9.10 Vendor will provide garment fa

9.10 Vendor will provide garment factories the color approval information (Approved, Limited Approved or Conditional Approved Lab Dip status) and spectro readable status by attaching with the shipping documents the NIKE Vendor Lab dip Letter or by providing the Color Lab Dip Tracking Reports that they receive from the Nike Colorist. They will also provide a reference cutting and internal spectro data report (if applicable) of each dyelot to the factory.

Kết quả (Việt) 1:

9,10 nhà cung cấp sẽ cung cấp cho xí nghiệp màu phê duyệt thông tin (trạng thái chấp thuận được chấp thuận, hạn chế hoặc có điều kiện chấp nhận phòng thí nghiệm Dip) và spectro có thể đọc được tình trạng bằng cách gắn với tài liệu vận chuyển dip NIKE Vendor Lab thư hoặc bằng cách cung cấp các màu Lab Dip theo dõi báo cáo rằng họ nhận được từ Nike Colorist. Họ cũng sẽ cung cấp một tài liệu tham khảo cắt và spectro nội bộ các báo cáo dữ liệu (nếu có) của mỗi dyelot cho nhà máy.

Kết quả (Việt) 2:

9.10 Người bán hàng sẽ cung cấp cho các nhà máy may mặc các thông tin chính màu (Approved, Limited được phê duyệt hoặc có điều kiện chấp thuận Lab trạng Dip) và tình trạng có thể đọc được quang phổ bằng cách gắn với việc vận chuyển tài liệu nhúng Thư NIKE Vendor Lab hoặc bằng cách cung cấp các màu Lab Dip Theo dõi báo cáo rằng họ nhận được từ Nike tô màu. Họ cũng sẽ cung cấp một công cụ cắt tham khảo và báo cáo dữ liệu quang phổ nội bộ (nếu có) của từng dyelot cho nhà máy.