Bollinger also stipulated that the

Bollinger also stipulated that the building show a commitment to embracing interdisciplinary science. In this vein, the building is insulated to reduce the impact of vibrations from the subway on the laboratory spaces. This has proven especially useful in some of the labs working on nanotechnology (like graphene), where even the slightest vibrations can disrupt experiments.
The greatest challenge facing the building's construction was the mandate it be built atop the school's underground gym, with no interruption in the gym's usability. In the 1970s, when Dodge Fitness Center was built, the Levien Gym was fitted with 4 super-columns at its corners, which would allow a building to be constructed above it without pesky additional columns. The Northwest Science Building was constructed on these super-columns, thus placing no weight on the Levien Gym roof, allowing it to remain open. Nevertheless, Moneo still had to employ truss construction to keep the building "floating" over the gym rather than resting on top of it, ensuring the basketball season could continue through construction.
In a lecture on campus in June 2012, lead architect Jeffrey Brock joked that with enough people, one could have "pushed" the building onto Broadway due to this "floating" construction. Probably not something you say aloud.

Kết quả (Việt) 1:

Bollinger cũng quy định việc xây dựng Hiển thị một cam kết để bao gồm các khoa học liên ngành. Trong tĩnh mạch này, việc xây dựng là cách điện để giảm tác động của dao động từ các tàu điện ngầm vào các không gian phòng thí nghiệm. Điều này đã chứng minh đặc biệt hữu ích trong một số các phòng thí nghiệm làm việc trên công nghệ nano (như graphene), nơi thậm chí là những rung động nhỏ nhất có thể phá vỡ các thí nghiệm.Thách thức lớn nhất đối mặt với việc xây dựng đã là uỷ thác nó được xây dựng trên đỉnh của trường ngầm phòng tập thể dục, với không có gián đoạn trong khả năng sử dụng trung tâm thể dục. Trong thập niên 1970, khi Trung tâm thể dục Dodge được xây dựng, Phòng tập thể dục Levien được trang bị với 4 cột siêu ở góc của nó, mà sẽ cho phép một tòa nhà được xây dựng trên nó mà không có pesky cột bổ sung. Tòa nhà khoa học Tây Bắc được xây dựng trên những cột siêu, do đó đặt không có trọng lượng trên mái nhà phòng tập thể dục Levien, cho phép nó vẫn mở. Tuy nhiên, Moneo vẫn phải sử dụng giàn xây dựng để giữ cho xây dựng "nổi" trên phòng tập thể dục chứ không phải là nghỉ ngơi trên đầu trang của nó, đảm bảo mùa bóng rổ có thể tiếp tục thông qua xây dựng.Trong một bài thuyết trình trong khuôn viên trường vào tháng 6 năm 2012, dẫn các kiến trúc sư Jeffrey Brock nói đùa rằng với đủ người, một trong những có thể đã "đẩy" xây dựng lên Broadway do "nổi" xây dựng. Có lẽ không phải cái gì bạn nói aloud.

Kết quả (Việt) 2:

Bollinger cũng quy định rằng việc xây dựng thể hiện một cam kết theo đuổi khoa học liên ngành. Trong mạch này, các tòa nhà được cách nhiệt để giảm tác động của rung động từ tàu điện ngầm vào không gian phòng thí nghiệm. Điều này đã được chứng minh đặc biệt hữu ích trong một số phòng thí nghiệm làm việc về công nghệ nano (như graphene), mà ngay cả những rung động nhỏ có thể phá vỡ các thí nghiệm.
Thách thức lớn nhất đối với xây dựng của tòa nhà là nhiệm vụ của nó được xây dựng trên đỉnh phòng tập thể dục dưới lòng đất của trường, không bị gián đoạn khả năng sử dụng của phòng tập thể dục. Trong những năm 1970, khi Dodge Fitness Center được xây dựng, Levien phòng tập thể dục được trang bị với 4 siêu cột ở các góc của nó, mà sẽ cho phép một tòa nhà được xây dựng trên nó không có cột thêm pesky. Các Khoa học Xây dựng Tây Bắc được xây dựng trên những siêu cột, do đó đặt không có trọng lượng trên mái nhà Levien phòng tập thể dục, cho phép nó vẫn mở. Tuy nhiên, Moneo từng vẫn phải sử dụng xây dựng giàn để giữ cho các tòa nhà "nổi" trong phòng tập thể dục thay vì nghỉ ngơi trên đầu trang của nó, đảm bảo mùa bóng rổ có thể tiếp tục thông qua xây dựng.
Trong một bài giảng tại trường trong tháng 6 năm 2012, kiến trúc sư trưởng Jeffrey Brock nói đùa rằng với đủ mọi người, ai có thể "đẩy" các tòa nhà lên Broadway do "nổi" xây dựng này. Có lẽ không phải cái gì bạn nói lớn tiếng.