The former president of Ecuador's s

The former president of Ecuador's soccer federation has been sentenced to ten years jail for laundering stemming from an investigation into corruption in FIFA, officials in the Andean nation reported.

Luis Chiriboga and two of his colleagues were sentenced at a court in Quito on Friday (November 18). He had been previously under house arrest as charges against him proceeded to court.

Chiriboga was the head of Ecuador's soccer federation for some 18 years. According to reports, he was one of 40 soccer officials from Latin America embroiled in a FIFA corruption investigation initiated from the United States. Ecuador then handled its own investigations.

"The prosecution has done its job. The prosecution's argument has been accepted and taken on by the judges," said prosecutor, Diana Salazar.

But the defence have vowed to appeal the decision.

"The prison sentence that we have orally heard by members of the criminal court is subject to appeal. We will take this to the last stage, we believe there is no foundation (to the charges) and we expect to read the basis for this ruling in writing and we will make a statement. Regarding what has been said about the guilt of the charge, there has been no laundering of assets," said defence lawyer, Mauricio Garrido.

In the wake of the international investigations, FIFA's new President Gianni Infantino has vowed to stamp out corruption.

On succeeding the disgraced Sepp Blatter as FIFA chief, Infantino inherited an organisation still reeling from the corruption scandal that saw dozens of international soccer officials indicted in the United States last year for racketeering, money-laundering and bribery.

Kết quả (Việt) 1:

Cựu chủ tịch của Liên đoàn bóng đá Ecuador đã bị kết án 10 năm tù vì rửa bắt nguồn từ một cuộc điều tra tham nhũng ở FIFA, các quan chức ở các quốc gia Andean báo cáo.Luis Chiriboga và hai đồng nghiệp của ông đã bị kết án tại một tòa án tại Quito ngày thứ sáu (ngày 18 tháng 11). Ông đã được trước đó quản thúc tại gia như phí đối với hắn tiến hành đến tòa án.Chiriboga là người đứng đầu của Liên đoàn bóng đá Ecuador cho một số năm. Theo báo cáo, ông là một trong số các quan chức bóng đá 40 từ Mỹ Latinh lôi kéo vào một cuộc điều tra tham nhũng FIFA, bắt đầu từ Hoa Kỳ. Ecuador sau đó xử lý điều tra riêng của mình."Việc truy tố đã thực hiện công việc của mình. Truy tố đối số đã được chấp nhận và đưa vào bởi các thẩm phán,"ông tố, Diana Salazar.Nhưng bảo vệ đã tuyên bố sẽ kháng cáo quyết định."Án tù mà chúng tôi đã nghe nói bằng miệng bởi thành viên của tòa án hình sự có thể khiếu nại. Chúng tôi sẽ đưa này đến giai đoạn cuối, chúng tôi tin rằng không có nền tảng (để phí) và chúng tôi mong đợi để đọc là cơ sở cho việc này cầm quyền bằng văn bản và chúng tôi sẽ làm cho một tuyên bố. Liên quan đến những gì đã nói về những tội lỗi của khoản phí, đã có không có rửa tài sản", ông luật sư quốc phòng, Mauricio Garrido.Trong sự trỗi dậy của các cuộc điều tra quốc tế, tổng thống mới của FIFA Gianni Infantino đã tuyên bố sẽ để dập tắt tham nhũng.Ngày kế nhiệm Sepp Blatter disgraced tướng quân FIFA, Infantino thừa hưởng một tổ chức vẫn quay cồng từ những bê bối tham nhũng đã thấy hàng chục các quan chức bóng đá quốc tế bị truy tố tại Hoa Kỳ năm ngoái cho gian lận, rửa tiền và hối lộ.

Kết quả (Việt) 2:

Cựu Chủ tịch của Liên đoàn bóng đá Ecuador đã bị kết án mười năm tù vì tội rửa tiền xuất phát từ một cuộc điều tra tham nhũng trong FIFA, các quan chức trong nước Andean báo cáo.

Luis Chiriboga và hai đồng nghiệp của ông đã bị kết án tại một tòa án ở Quito vào hôm thứ Sáu (tháng 18). Ông trước đây đã bị quản thúc tại nhà như cáo buộc chống lại ông ta tiến đến tòa án.

Chiriboga là người đứng đầu của liên đoàn bóng đá của Ecuador cho khoảng 18 năm. Theo báo cáo, ông là một trong 40 quan chức bóng đá từ Mỹ Latinh bị lôi kéo vào một cuộc điều tra tham nhũng FIFA khởi xướng từ Hoa Kỳ. Ecuador sau đó xử lý điều tra riêng của mình.

"Công tố viên đã thực hiện công việc của mình. Lập luận của công tố đã được chấp nhận và đưa vào bởi các thẩm phán," công tố viên, Diana Salazar nói.

Tuy nhiên, quốc phòng đã tuyên bố sẽ kháng cáo quyết định.

"Câu tù chúng tôi đã uống nghe bởi các thành viên của tòa án hình sự bị kháng cáo. chúng tôi sẽ thực hiện việc này đến giai đoạn cuối cùng, chúng tôi tin rằng không có nền tảng (những chi phí) và chúng tôi mong đợi để đọc cơ sở cho quyết định này bằng văn bản và chúng tôi sẽ làm cho một tuyên bố. về những gì đã được nói về tội lỗi của điện tích, đã có không rửa tài sản ", ông luật sư bảo vệ, Mauricio Garrido.

trong bối cảnh của cuộc điều tra quốc tế, Tổng thống mới Gianni Infantino FIFA đã tuyên bố sẽ dẹp bỏ tham nhũng.

trên thành công các bị thất sủng Sepp Blatter làm giám FIFA, Infantino thừa kế một tổ chức vẫn đang lảo đảo vì vụ bê bối tham nhũng mà đã thấy hàng chục quan chức bóng đá quốc tế bị truy tố ở Mỹ năm ngoái cho gian lận, rửa tiền và hối lộ.