Mill personnel which will be review

Mill personnel which will be reviewing color for LLL fabrics need to be checked for color perception by the Farnsworth–Munsell 100 Hue Test at least once a year and the results kept in a folder by employee for review on mill visits. The internal mill colorist(s) should have Superior color discrimination as determined by the test and the colorist(s) should know which color ranges they have difficultly perceiving. LLL colors should always be evaluated by the same person or people so that the mill has consistency in the assessment of color.

Kết quả (Việt) 1:

Nhân viên nhà máy sẽ xem xét màu sắc LLL vải cần phải được kiểm tra cho nhận thức màu sắc bởi Farnsworth-Munsell 100 Huế kiểm tra ít nhất một lần một năm và kết quả lưu giữ trong một thư mục của các nhân viên để xem xét về thăm nhà máy. Colorist(s) mill nội bộ cần phải có Superior màu phân biệt đối xử được xác định bởi các thử nghiệm và các colorist(s) nên biết mà phạm vi màu sắc có difficultly nhận thấy. LLL màu sắc luôn luôn nên được đánh giá bởi cùng một người hoặc người mà nhà máy tính nhất quán trong việc đánh giá về màu sắc.

Kết quả (Việt) 2:

nhân viên nhà máy sẽ được xem xét màu cho vải LLL cần phải được kiểm tra để cảm nhận màu sắc của các thử nghiệm Farnsworth-Munsell 100 Huế ít nhất mỗi năm một lần và kết quả giữ trong một thư mục của nhân viên để xem xét về thăm nhà máy. Việc phối màu nhà máy nội bộ (s) nên có sự phân biệt màu Superior được xác định bằng cách kiểm tra và phối màu (s) nên biết rằng những dải màu sắc mà họ đã rất khó nhận thức. LLL màu sắc nên luôn luôn được đánh giá bởi cùng một người hoặc người để nhà máy có tính thống nhất trong việc đánh giá màu sắc.