7. Về biên giới lãnh thổ quốc gia:-

7. Về biên giới lãnh thổ quốc gia:
- Là cơ quan thường trực của UBND tỉnh về công tác biên giới lãnh thổ quốc gia; giúp UBND tỉnh thực hiện các nhiệm vụ về biên giới lãnh thổ quốc gia tại địa phương theo quy định của pháp luật;
- Là Phó Trưởng ban Ban chỉ đạo phân giới cắm mốc của tỉnh; phối hợp với các cơ quan hữu quan xây dựng phương án, kế hoạch và tổ chức khảo sát đơn phương, song phương; phối hợp với các cơ quan liên quan tổ chức thực hiện công tác phân giới, cắm mốc theo yêu cầu của Ban chỉ đạo phân giới cắm mốc của tỉnh;
- Theo dõi, tổng hợp và báo cáo UBND tỉnh và Bộ Ngoại giao tình hình thực hiện các điều ước quốc tế về biên giới quốc gia, quy chế quản lý biên giới trên đất liền và các tranh chấp nảy sinh trên đất liền và trên biển thuộc địa bàn tỉnh;
- Tổ chức các lớp tập huấn, tuyên truyền phổ biến pháp luật, chủ trương, chính sách của Đảng và Nhà nước về biên giới lãnh thổ quốc gia; hướng dẫn, kiểm tra và quản lý các văn bản, tài liệu, bản đồ và hồ sơ về biên giới thuộc phạm vi quản lý của địa phương.

Kết quả (Anh) 1:

7. On the border of the national territory:-Is the permanent organ of the provincial people's Committee on the work of the national territory; PPC help perform the duties of the border the national territory in accordance with local law;-Vice Is directing the demarcation of the province; in collaboration with the authorities of building plans, planning and survey organizations unilaterally, bilaterally; coordinate with related agencies to oversee the Organization, with manure demarcation at the request of the Steering Committee of the demarcation of the province;-Track, aggregate and report the PPC and the Foreign Ministry of the implementation of the international treaty on the State border, the border management regulation on land and other disputes arise on land and at sea in the province;-The Organization of training, advocacy and dissemination of laws, policies and guidelines of the party and the State on the borders of the national territory; Guide, test and manage the text, documents, maps and records of the border in the scope of local management.

Kết quả (Anh) 2:

7. Regarding national borders:
- A permanent body of the PPC on the work of national borders; PPC helps perform the duties of national borders locally prescribed by law;
- As Deputy Head of the Steering Committee for demarcation of provinces; coordinate with the concerned agencies in building plans, plans and survey organizations unilaterally, bilaterally; coordinate with the concerned agencies in organizing the implementation of the delimitation and demarcation at the request of the Steering Committee of the provincial demarcation;
- To monitor, review and report to the PPC and the Ministry of Foreign Affairs on implementation of international agreements on national borders, border management regulations on land and disputes arising on land and at sea in the province;
- To organize the training, education variable law, guidelines and policies of the Party and the State on the national territorial boundaries; guide, inspect and manage text, documents, maps and records of the border under the local management.

Kết quả (Anh) 3:

7。Về双ên GIớ我ãNH日ổ区ốC GIA：
LàCơ泉日ường TrựC C T Vủ一ubndỉNHềCôNG TáC双ên GIớ我ãNH日ổ区ốC GIA；胃肠úP ubnd TỉNH日ựC你好ệN CáC公司ệM VụVề双ên GIớ我ãNH日ổ区ốC GIA Tạ我địpHươNG西奥归địNH CủpHáP路ậT；
LàpHóTRưởng禁止CHỉđạO N I C pHâGIớắmốCủTỉNH；pHố我ợP V C C Cớ我áơ泉HữU泉XâY Dựng pHươngán，Kế何ạCH VàTổCHứC KHảO SáTđơn pHương，宋pHương；pHố我ợP V C C Cớ我áơ泉里ên泉TổCHứC日ựC你好ệN CôNG TáC pHân GIớ我，C M Y Cắố西奥êU CầU Củ禁令CHỉđạO N I C pHâGIớắmốCủTỉNH；
-西奥Dõ我，ổng H P V TợàBáO O T CáubndỉNH VàBộNGOạ我没有TìNH HìNH日ựC你好ệN CáCđ我ềUướC C T V区ốếề双ên GIớ我区ốC GIA，归CHế区ảN Lý双ên GIớ我TRêNđấT李ềN V C CàáTranh CHấP NảY为TRêNđấT李ềN VàTRêN双ển ThuộCđịBàN TỉNH；
TổCHứC C C L P TáớậP胡ấN，N truy绥êền pHổ双ến pHáP路ậT，CHủTRươNG，CHíNH的áCH Củ一Đảng VàNHàNướC Về双ên GIớ我ãNH日ổ区ốC G；Hướng DẫN，M KIểTRA Và区ảN LýCáC VăN BảN，Tà我李ệU，BảN V H的đồàồơVề双ên GIớ我周四ộC pHạM VI区ảN LýCủ一địpHươNG。