Dear Ms.Hạnh,Cám ơn chị đã quan tâm

Dear Ms.Hạnh,

Cám ơn chị đã quan tâm đến dịch vụ của Royal Lotus Hotel Danang – quản lý bởi H&K Hospitality,

Em xin gởi chị một số thông tin về:
- Hợp đồng (Báo Giá) về phòng ở áp dụng cho 2016
- Báo giá về dịch vụ Hội Nghị
- Một số thông tin về dịch vụ bổ sung, thông tin chi tiết về phòng và hội nghị
- Link chi tiết về hình ảnh thực tế của Phòng ở, Nhà Hàng, Các khu chức năng và Video clip của khách sạn (Link đính kèm dưới chữ ký email)

Ngoài ra, như thông tin chị đã trao đổi, Keyhinge Toys Việt Nam là đối tác lớn với lượng khách công vụ lưu trú thường xuyên, Royal Lotus Hotel Danang xin đưa ra mức giá tốt nhất chi tiết như sau:
• FIT = GIT (đặt phòng lẻ áp dụng như đặt cho đoàn lớn)
- 1,200,000++ VND nett/CLASSIC/nite
- 1,500,000++ VND nett/PREMIUM/nite
- 1,800,000++ VND nett/DELUXE/nite
• Lưu ý: Phụ thu cho các ngày 27/01,28/01,29/01,30/01,06/04 (Tết Âm Lịch), 30/04, 01/05 và 02/09/2017: VND 400.000/room/night.
• Giá chỉ áp dụng cho các booking của công ty Keyhinge Toys Việt Nam.

Hi vọng Royal Lotus Hotel Danang sẽ sớm được hợp tác cùng chị và quý công ty trong thời gian tới,

Kết quả (Anh) 1:

Dear Ms. Almond,Thank you for your interest in the service of the Royal Lotus Hotel Danang-administered by the H & K Hospitality,Please send my sister some information about:-Contract (Quotes) about the room in apply for 2016-About Conference Services-Some information on additional services, detailed information about the rooms and the Conference-Link for details of actual images of Rooms in the restaurant, functional areas and the hotel's Video clip (Link attached below the email signature)In addition, as the sister information exchanged, Keyhinge Toys Vietnam is the major partner with the regular service, Royal Lotus Hotel Danang please give best price details are as follows:• FIT = GIT (booking, travellers apply as for the large group) -1,200 million ++ VND nett/CLASSIC/nite-1,500,000 + + USD nett/PREMIUM/nite-1,800 million ++ VND nett/DELUXE/nite• Note: surcharges for June 27////01.30 01.29 01.28 01.06/4 (lunar new year), 30/04, 01/05/09 and 02/2017:400,000 USD/room/night.• Price only applies Keyhinge Toys Vietnam secured the company's.Hope Royal Lotus Hotel Danang will soon collaborate with you and your company the next time,

Kết quả (Anh) 2:

Dear Ms.Hanh,

Thank you for your interest in the services of Royal Lotus Hotel Danang - H & K managed by Hospitality,

I would like to send you some information on:
- Contract (Quotation) of 2016 applies accommodations
- Quotations of conference services
- some information about additional services, details and conference room
- Link details realistic picture of Accommodations, Restaurants, functional areas and Video the hotel's clip (Link attached as email signatures)

Also, as you have exchanged information, Keyhinge Toys Vietnam's major partners with the number of tourists staying in regular service, Royal Lotus Hotel Danang would give the best price details as follows:
• FIT = GIT (reservation applies odd place for large groups)
- VND 1,200,000 ++ nett / CLASSIC / nite
- VND 1,500,000 ++ nett / PREMIUM / nite
- VND 1,800,000 ++ nett / DELUXE / nite
• Note: surcharge for the day 27 / 01.28 / 01.29 / 01.30 / 01.06 / 04 (Lunar New Year), 30/04, 01/05 and 02/09 / 2017: VND 400,000 / room / night.
• Price only applies to the company's bookings Keyhinge Toys Vietnam.

Hopefully Royal Lotus Hotel Danang will soon cooperate with you and your company in the future,

Kết quả (Anh) 3:

Dear ms.h nh,Thank you for your interest in Danang Royal Lotus Hotel"s service - the management of hospitality by H and K,I"ll give you some information:Contract (quote) applied to the room in 2016News value service ConferenceSome of my information service plug-ins, details and conference roomsLinks to details of the image of the room, restaurant, facility features and video clips of the hotel (links in your signature mail attachments)In addition, your information exchange, toys keyhinge Vietnam partners and customers a large amount of work, often stay in the work, Danang Royal Lotus Hotel offers the best price details are as follows:No fit = git (order is for large company applications)1200000 + + / - nett vnd classic / nite- 1500000 + + nett vnd / high quality / nite- 1800000 + + nett vnd / Deluxe / niteNote: do not charge you 01,29 01,28 27 / / / 4 01,06 01,30 (Spring Festival), 30, 02040501, 09 / / / / / vnd 2017: 400 room nights.Not just your value in the company"s keyhinge toys booking vietnam.I hope you will soon be able to cooperate with Danang Royal Lotus Hotel, you and your company"s time,