[05430][1]Ладно, увидимся![25]Не скучай... [F05430]
[05440][26]Эй, босс, идить-ка сюда.|Ты что тут делаешь, крошка?[1]Возьми меня, красавец![26]Ну ладно...|Для тебя сделаю исключение. [F05440]
[05450][26]Ищем кого-то?|Знаешь, я сплю очень чутко.|И услышал там внизу какой-то странный звук.[1]Сейчас ты у меня еще какой-то странный звук услышишь![26]Че, серьезно?|И что мне теперь, испугаться надо?[1]Да можно бы, да...[26]На этот раз, детка, все будет по-другому!|Осторожно! [F05450]
[05470][26]Вы что, двое, уходить собрались?|Не вопрос.|Я тут тогда с миссис Шрайбер займусь.[1]Черт...[10]Не займешься.|Потому что жить тебе осталось две секунды. [F05470]
[05520][1]Дамы и господа, а также собаки, прошу всех покинуть автомобиль!|Мы прибыли! [F05520]
[05530][1]Вон там - тропа к монументу. [F05530]
[05540][1]Впечатляет. [F05540]
[05550][1]Правда, красиво. [F05550]
[05560][1]Это не моя машина...|А меняться я ни с кем не хочу. [F05560]
[05570][1]Багажник заперт. [F05570]
[05580][1]Эй! Это, между прочим, криминал!|Но, может быть, я все равно попробую.|Нужен хороший рычаг. [F05580]
[05590][1]Так я его не открою. [F05590]
[05600][1]Интересно, он машину застраховал?|Надеюсь, что да. [F05600]
[05620][1]Шевроле, мой верный конь! [F05620]
[05630][1]Пожалуй, нам надо тут еще задержаться. [F05630]
[05690][1]Ух ты!|Какой монумент... монументальный! [F05690]
[05700][1]Это Битлы, да?|Шучу, шучу!|Я знаю, кто эти четверо! [F05700]
[05710][1]Телескоп!|Написано: "Бросьте монету". [F05710]
[05720][1]Спорим, через него весь монумент обалденно видно! [F05720]
[05730][1]Ага, как я и думала.|Монумент черный, как смоль, совершенно плоский и примерно в десяти сантиметрах от глаз.|Наверно, окуляр закрыт. [F05730]
[05750][1]Интересненько...|Ой, а что, у Линкольна правда в бороде каждый волосок был в метр толщиной?|А это что там у нас?|Вон там, у Джефферсона в носу!|Не могу разглядеть...|Там что-то лежит.|Вдруг это...
[05770][1]Всякий мусор - бесполезный, но хоть дорогой. [F05770]
[05780][1]Парень-то ничего.|Разве чуть слишком...|...староват для меня? [F05780]
[05790][1]Тут ничего, кроме монет по 50 центов!|Хмм... Это банка для мелочи...[F05790]
[05800][1]Вот был бы у меня револьвер, он бы мне дал денег!|Только нету у меня револьвера.|Хмм... Надо туда бросить что-нибудь, чтобы звякнуло, как...|...монета. Может, он мне тогда даст за нее два четвертака! [F05800]
[05820][1]Думаю, это незаконно. [F05820]
đang được dịch, vui lòng đợi..