Dear Mr Pham, many thanks for your

Dear Mr Pham,

many thanks for your kind interest in our products. To learn more about your interests it would be helpful if you could answer to following questions as detailed as possible.

1. In which branch or sales channel do you operate with your company?

2. Since when does your company exist?

3. Which brands do you currently offer within your household goods?

4. Do you have a showroom/retail shop?
If you have, how large is the space available for cookware/pans?

5. What are your customers? (end-consumer, caterer, reseller)

6. Do you also sell via Internet? If so, do you have your own online-shop or do you work with an internet platform and which platform is it?



We thank you in advance for your cooperation. After receipt of answers we'll come back soon.

Mit freundlichem Gruß,
With best regards,

Kết quả (Việt) 1:

Thưa ông phạm, Rất cám ơn cho của bạn quan tâm đến loại sản phẩm của chúng tôi. Để tìm hiểu thêm về lợi ích của bạn nó sẽ là hữu ích nếu bạn có thể trả lời cho các câu hỏi sau đây là chi tiết càng tốt. 1. trong chi nhánh hoặc bán hàng kênh làm bạn hoạt động với công ty của bạn? 2. kể từ khi có công ty của bạn tồn tại? 3. mà thương hiệu nào bạn hiện đang cung cấp trong vòng của bạn hàng gia dụng? 4. bạn có một cửa hàng phòng trưng bày/bán lẻ? Nếu bạn có, làm thế nào lớn là không gian sẵn dùng cho dụng cụ nấu nướng/chảo? 5. gì là khách hàng của bạn? (tiêu dùng cuối cùng, người cung cấp, đại lý bán lẻ)6. bạn cũng bán qua Internet? Nếu vậy, bạn làm của riêng bạn cửa hàng trực tuyến hoặc làm bạn làm việc với một nền tảng internet và những nền tảng là nó? Chúng tôi cảm ơn bạn trước cho sự hợp tác của bạn. Sau khi nhận được câu trả lời chúng tôi sẽ trở lại sớm. MIT freundlichem Gruß,Với best regards,

Kết quả (Việt) 2:

Kính gửi ông Phạm, cảm ơn rất nhiều sự quan tâm của bạn trong các sản phẩm của chúng tôi. Để tìm hiểu thêm về lợi ích của nó sẽ là hữu ích nếu bạn có thể trả lời cho các câu hỏi sau đây là chi tiết càng tốt. 1. Trong đó chi nhánh hoặc kênh bán hàng làm bạn hoạt động với công ty của bạn? 2. Kể từ khi Công ty bạn tồn tại? 3. Những thương hiệu làm bạn hiện đang cung cấp trong hàng gia dụng của bạn? 4. Bạn có một cửa hàng showroom / bán lẻ? Nếu bạn có, làm thế nào lớn là không gian có sẵn cho đồ nấu nướng / chảo? 5. Khách hàng của bạn là gì? (end-tiêu dùng, caterer, đại lý bán lẻ) 6. Bạn cũng bán qua Internet? Nếu vậy, làm bạn có online-cửa hàng của riêng bạn hoặc làm bạn làm việc với một nền tảng internet và trong đó nền tảng là nó? Chúng tôi cảm ơn bạn trước sự hợp tác của bạn. Sau khi nhận được câu trả lời, chúng tôi sẽ trở lại sớm. Mit freundlichem Gruss, Trân trọng,