Mills should check the first bulk p

Mills should check the first bulk production fabric quality and compare the bulk color with approved lab dip or strike off and the color standard to ensure the production color is a match to the lab dip or strike off. The mill should use digital reading machine (calibrated with LLL system one ) and properly viewing conditions, approved light boxes and the color assessment pre-screen should be done by the mill’s internal Colorist (Detail please refer to “lululemon athletic Color SOP” in DocuShare). Maximum acceptable variation between approved Lab dip (De0.8) or strike off and the first dye lot (De 1.0) should be control within digital reading De compare to color standard for bulk consistence control. Detail please study color manual.

Kết quả (Việt) 1:

Nhà máy nên kiểm tra chất lượng vải sản xuất hàng loạt đầu tiên và so sánh màu với số lượng lớn với phòng thí nghiệm được chấp thuận nhúng hoặc tấn công ngoài khơi và màu tiêu chuẩn để đảm bảo sản xuất màu là phù hợp với các phòng thí nghiệm nhúng hoặc tấn công ngoài khơi. Nhà máy nên sử dụng máy đọc kỹ thuật số (hiệu chỉnh với các hệ thống LLL một) và đúng cách xem điều kiện, chấp thuận hộp ánh sáng và màu sắc đánh giá màn hình trước nên được thực hiện bởi nhà máy nội bộ Colorist (chi tiết vui lòng tham khảo "lululemon thể thao màu SOP" ở DocuShare). Biến thể chấp nhận được tối đa giữa chấp thuận Lab nhúng (De0.8) hoặc tấn công ra và rất nhiều loại thuốc nhuộm đầu tiên (De 1.0) cần là kiểm soát trong kỹ thuật số đọc De so với màu tiêu chuẩn cho điều khiển tánh cương quyết với số lượng lớn. Chi tiết xin vui lòng nghiên cứu hướng dẫn sử dụng màu sắc.

Kết quả (Việt) 2:

Mills nên kiểm tra chất lượng vải sản xuất với số lượng lớn đầu tiên và so sánh màu sắc với số lượng lớn nhúng phòng thí nghiệm đã được phê duyệt hoặc tấn công lại và các tiêu chuẩn màu sắc để đảm bảo màu sắc sản xuất là một trận đấu để nhúng phòng thí nghiệm hoặc chặt đứt. Các nhà máy nên sử dụng máy đọc sách kỹ thuật số (hiệu chuẩn với hệ thống LLL một) và điều kiện xem đúng, hộp đèn được phê duyệt và đánh giá màu sắc trước màn hình nên được thực hiện bằng cách tô màu nội bộ của nhà máy (Chi tiết vui lòng tham khảo "lululemon màu thể thao SOP" trong DocuShare ). biến thể chấp nhận được tối đa giữa nhúng phê duyệt Lab (De0.8) hoặc tấn công tắt và rất nhiều thuốc nhuộm đầu tiên (De 1.0) nên được kiểm soát trong vòng đọc kỹ thuật số De so sánh với các tiêu chuẩn màu sắc để kiểm soát tính nhất quán với số lượng lớn. Chi tiết xin vui lòng nghiên cứu màu sắc của nhãn hiệu.