Czech President Milos Zeman said on

Czech President Milos Zeman said on Wednesday (November 9) he was "delighted" by Donald Trump's election victory, saying he cut through political correctness and addressed key issues like migration.

Zeman, who is head of the NATO and European Union member state but does not steer day-to-day policies, endorsed Trump in September.

"I would like to cordially congratulate Donald Trump. I had, as one of few European politicians, declared public support for this candidate because I agree with his opinions on migration as well as the fight against Islamic terrorism," Zeman told reporters in a rare press briefing at the Prague Castle.

Unlike the country's current centre-left administration, Zeman shares Trump's warm relations toward Russian leader Vladimir Putin and opposition to liberal and academic elites.

"I appreciate Donald Trump's public demeanour, he speaks clearly, sometimes roughly but understandably and avoids what is sometimes called political correctness," Zeman said.

He said the election showed American voters' resistance to manipulation by the media, another frequent target of both Trump and Zeman.

The Czech president said he had sent congratulations to Trump and invited him to visit the Czech Republic, the birthplace of Trump's ex-wife Ivana.

Earlier on Wednesday, Czech Prime Minister Bohuslav Sobotka said Trump won on "aggressive populism" but added he believed the United States would remain a reliable partner and ally.
Open in New Window
Download Story
Create New Collection
Share via Email
Print
Date09/11/2016 07:08 AM
Duration00:01:40
Edit No3245
Copyright(c) Copyright Thomson Reuters 2016. Open For Restrictions - http://about.reuters.com/fulllegal.asp
RestrictionsBroadcasters: NONE Digital: NONE . For Reuters customers only.
Source FormatHD
AudioNATURAL WITH CZECH SPEECH
LocationsPRAGUE, CZECH REPUBLIC
SourceReuters
Revision2
TopicsElections/Voting,Government/Politics
Source News FeedsCore News
IDtag:reuters.com,2016:newsml_WD57Q564N:2

Kết quả (Việt) 1:

Séc tổng thống Milos Zeman cho biết hôm thứ tư (ngày 09 tháng 8) ông đã "rất vui mừng" bởi Donald Trump của chiến thắng, nói rằng ông cắt giảm thông qua các chính trị đúng đắn và giải quyết các vấn đề quan trọng như di chuyển.Zeman, Ai là người đứng đầu của quốc gia thành viên NATO và liên minh châu Âu, nhưng không phải chỉ đạo chính sách hàng ngày, xác nhận Trump trong tháng chín."Tôi xin thân ái chúc mừng Donald Trump. Tôi đã có, một vài chính trị gia châu Âu, tuyên bố công cộng hỗ trợ cho các ứng cử viên này bởi vì tôi đồng ý với ý kiến của mình về di chuyển cũng như cuộc chiến chống khủng bố Hồi giáo,"Zeman đã nói với các phóng viên tại một cuộc họp báo chí hiếm tại Prague Castle.Không giống như hành chính hiện nay của đất nước Trung, Zeman chia sẻ mối quan hệ ấm áp của Trump đối với nhà lãnh đạo Nga Vladimir Putin và đối lập với tầng lớp tự do và học tập."Tôi đánh giá cao cách ăn ở khu vực Donald Trump, ông nói rõ ràng, đôi khi khoảng nhưng dễ hiểu và tránh những gì đôi khi được gọi là chính trị đúng đắn," Zeman nói.Ông nói rằng cuộc bầu cử cho thấy cử tri người Mỹ sức đề kháng cho các thao tác bằng các phương tiện truyền thông, một mục tiêu thường xuyên của Trump và Zeman.Tổng thống Séc cho biết ông đã gửi xin chúc mừng đến Trump và mời anh ta đến thăm cộng hòa Séc, nơi sinh của Trump của vợ cũ Ivana.Trước đó vào ngày thứ tư, Séc thủ tướng Bohuslav Sobotka ông Trump giành được trên "Hung hăng populism" nhưng thêm ông tin rằng Hoa Kỳ sẽ vẫn là một đối tác đáng tin cậy và đồng minh.Mở trong cửa sổ mớiTải về câu chuyệnTạo bộ sưu tập mớiChia sẻ qua EmailIn ẤnDate09/11/2016 07:08 AMDuration00:01:40Chỉnh sửa No3245Copyright(c) bản quyền Thomson Reuters năm 2016. Mở ra cho giới hạn - http://about.reuters.com/fulllegal.aspRestrictionsBroadcasters: Không CÓ kỹ thuật số: không CÓ. Reuters khách hàng chỉ.Nguồn FormatHDAudioNATURAL VỚI bài phát BIỂU của cộng hòa SÉCLocationsPRAGUE, cộng HOÀ SÉCSourceReutersRevision2TopicsElections/bỏ phiếu, chính phủ/chính trịNguồn tin tức FeedsCoreIDtag:reuters.com,2016:newsml_WD57Q564N:2

Kết quả (Việt) 2:

Tổng thống Séc Milos Zeman cho biết hôm thứ tư (tháng 9), ông đã "vui sướng" bằng chiến thắng cuộc bầu cử Donald Trump, nói rằng ông cắt qua chính trị đúng đắn và giải quyết các vấn đề quan trọng như di cư.

Zeman, là người đứng đầu của các nước thành viên NATO và Liên minh châu Âu nhưng không không chỉ đạo chính sách ngày-to-ngày, tán Trump trong tháng Chín.

"tôi muốn thân ái chúc mừng Donald Trump. tôi đã có, như một trong số ít các chính trị gia châu Âu, tuyên bố ủng hộ cho ứng cử viên này bởi vì tôi đồng ý với ý kiến của mình về di cư cũng như cuộc chiến chống khủng bố Hồi giáo ", Zeman nói với các phóng viên trong một cuộc họp báo hiếm hoi tại lâu đài Prague.

Không giống như chính quyền trung tả hiện tại của đất nước, quan hệ ấm cổ phiếu Zeman của Trump về phía lãnh đạo Nga Vladimir Putin và đối lập với giới tinh hoa và tự do học thuật.

" tôi đánh giá cao thái độ nào Donald Trump, ông nói rõ ràng, đôi khi gần nhưng dễ hiểu và tránh những gì đôi khi được gọi là chính trị đúng đắn, "Zeman cho biết.

ông nói cuộc bầu cử cho thấy kháng cử tri Mỹ 'để thao túng bởi các phương tiện truyền thông, một mục tiêu thường xuyên của cả hai Trump và Zeman .

Tổng thống Cộng hòa Séc cho biết ông đã gửi lời chúc mừng đến Trump và mời ông đến thăm nước Cộng hòa Séc, nơi sinh của người vợ cũ của Trump Ivana.

Trước đó vào hôm thứ Tư, Thủ tướng Czech Bohuslav Sobotka nói Trump thắng trên "chủ nghĩa dân túy hung hăng" nhưng nói thêm ông tin . Hoa Kỳ sẽ vẫn là một đối tác tin cậy và đồng minh
Open in New Window
Tải Câu chuyện
Tạo mới Bộ sưu tập
Chia sẻ qua Email
in
Date09 / 11/2016 07:08
Duration00: 01: 40
Sửa No3245
Copyright (c) Bản quyền Thomson Reuters năm 2016. mở Để hạn chế - http://about.reuters.com/fulllegal.asp
RestrictionsBroadcasters: NONE kỹ thuật số: NONE. Đối với khách hàng Reuters chỉ.
Nguồn FormatHD
AudioNATURAL VỚI CỘNG PHÁT BIỂU
LocationsPRAGUE, CỘNG HÒA SÉC
SourceReuters
revision2
TopicsElections / Bầu cử, Chính phủ / Chính Trị
Nguồn tin FeedsCore Tin tức
IDtag: reuters.com, 2016: newsml_WD57Q564N: 2