Philippine President Rodrigo Dutert

Philippine President Rodrigo Duterte led a wreath-laying ceremony in Tacloban City on Tuesday (November 8) to mark the third anniversary of a devastating typhoon that killed thousands in the central Philippines.

Typhoon Haiyan barrelled through the central Philippines in 2013, killing more than 6,000 people and displacing four million.

Vice President Leni Robredo accompanied Duterte as they lit candles and prayed at a mass grave site in Tacloban City, ground zero of the devastation where more than 90 percent of the infrastructure was destroyed.

Duterte told residents during the ceremony that he was dissatisfied by the progress of rehabilitation and promised to speed up the reconstruction of houses for many still living in temporary shelters.

"The rehabilitation of the Yolanda (Haiyan) affected community should have been finished a year after (the devastation). You cut the red tape," he said.

An report in October on the National Housing Department website said it was targeting 200,000 houses for the affected residents, but so far only 30,000 had been built.

Kết quả (Việt) 1:

Tổng thống Philippines Rodrigo Duterte dẫn một buổi lễ đặt vòng hoa trong Tacloban City vào ngày thứ ba (tháng 11) để đánh dấu kỷ niệm thứ ba của một cơn bão tàn phá, giết chết hàng ngàn người ở miền Trung Philippines.Bão Haiyan nòng qua miền Trung Philippines vào năm 2013, hơn 6.000 người thiệt mạng và displacing bốn triệu.Phó chủ tịch Leni Robredo kèm Duterte khi họ thắp nến và cầu nguyện tại một trang web hàng loạt mộ tại thành phố Tacloban, mặt đất số không của sự tàn phá mà hơn 90% cơ sở hạ tầng đã bị phá hủy.Duterte nói với dân trong buổi lễ rằng ông không hài lòng bởi sự tiến bộ của phục hồi chức năng và hứa hẹn để tăng tốc độ tái thiết của ngôi nhà rất nhiều vẫn còn sống ở nơi trú ẩn tạm thời."Cộng đồng phục hồi Yolanda (Haiyan) bị ảnh hưởng nên đã kết thúc một năm sau khi (sự tàn phá). Bạn cắt băng đỏ,"ông nói.Một báo cáo trong ngày trên trang web của sở nhà ở quốc gia cho biết nó đã nhắm mục tiêu đến 200.000 ngôi nhà cho các cư dân bị ảnh hưởng, nhưng cho đến nay chỉ 30.000 đã được chế tạo.

Kết quả (Việt) 2:

Tổng thống Philippines Rodrigo Duterte dẫn đầu một buổi lễ vòng hoa đẻ ở Tacloban City vào thứ ba (tháng 8) để đánh dấu kỷ niệm thứ ba của một cơn bão tàn khốc đã giết chết hàng nghìn người ở miền trung Philippines.

Typhoon Haiyan nòng qua miền trung Philippines vào năm 2013, giết chết hơn 6.000 người và làm bốn triệu.

Phó Chủ tịch Leni Robredo kèm Duterte như họ thắp nến và cầu nguyện tại một trang web ngôi mộ tập thể ở thành phố Tacloban, ground zero của sự tàn phá, nơi có hơn 90 phần trăm của các cơ sở hạ tầng đã bị phá hủy.

Duterte nói với cư dân trong buổi lễ đó ông không hài lòng bởi sự tiến bộ của phục hồi chức năng và hứa hẹn sẽ tăng tốc độ xây dựng lại nhà cho nhiều người vẫn sống trong nơi trú ẩn tạm thời.

"việc phục hồi của Yolanda (Haiyan) bị ảnh hưởng cộng đồng nên đã được hoàn thành một năm sau (sự tàn phá). Bạn cắt các băng đỏ, "ông nói.

Một báo cáo vào tháng trên trang web của Bộ nhà ở Quốc gia cho biết nó đã được nhắm mục tiêu 200.000 nhà ở cho người dân bị ảnh hưởng, nhưng cho đến nay chỉ có 30.000 đã được xây dựng.