The low energy X-rays emitted by el

The low energy X-rays emitted by elements with atomic numbers less than sodium (Z , 11) are easily absorbed by air. Therefore most X-ray systems operate either under vacuum or purged with helium. The entire spectrometer, including the source, sample, optics, and most detectors are within the vacuum/purge chamber. Liquid samples cannot be analyzed under vacuum, so most systems permit the analyst to switch from a vacuum to a helium purge as needed, usually in less than 2 min.

Kết quả (Việt) 1:

Ít năng lượng tia x phát ra bởi các yếu tố với ít hơn natri (Z, 11) số nguyên tử được hấp thu dễ dàng bằng đường hàng không. Do đó, hầu hết các hệ thống x-quang hoạt động hoặc dưới máy hút hoặc thanh trừng với heli. Quang phổ toàn bộ, bao gồm cả nguồn, mẫu, quang học, và hầu hết các thiết bị dò trong buồng chân không/thanh trừng. Lỏng mẫu không thể được phân tích theo chân không, do đó, phần lớn hệ thống cho phép các nhà phân tích để chuyển từ chân không để một cuộc thanh trừng heli khi cần thiết, thường trong ít hơn 2 phút.

Kết quả (Việt) 2:

Năng lượng thấp X-quang phát ra bởi các yếu tố với số nguyên tử ít hơn natri (Z, 11) được dễ dàng hấp thụ bởi khí. Vì vậy hầu hết các hệ thống X-ray hoạt động hoặc dưới chân không hoặc làm sạch bằng helium. Toàn bộ quang phổ kế, bao gồm cả các nguồn, mẫu, quang học, và hầu hết các máy dò nằm trong buồng chân không / purge. Mẫu chất lỏng không có thể được phân tích dưới chân không, vì vậy hầu hết các hệ thống cho phép các nhà phân tích để chuyển đổi từ một chân không để một cuộc thanh trừng heli khi cần thiết, thường là trong vòng chưa đầy 2 phút.