cửa sổ khác mô tả thần tiên và sự kỳ diệu kỳ nghỉ họ cảm thấy trước khi Santa mang quà tặng kỳ nghỉ.Macy's đã trở thành trong cửa hàng đầu tiên để elaboratly trang trí các cửa sổ phía trước cửa hàng cho Giáng sinh kỳ nghỉ lễ năm 1874.Khoảng 15.000 người sẽ đi bộ bằng cách hiển thị biểu tượng cửa sổ mỗi giờ trong mùa lễ.

Kết quả (Việt) 2:

CHRISTMAS-MÙA / Newyork MACY'S
cửa hàng Macy ra mắt cửa sổ kỳ nghỉ

Mùa lễ chính thức khởi động tại cửa hàng flagship Macy ở thành phố New York vào thứ Sáu (18 tháng 11) với unvieling của cửa sổ hiển thị của cửa hàng.

Chủ đề của cửa sổ kỳ nghỉ lễ năm nay là " tin rằng Magic. "

cửa sổ đầu tiên tính năng ở santa ngồi trong một trung tâm thông tin liên lạc fielding Giáng sinh muốn từ trẻ em trên toàn thế giới. Một cửa sổ mô tả yêu tinh và ma thuật kỳ nghỉ họ cảm thấy trước khi ông già Noel mang quà kỳ nghỉ.

Macy trở thành cửa hàng bách hóa đầu tiên elaboratly trang trí cửa sổ cửa hàng phía trước của nó cho mùa lễ Giáng sinh năm 1874.

Ước tính có khoảng 15.000 người sẽ bước đi bởi các cửa sổ hình tượng sẽ hiển thị tất cả giờ trong mùa lễ.