CHINA’S’NEW SILK ROAD’ DIPLONACYIn

CHINA’S’NEW SILK ROAD’ DIPLONACY
In contrast to Russia, China;s approach to its trade and economic relations with Central Asia historically been characterized by the prevalence of bilateral ties with a strong personal touch, Chinese presidents Jiang Zemin, Hu Jintao and Xi Jinping have all developed at various times close relationships with their Central Asian counterparts, which was, for instance, instrumental in the successful delimitaticon of the Kazakh-chinese border in the 1990s. Back then, as China’a double-digit growth was matched by a rising demand for imported energy resources, the Middle Kingdrom set out on a dacade long conquest of neighboring hydrocarbon-producing markets. This strategy has since paid off, with Beijing largely succeeding in securing untrammeled access to Central Asia’s hydrocarbon riches by investing heavily in the exploration of untapped reserves and the asociated infrastructure. The lion’s share of chinese investment, therefore, still goes into the extractive industries, first and foremost oil and gas.

Kết quả (Việt) 1:

CỦA TRUNG QUỐC 'NEW SILK ROAD' DIPLONACYTrái ngược với Nga, Trung Quốc; s tiếp cận thương mại và các quan hệ kinh tế với Trung á trong lịch sử đặc trưng bởi sự phổ biến của các quan hệ song phương với một liên lạc cá nhân mạnh mẽ, chủ tịch Trung Quốc Giang Trạch dân, Hồ Cẩm Đào và Xi cẩm có tất cả các phát triển tại thời điểm khác nhau đóng mối quan hệ với đối tác châu á Trung tâm của họ, đó là, ví dụ, công cụ delimitaticon biên giới Kazakhstan-Trung Quốc trong những năm 1990, thành công. Trở lại sau đó, như China'a hai con số tăng trưởng phù hợp bởi tăng nhu cầu cho nguồn nhập khẩu năng lượng, Kingdrom giữa đặt ra trên một dacade dài cuộc chinh phục của lân cận thị trường sản xuất hydrocarbon. Chiến lược này đã kể từ khi thanh toán hết, với Bắc Kinh phần lớn thành công trong việc đảm bảo quyền truy cập vào untrammeled Trung á hydrocarbon giàu bằng cách đầu tư rất nhiều trong việc khai thác trữ lượng chưa được khai thác và cơ sở hạ tầng asociated. Chia sẻ của sư tử của Trung Quốc đầu tư, do đó, vẫn còn đi vào ngành công nghiệp khai khoáng, đầu tiên và quan trọng nhất dầu và khí đốt.

Kết quả (Việt) 2:

CHINA'S'NEW SILK ROAD 'DIPLONACY
Ngược lại với Nga, Trung Quốc, cách tiếp cận đối với thương mại và quan hệ kinh tế với Trung Á lịch sử được đặc trưng bởi sự phổ biến của các mối quan hệ song phương với một liên lạc cá nhân mạnh mẽ, Chủ tịch Trung Quốc Giang Trạch Dân, Hồ Cẩm Đào và Tập Cận Bình đã phát triển tất cả các thời điểm khác nhau mối quan hệ chặt chẽ với các đối tác Trung Á của họ, đó là, ví dụ, công cụ trong các delimitaticon thành công của các biên giới Kazakhstan-Trung Quốc trong những năm 1990. Quay lại sau đó, như China'a tăng trưởng hai con số được kết hợp bởi một nhu cầu ngày càng cao về nguồn năng lượng nhập khẩu, Trung Kingdrom đặt ra trên một cuộc chinh phục dài dacade của thị trường sản xuất hydrocarbon láng giềng. Chiến lược này kể từ đó đã được đền đáp, với Bắc Kinh phần lớn thành công trong việc đảm bảo quyền truy cập không hạn chế để giàu hydrocarbon Trung Á bằng cách đầu tư rất nhiều vào việc thăm dò trữ lượng chưa được khai thác và các cơ sở hạ tầng asociated. Của sư tử chia sẻ của đầu tư Trung Quốc, do đó, vẫn đi vào các ngành công nghiệp khai khoáng, dầu đầu tiên và quan trọng nhất và gas.