P OH ↔ PO− + H+ (10)The acidic prop

P OH ↔ PO− + H+ (10)
The acidic properties of BCP might be related to
phosphorus-containing compounds formed during carbonization,
possibly polyphosphates. Some ofthe oxygenated groups
attached to carbon, such as carboxylic and/or phenolic groups,
may be responsible for surface acidity. However, this hypothesis
could not be confirmed by FTIR data (Fig. 3). Although most
of the acidic oxygen-containing groups are known to decompose
at temperatures above 250 ◦C (De la Puente et al., 1997),
and thus would not withstand carbonization at 800 ◦C, some
acidic groups might be formed by oxidation, after the cooled
samples were exposed to air. It should be stressed that all
adsorbents were extensively washed in fixed bed with 600 bed
volumes of distilled water, and therefore, their acidic character
should not be ascribed to the acid remaining in pores after
carbonization.
3.3. Thermogravimetric analysis
Fig. 6A shows the TG and DTG plots for raw pork bone. The
TG profile coincides with others reported in the literature for
animal bones (Deydier et al., 2005; Dimovic et al., 2009). The
weight loss is characterized by two peaks, ascribable to a first

Kết quả (Việt) 1:

P OH ↔ PO− + H + (10)Các tính chất axít của BCP có thể được liên quan đếnhợp chất này có chứa phốt pho được hình thành trong carbonization,có thể polyphosphates. Một số nhóm ôxygắn liền với các-bon, chẳng hạn như các nhóm cacboxylic và/hoặc phenolic,có thể chịu trách nhiệm cho các bề mặt chua. Tuy nhiên, giả thuyết nàykhông được xác nhận bởi các dữ liệu FTIR (hình 3). Mặc dù hầu hếtCác nhóm có chứa ôxy có tính axit được gọi để phân hủyở nhiệt độ trên 250 ◦C (De la Puente et al., 1997),và do đó sẽ không chịu được carbonization tại 800 ◦C, một sốNhóm có tính axit có thể được hình thành bởi quá trình oxy hóa, sau khi làm mát bằng cácmẫu đã tiếp xúc với không khí. Nó nên nhấn mạnh rằng tất cảadsorbents đã được rộng rãi rửa sạch giường cố định với 600 giườngkhối lượng nước cất, và do đó, nhân vật của họ có tính axitkhông nên được quy cho axit còn lại trong lỗ chân lông saucarbonization.3.3. Thermogravimetric phân tíchHình 6A cho thấy âm mưu TG và DTG cho nguyên liệu thịt xương. CácTG cấu hình trùng với những người khác được báo cáo trong các tài liệu chođộng vật xương (Deydier et al., 2005; Dimovic et al., 2009). Cácgiảm cân được đặc trưng bởi hai đỉnh núi, ascribable cho lần đầu tiên

Kết quả (Việt) 2:

P OH ↔ tiềm + H + (10)
Các thuộc tính có tính axit của BCP có thể liên quan đến
các hợp chất photpho có chứa hình thành trong quá trình cacbon hóa,
thể polyphosphat. Một số ofthe nhóm oxy
gắn vào carbon, chẳng hạn như các nhóm carboxylic và / hoặc phenolic,
có thể chịu trách nhiệm về tính axit bề mặt. Tuy nhiên, giả thuyết này
có thể không được xác nhận bởi các dữ liệu FTIR (Hình. 3). Mặc dù hầu hết
các nhóm chứa oxy axit được gọi để phân hủy
ở nhiệt độ trên 250 ◦C (De la Puente et al., 1997),
và do đó sẽ không chịu được cacbon hóa ở 800 ◦C, một số
nhóm có tính axit có thể được hình thành bởi quá trình oxy hóa, sau khi làm mát bằng
mẫu được tiếp xúc với không khí. Cần phải nhấn mạnh rằng tất cả
các chất hấp phụ được rửa rộng rãi trên giường cố định với 600 giường
tích nước cất, và do đó, nhân vật có tính axit của họ
không nên được gán cho các axit còn lại trong lỗ chân lông sau khi
cacbon hóa.
3.3. Phân tích Thermogravimetric
hình. 6A cho thấy lô TG và DTG cho xương thịt lợn sống. Các
hồ sơ TG trùng hợp với những người khác được báo cáo trong y văn cho
xương động vật (Deydier et al, 2005;. Dimovic et al., 2009). Việc
giảm cân được đặc trưng bởi hai đỉnh, ascribable để một đầu