Then there was the matter of coming

Then there was the matter of coming up with language that precisely communicated the kind of toy that would take LEGO into the future. The LEGO Group’s leaders wanted a radically new play experience, but it could not be unmoored from the quintessential LEGO core. After many long conversations, the group came up with a one-sentence brief that captured the salubrious tension between classic LEGO and new LEGO. The Concept Lab, according to the brief, would conceive and develop toys that were “obviously LEGO, but never seen before.”

Kết quả (Việt) 1:

Sau đó có là vấn đề đến với ngôn ngữ truyền đạt chính xác các loại đồ chơi sẽ có LEGO trong tương lai. Nhà lãnh đạo của nhóm LEGO muốn có một kinh nghiệm chơi hoàn toàn mới, nhưng nó không thể được unmoored từ lõi LEGO tinh túy. Sau nhiều cuộc hội thoại dài, tập đoàn đã đưa ra ngắn gọn một câu bắt những căng thẳng hợp vệ sinh giữa classic LEGO và mới LEGO. Khái niệm phòng thí nghiệm, theo tóm tắt, sẽ thụ thai và phát triển các đồ chơi là "rõ ràng là LEGO, nhưng không bao giờ nhìn thấy trước."

Kết quả (Việt) 2:

Sau đó, có những vấn đề đến với ngôn ngữ chính xác thông các loại đồ chơi mà có thể đưa LEGO trong tương lai. lãnh đạo Tập đoàn LEGO rất muốn một trải nghiệm chơi hoàn toàn mới, nhưng nó không thể được unmoored từ lõi LEGO tinh túy. Sau nhiều cuộc hội thoại dài, nhóm đã đưa ra một tóm tắt một câu mà chiếm được sự căng thẳng giữa hợp vệ sinh LEGO LEGO cổ điển và mới. Khái niệm Lab, theo bản tóm tắt, sẽ thụ thai và phát triển đồ chơi đó là "rõ ràng là LEGO, nhưng chưa bao giờ thấy trước đây."