From the email you sent to me on Su

From the email you sent to me on Sunday you seemed to be absolutely drained emotionally and physically. You have certainly had a lot to deal with over the past few weeks. You sound like you could do with a good massage. If I was in Hoi An right now I would offer to give you one but I probably wouldn’t be very good at it. I hope that things settle down for you now and that you can just get on with working hard and being happy. I want you to be happy – I don’t want to see the girl with the sad eyes anymore. This week may be the finish of the troubles with your sister but importantly it is hopefully the start of good and happy times for you and Lucky. If you still have contact with your sister it needs to be on your terms, not hers.



I am glad you liked my 2 cats. The wonderful thing about animals is that they love you unconditionally (vô điều kiện). Not many people can love unconditionally which is why there is so much trouble in the world between families, between parents and their children, between brothers and sisters, between friends, between a husband and a wife, and between neighbours. Animals do not judge – they take you for who you are. It is very special to be in a relationship with another person where the love is unconditional. Such love can be between a man and a woman, a parent and their child, a brother and a sister, or simply good friends. I have lots of friends but only a very few who I am really close to - people who I can share my thoughts, feelings and emotions with and not have to worry what they might think about me. I think that unconditional love is about trust.



Thank you for the photo of the Buddha. The photo I have attached for you shows a statue of Buddha in my garden. I am not a religious person, spiritual maybe, but I would really like to know what you believe in – maybe that’s one of the things we can talk about when I come to Hoi An next.



I also liked the photos you sent which reflect your childhood. They have a rustic charm (nét duyên dáng mộc mạc) about them but no doubt life was very hard back then as it still is for many Vietnamese people. You told me that your parents still work very hard – what work do they do? Do you live with them? How far is where you live from Y LE SPA? How do you get to work each day – do you walk or ride a bicycle or do you have a motor bike? I have read a lot about Vietnam but I know you are going to teach me many more interesting things.



I am thinking of coming to Hoi An in October. What is the weather like then? I have mostly been to Hoi An during March and April. I was there once in November when the river flooded (I think I sent you a photo of me standing on the bridge covered in water) and it was very nice.



I hope that you will sleep better now that the issue with your sister has been resolved though you may still have some days where things weigh heavily on your mind. I’m thinking of you.



Sending you much love,

Da

Kết quả (Việt) 2:

Từ các email bạn gửi cho tôi vào chủ nhật bạn dường như hoàn toàn cạn kiệt cảm xúc và thể chất. Bạn chắc chắn đã có rất nhiều để đối phó với trong vài tuần qua. Bạn âm thanh như bạn có thể làm với một massage tốt. Nếu tôi ở Hội An ngay bây giờ tôi sẽ cung cấp cho bạn một trong nhưng tôi có lẽ sẽ không được rất tốt ở đó. Tôi hy vọng rằng mọi thứ lắng xuống cho bạn ngay bây giờ và rằng bạn chỉ có thể nhận được về với làm việc chăm chỉ và hạnh phúc. Tôi muốn em được hạnh phúc - Tôi không muốn nhìn thấy một cô gái với đôi mắt buồn nữa. Tuần này có thể là kết thúc của những rắc rối với em gái của bạn, nhưng quan trọng nó là hy vọng sự khởi đầu của thời gian tốt đẹp và hạnh phúc cho bạn và Lucky. Nếu bạn vẫn còn liên lạc với em gái của bạn, nó cần phải được trên các điều khoản của bạn, không phải của bà. Tôi vui mừng bạn thích 2 con mèo của tôi. Điều tuyệt vời về động vật là họ yêu bạn vô điều kiện (vô điều kiện). Không nhiều người có thể yêu thương vô điều kiện đó là lý do tại sao có quá nhiều rắc rối trong thế giới giữa các gia đình, giữa cha mẹ và con cái của họ, giữa anh chị em, giữa bạn bè, giữa một người chồng và một người vợ, và giữa các nước láng giềng. Động vật không phán xét ​​- họ đưa bạn cho bạn là ai. Điều rất đặc biệt là trong mối quan hệ với một người khác mà tình yêu là vô điều kiện. Tình yêu như vậy có thể được giữa một người nam và một người phụ nữ, một phụ huynh và con em mình, một anh trai và một em gái, hoặc bạn bè chỉ đơn giản là tốt. Tôi có rất nhiều bạn bè nhưng chỉ có một số rất ít những người tôi thực sự gần - những người mà tôi có thể chia sẻ những suy nghĩ của tôi, cảm giác và cảm xúc với và không phải lo lắng gì họ có thể nghĩ về tôi. Tôi nghĩ rằng tình yêu vô điều kiện là về sự tin tưởng. Cảm ơn bạn cho hình ảnh của Đức Phật. Các bức ảnh tôi đã gắn cho bạn thấy một bức tượng của Đức Phật trong vườn của tôi. Tôi không phải là một người tôn giáo, tâm linh có thể, nhưng tôi thực sự muốn biết những gì bạn tin vào -. Có lẽ đó là một trong những điều chúng ta có thể nói về khi tôi đến với Hội An tiếp theo tôi cũng thích những bức ảnh bạn gửi phản ánh của bạn tuổi thơ. Họ có một nét duyên dáng mộc mạc (nét duyên dáng mộc mạc) về họ nhưng không có cuộc sống chắc chắn là rất khó trở lại sau đó vì nó vẫn là đối với nhiều người Việt. Bạn nói với tôi rằng bố mẹ vẫn làm việc rất chăm chỉ - những công việc họ làm gì? Bạn sống với họ? Làm thế nào đến nay là nơi bạn sinh sống từ Y LE SPA? Làm thế nào để bạn có được để làm việc mỗi ngày - bạn đi bộ hoặc đi xe đạp hoặc làm bạn có một chiếc xe đạp động cơ? Tôi đã đọc rất nhiều về Việt Nam nhưng tôi biết bạn đang đi để dạy cho tôi nhiều điều thú vị hơn. Tôi đang nghĩ đến việc đến Hội An vào tháng Mười. Thời tiết như sau đó là gì? Tôi đã chủ yếu vẫn đến Hội An trong tháng ba và tháng tư. Tôi đã có một lần vào tháng khi sông bị ngập (Tôi nghĩ rằng tôi đã gửi cho bạn một bức ảnh của tôi đứng trên cầu được bảo hiểm trong nước) và nó đã được rất tốt đẹp. Tôi hy vọng rằng bạn sẽ ngủ tốt hơn bây giờ mà các vấn đề với em gái của bạn đã được giải quyết mặc dù bạn vẫn có thể có một số ngày mà mọi thứ đè nặng trên tâm trí của bạn. Tôi đang nghĩ đến bạn. Gởi đến bạn nhiều tình yêu, Đà