The execution of a sentence of impr

The execution of a sentence of imprisonment, reeducation without imprisonment, or fine as the principal penalty may be suspended for a period of five years. If during such period, the offender is not convicted of any other offense, the sentence shall
not be executed. In the event of a subsequent conviction resulting in the offender being sentenced to imprisonment, the new penalty as well as the one that has been suspended will be executed. The suspension of the execution of a penalty may be in whole or in part. A person who has committed an offense while serving a sentence for a previous offense or within a period of five years after serving a sentence for the same or similar offense, an offender sentenced to three years of imprisonment or more, or an offender sentenced for a “crime” (an offense punishable with imprisonment from five years onward or by the death penalty) cannot benefit from a stay of execution of penalties.

Kết quả (Việt) 1:

Thực hiện một câu tù, học mà không bị cầm tù hay phạt tiền là hình phạt chính có thể bị đình chỉ trong một khoảng thời gian năm năm. Nếu trong thời gian đó, người phạm tội không bị kết án về bất cứ hành vi phạm tội, các câu phảikhông được thực thi. Trong trường hợp một niềm tin tiếp theo, kết quả là người phạm tội bị kết án phạt tù, phạt mới cũng như một trong đó đã bị đình chỉ sẽ được thực hiện. Đình chỉ thực hiện một hình phạt có thể toàn bộ hoặc một phần. Một người đã cam kết một hành vi phạm tội trong khi phục vụ một án đối với một hành vi phạm tội trước hoặc trong thời hạn năm năm sau khi phục vụ một án giống nhau hoặc tương tự như hành vi phạm tội, người phạm tội bị kết án ba năm tù trở lên, hoặc một người phạm tội bị kết án cho một tội phạm"" (một hành vi phạm tội bị trừng phạt với tù từ năm năm trở về trước, hoặc bằng hình phạt tử hình) không thể hưởng lợi từ một kỳ nghỉ của thi hành hình phạt.

Kết quả (Việt) 2:

Việc thi hành án tù, cải tạo không tù, hoặc tiền phạt theo hình phạt chính có thể bị đình chỉ trong thời hạn năm năm. Nếu trong thời gian đó, người phạm tội không bị kết án về bất kỳ hành vi phạm tội khác, câu sẽ
không được thực thi. Trong trường hợp có một niềm tin tiếp theo dẫn đến người phạm tội bị kết án phạt tù, hình phạt mới cũng như một trong đó đã bị đình chỉ sẽ được thực thi. Việc tạm đình chỉ việc thi hành hình phạt có thể là toàn bộ hay một phần. Một người đã phạm tội trong khi đang thụ án vì tội trước hoặc trong thời hạn năm năm sau khi ngồi tù với cùng tội hoặc tương tự, một người phạm tội bị kết án ba năm tù giam hoặc nhiều hơn, hoặc một người phạm tội bị kết án về một "tội ác" (một hành vi phạm tội bị trừng phạt với hình phạt tù từ năm năm trở đi hoặc bằng các hình phạt tử hình) không thể được hưởng lợi từ một kỳ nghỉ của thi hành hình phạt.