SCENE 25
MEXICO CITY-ĐÊM
HOMERO
Tất cả các bạn để lại và tôi không muốn nhìn thấy bạn gần Ambrosio bởi vì thời gian tới, tôi sẽ bắn cả hai bạn
Ambrosio
Bạn không có cha đúng, họ là tất cả bạn bè của tôi
HOMERO
tôi có mọi quyền Ambrosio ... tôi nói lại! Còn bạn? Bạn còn chờ gì nữa?
Ambrosio
Cô vẫn được
HOMERO
Có, cô ấy có thể ở lại, nhưng đã chết, bạn chọn Ambrosio, điều gì làm bạn thích? Trả lời người đàn ông!
Ambrosio
Tới tình yêu của tôi, ông Homero Paz có khả năng chụp bạn
HOMERO
Bạn có nghe thấy không? Nếu tôi thấy bạn ở gần con trai tôi Ambrosio ... Tôi sẽ giết bạn
Ambrosio
Anh không dám làm bất cứ điều gì, Homero, đi, tôi sẽ gọi cho bạn
HOMERO
Được rồi, chúng ta hãy đi người đàn ông
Ambrosio
Tôi không đi đâu
HOMERO
Bạn sẽ phải trả tối nay Ambrosio Paz!
SCENE 26
COLOMBIAN JUNGLE-DAY
Francisca
trong danh Chúa Cha, Chúa Con và Chúa Thánh Thần, A Men. Xin Chúa ban cho phần còn lại đời đời
DOMINGO
Bóng trên ánh sáng vĩnh cửu của mình
Francisca
Grant phần còn lại đời đời Chúa
DOMINGO
Bóng trên ánh sáng vĩnh cửu của mình
Francisca
tôi yêu cầu bạn cho linh hồn của Roberto và Adelfa, vì họ cho gia đình tôi như thế nào tốt, và tôi yêu cầu bạn cho chúng ta những người trần tục, người ở lại đây với hy vọng về một tương lai tốt hơn, a Men. Trong danh Chúa Cha, Chúa Con và Chúa Thánh Thần, Amen. Đón mà lên Domingo, chúng tôi đang rời khỏi
DOMINGO
mạnh, mạnh mẽ ...
SCENE 27
MEXICO CITY-DAY
HOMERO
Bạn cảnh báo tôi ông Pedro và ... tôi đã không lắng nghe, bạn đã đúng, Colombia đã không đến với những gì chúng ta cần thiết và bây giờ tôi không thể gửi các lô hàng đến gringos
Pedro
làm thế nào tôi muốn làm cho họ phải trả
HOMERO
chúng ta có thể không phải ông Pedro, cho dù chúng ta có thích hay không, những gì họ gửi cho chúng tôi sẽ có giá tốt hơn bất kỳ nhà cung cấp khác và nếu họ sửa chữa các vấn đề của họ, chúng ta sẽ có merchandize hơn mà chúng ta đã từng có
PEDRO
Vì vậy, những gì bạn sẽ làm gì với gringos? Bạn tạo ra vấn đề này và bạn phải sửa nó
HOMERO
Vâng, ông Pedro, tôi biết, nhưng tôi đảm bảo với bạn rằng tôi sẽ chăm sóc mà người Colombia thực hiện nhưng đến với chúng tôi, nhưng cho tôi mượn một bàn tay ông Pedro
PEDRO
thế nào?
HOMERO
bạn có một lô hàng đã sẵn sàng để gửi đến châu Âu, giúp tôi trang trải lỗ tôi có với các gringos và sẽ cung cấp cho tôi một vài ngày để lấy lại những gì bạn cho tôi mượn, làm một đặc ân cho một người bạn tốt oh
PEDRO
Vì vậy, tôi có thể đếm về bạn với tất cả sự chắc chắn?
HOMERO
tôi thề ông Pedro rằng tôi sẽ không thất bại bạn, chúng tôi sẽ tiếp tục thỏa thuận của chúng tôi với các Gringos và mọi thứ sẽ trở lại bình thường với họ, bạn sẽ nói gì?
PEDRO
Gonza, cho Homero lô hàng rằng sẽ đến châu Âu, ah? Vâng, hôm nay, đó là một, tất cả nó có
HOMERO
Cảm ơn bạn rất nhiều ông Pedro, tôi không biết, tôi không biết làm thế nào tôi sẽ trả lại cho bạn sự hào phóng của bạn
PEDRO
Với lòng trung thành của Homero, như thường lệ, với lòng trung thành ... và với thu nhập tốt
HOMERO
nhiên
đang được dịch, vui lòng đợi..
