President-elect Donald Trump on Sat

President-elect Donald Trump on Saturday (November 19) demanded the cast of the Broadway musical "Hamilton" apologize to Mike Pence, saying the vice-president-elect was "harassed" at the show when one of the actors read a statement urging the new administration to uphold American values.

Brandon Victor Dixon, who plays Aaron Burr in the hit musical about America's founding fathers, told Pence at the close of Friday's performance that the cast hoped the show inspires the vice-president-elect to work on behalf of all Americans.

"We, sir, we are the diverse America who are alarmed and anxious that your new administration will not protect us, our planet, our children, our parents, or defend us and uphold our inalienable rights. But we truly hope this show has inspired you to uphold our American values, and work on behalf of ALL of us," Dixon said.

Pence, currently the governor of Indiana, was met with a mix of boos and cheers as he entered the Richard Rodgers Theater in Manhattan before the show.

"Our wonderful future V.P. Mike Pence was harassed last night at the theater by the cast of Hamilton, cameras blazing. This should not happen!" Trump said on Twitter Saturday morning.

"The Theater must always be a safe and special place. The cast of Hamilton was very rude last night to a very good man, Mike Pence. Apologize!" He said in a second message.

"Hamilton" is a musical biography of Alexander Hamilton, who rose to become the right-hand man of General George Washington, as well as a key figure in the creation of the U.S. financial system and the creator of the U.S. Coast Guard. He was killed in an 1804 duel with then Vice-President Aaron Burr.

The musical has been hailed as transforming both theater and the way Americans think about 18th century history, immigration and diversity. The show stands in contrast to some of the rhetoric Trump used during the campaign, the Times noted.

Kết quả (Việt) 1:

Tổng thống Donald Trump vào thứ bảy (ngày 19 tháng 11) đã yêu cầu các diễn viên của Broadway âm nhạc "Hamilton" xin lỗi Mike Pence, nói rằng vice-president-elect là "quấy nhiễu" tại Hiển thị khi một trong số các diễn viên đọc một tuyên bố kêu gọi các chính quyền mới để phát huy giá trị Mỹ.Brandon Victor Dixon, người chơi Aaron Burr trong các hit nhạc về người cha sáng lập của Mỹ, nói với Pence tại đóng của hiệu suất thứ sáu của các diễn viên hy vọng truyền cảm hứng cho các hiển thị vice-president-elect để làm việc thay mặt cho tất cả người Mỹ."Chúng ta, thưa ngài, chúng tôi là Mỹ đa dạng, những người đang lo lắng và lo lắng rằng chính quyền mới của bạn sẽ không bảo vệ chúng ta, hành tinh của chúng tôi, trẻ em của chúng tôi, cha mẹ của chúng tôi, hoặc bảo vệ chúng ta và duy trì không thể xâm phạm quyền của chúng tôi. Nhưng chúng tôi thực sự hy vọng điều này cho thấy có cảm hứng cho bạn để phát huy các giá trị của Mỹ, và làm việc thay mặt cho tất CẢ chúng ta", Dixon nói.Pence, hiện nay thống đốc tiểu bang Indiana, được gặp gỡ với một kết hợp của boos và cheers khi ông bước vào Richard Rodgers Theater ở Manhattan trước khi hiển thị."Chúng tôi trong tương lai tuyệt vời V.P. Mike Pence quấy nhiễu đêm qua tại nhà hát bởi các diễn viên của Hamilton, lòng đam mê máy ảnh. Điều này không nên xảy ra!" Trump nói trên Twitter sáng thứ bảy."Các rạp chiếu phim phải luôn luôn là một nơi an toàn và đặc biệt. Các diễn viên của Hamilton đêm qua đã rất thô lỗ với một người đàn ông tốt, Mike Pence. Xin lỗi!" Ông nói trong một thông báo thứ hai."Hamilton" là một cuốn tiểu sử âm nhạc của Alexander Hamilton, người trở thành người đàn ông bên tay phải của tướng George Washington, là một nhân vật đáng chú ý trong việc tạo ra các hệ thống tài chính Mỹ và người sáng tạo của tuần duyên Hoa Kỳ. Ông đã bị giết trong một trận đấu năm 1804 với đó phó chủ tịch Aaron Burr.Âm nhạc đã được ca ngợi như là chuyển đổi cả nhà hát và những người Mỹ cách suy nghĩ về lịch sử thế kỷ 18, nhập cư và đa dạng. Các hiển thị là viết tắt của ngược lại một số những ngụy biện Trump được sử dụng trong chiến dịch, the Times ý.

Kết quả (Việt) 2:

Tổng thống đắc cử Donald Trump vào thứ bảy (tháng 19) yêu cầu các diễn viên của vở nhạc kịch Broadway "Hamilton" xin lỗi Mike Pence, nói rằng Phó Tổng thống đắc cử đã bị "quấy rối" tại triển lãm khi một trong những diễn viên đọc một tuyên bố kêu gọi chính quyền mới để duy trì các giá trị Mỹ.

Brandon Victor Dixon, người đóng vai Aaron Burr trong vở nhạc kịch về người cha sáng lập của Mỹ, nói với Pence vào lúc đóng cửa hiệu suất hôm thứ Sáu rằng các diễn viên hy vọng chương trình truyền cảm hứng cho phó tổng thống đắc cử để làm việc thay mặt cho tất cả người Mỹ.

"chúng tôi, thưa ông, chúng tôi là Mỹ đa dạng những người đang hoảng hốt và lo lắng rằng chính quyền mới của bạn sẽ không bảo vệ chúng ta, hành tinh của chúng ta, con em chúng ta, cha mẹ của chúng tôi, hoặc bảo vệ chúng ta và bảo vệ quyền bất khả nhượng của chúng tôi. Nhưng chúng tôi thực sự hy vọng điều này chương trình đã truyền cảm hứng cho bạn để duy trì các giá trị Mỹ của chúng tôi, và việc thay mặt cho tất cả chúng ta, "Dixon nói.

Pence, hiện nay các thống đốc của bang Indiana, đã được đáp ứng với một sự pha trộn của những tiếng la ó và tiếng reo hò khi anh bước vào nhà hát Richard Rodgers ở Manhattan trước chương trình.

"tuyệt vời trong tương lai VP Mike Pence của chúng tôi đã bị quấy rối đêm qua tại nhà hát của các diễn viên của Hamilton, máy ảnh rực. Điều này không nên xảy ra! "Trump cho biết vào sáng Twitter hôm thứ bảy.

" Nhà hát phải luôn luôn là một nơi an toàn và đặc biệt. Dàn diễn viên của Hamilton đã rất thô lỗ đêm cuối cùng để một người đàn ông rất tốt, Mike Pence. Xin lỗi! "Ông nói trong một thông điệp thứ hai.

" Hamilton "là một cuốn tiểu sử âm nhạc của Alexander Hamilton, người đã vươn lên trở thành cánh tay phải của Tướng George Washington, cũng như một nhân vật chủ chốt trong việc tạo ra các hệ thống tài chính Mỹ và tác giả của US Coast Guard. Ông đã bị giết chết trong một cuộc đấu tay đôi 1804 với sau đó Phó Chủ tịch Aaron Burr.

Vở nhạc kịch đã được ca ngợi là biến đổi cả hai nhà hát và cách người Mỹ nghĩ về lịch sử thế kỷ thứ 18, nhập cư và đa dạng. chương trình đứng tương phản với một số các tu Trump sử dụng trong chiến dịch này, các lần ghi nhận.