X-ray tubes must provide adequate i

X-ray tubes must provide adequate intensity over a relatively wide spectral range for XRF in order to excite a reasonable number of elements. In some applications, monochromatic or nearly monochromatic X-rays are desired; that is accomplished by using filters or a monochromator as described below or by using a secondary fluorescent source, described subsequently. The tube output must be stable over short time periods for the highest precision and over long time periods for accuracy without frequent recalibration. The X-ray emission lines from the anode element must not interfere with the sample spectrum. Tube lines can be scattered into the detector and be mistaken for an element present in the sample.

Kết quả (Việt) 1:

X-quang ống phải cung cấp cường độ đầy đủ trên một khu vực tương đối rộng quang phổ cho XRF để kích thích một số yếu tố hợp lý. Trong một số ứng dụng, tia x đơn sắc hoặc gần đơn sắc mong muốn; đó thực hiện bằng cách sử dụng bộ lọc hoặc một monochromator như mô tả dưới đây hoặc bằng cách sử dụng một nguồn huỳnh quang trung học, được mô tả sau đó. Ống đầu ra phải được ổn định trong thời gian ngắn thời gian cho độ chính xác cao nhất và trong thời gian dài thời gian cho độ chính xác mà không có thường xuyên recalibration. Vạch bức xạ tia x từ các phần tử cực dương phải can thiệp với quang phổ mẫu. Đường ống có thể được phát tán thành các máy dò và bị nhầm lẫn với một yếu tố hiện diện trong mẫu.

Kết quả (Việt) 2:

Ống X-ray phải cung cấp cường độ thích hợp trên một dải quang phổ tương đối rộng cho XRF để kích thích một số lượng hợp lý các yếu tố. Trong một số ứng dụng, X-quang đơn sắc hoặc đơn sắc gần như là mong muốn; được thực hiện bằng cách sử dụng các bộ lọc hoặc đơn sắc như được mô tả dưới đây hoặc bằng cách sử dụng một nguồn sáng huỳnh quang thứ cấp, mô tả sau đó. Sản lượng ống phải được ổn định trong thời gian thời gian ngắn để có độ chính xác cao nhất và những khoảng thời gian dài cho chính xác mà không cần hiệu chuẩn lại thường xuyên. Các vạch phát xạ X-ray từ các phần tử cực dương không được can thiệp vào phổ mẫu. Đường ống có thể được phân tán vào các phát hiện và bị nhầm lẫn cho một thành phần có trong mẫu.