本日より、出金伝票のフォーマットが変更になりました。⇒社員番号記載欄が

本日より、出金伝票のフォーマットが変更になりました。
⇒社員番号記載欄ができました。

お手数ですが、早速差し替えをお願いします。
（旧フォーマットで提出されたものは差し戻しとなり、再提出が必要になります）

職場でプリントアウトが難しく、紙がほしい、という方は営業担当者に持参頂くか、
郵送しますので、刈谷支店 野村まで連絡を下さい。

Kết quả (Việt) 1:

Hôm nay thêm thu hồi tài liệu định dạng đã được thay đổi.⇒ là nhân viên số không gian.Xin lỗi, nhưng tôi cảm ơn bạn thay thế.(Những gì được trình bày trong các định dạng cũ sẽ không thành công, sẽ cần phải gửi lại.)Xin vui lòng mang lại cho các nhân viên bán hàng được khó khăn để in ra tại nơi làm việc, bạn muốn giấyGửi thư, vì vậy xin vui lòng liên hệ để Kariya chi nhánh Nomura.

Kết quả (Việt) 2:

So với ngày nay, định dạng của các phiếu rút tiền đã được thay đổi.
⇒ là số lượng nhân viên có thể được mô tả cột. xin lỗi làm phiền bạn, nhưng, bạn ngay lập tức cho tôi một sự thay thế. (Mà được gửi ở định dạng cũ là tạm giữ, tái trình được yêu cầu) nó là khó khăn để in ra tại nơi làm việc, hoặc giấy bạn muốn, bất cứ ai hỏi để mang đến cho các nhân viên bán hàng, như vậy sẽ được gửi qua thư, Kariya nhánh Nomura Hãy liên hệ với chúng tôi tại.