我第一次见到他时,并不知道他是谁。 那是高一下学期暑假,我一个人背着包去登山。因为天热的缘故,登山的人并不多,所以当我摔下山坡时根本没人看见 dịch - 我第一次见到他时,并不知道他是谁。 那是高一下学期暑假,我一个人背着包去登山。因为天热的缘故,登山的人并不多,所以当我摔下山坡时根本没人看见 Việt làm thế nào để nói

我第一次见到他时,并不知道他是谁。 那是高一下学期暑假,我一个人背着包

我第一次见到他时,并不知道他是谁。

那是高一下学期暑假,我一个人背着包去登山。因为天热的缘故,登山的人并不多,所以当我摔下山坡时根本没人看见。我坐在一堆腐烂的落叶上,感觉左腿使不上劲,估摸着是摔断了,拿出手机想打电话报警,可是手机没有信号。

我就这么绝望地等着有人经过,能够发现我。

也不知道过去多久,隐隐约约听到脚步声,我张嘴就喊起来,又怕对方听不见,赶紧将手机录音打开,大喊一声“救命,来人啊”,然后把声音调到最大,开始循环播放,自己也跟着大喊起来。

终于,有人在上面朝下喊:“喂!下面有人吗?”

我急忙暂停录音播放,朝上用力喊道:“有啊有啊,救命啊!”

我以为来人会打电话报警或是到山下找人来帮忙,不料他就这样干净利落地顺着山坡跳下来了。

我目瞪口呆地看着这个染了一头亚麻色头发,穿着背心沙滩裤人字拖的少年。

年纪跟我差不多大,个子却十分高大,长得也很帅气。

他看着我,张嘴就道:“我擦,你坐这乘凉呢?”

虽然感觉不怎么可靠,但这是唯一的救命稻草,我眼巴巴地看着他,道:“我的腿摔断了,麻烦你帮我报警可以吗?”

他大喇喇地劈开腿在我面前蹲下,问:“哪条腿?”

“这个。”我摸了摸左腿。

他伸手就往左腿上抓,我吓得叫了声,他斜眼看来,嗤笑道:“我靠,你还是不是男人?我都还没怎么着你叫个屁啊?”

这么近距离看,让我看清他藏在过长刘海下的一双桃花眼。

名副其实的桃花眼,睫毛就跟两把扇子似的,每眨一次眼都感觉特别煽情。

明明该是很阴柔的感觉,却因为右眼眉骨一条淡淡的疤,配上那流里流气的言行举止,而显得有些不伦不类。

“看什么啊你?”他冲我翻了个白眼。

我这才惊觉自己盯着眼前的男人出神了,不禁有些脸红:“抱,抱歉。”

“哧”地一声,他突然一把撕开我运动裤左边的裤管,露出流血不止的左腿。我的皮肤属于少见阳光的惨白类型,所以配上鲜红的血看上去特别触目惊心。

少年又“操”了一声,道:“你怎么整得跟流产似的。”

“……”身边差不多年纪的朋友没有一个像他这种说话方式的,所以我不知道该怎么回应他,只能沉默。

少年轻佻地用手指抬了下我的下巴,一脸玩味的笑:“吓傻了?”

我有些恼了,明明是初次见面,这个人怎么可以这么没礼貌?可是除了眼前这个讨厌鬼,我也没有人可以指望了,只能忍气吞声的:“你能帮我报警吗?或者下山去求助,我会好好谢谢你的。”

他似乎有些感兴趣,半挑着眉道:“哦?你打算怎么谢我?说来听听。”

我愣了下,有些拿不定主意:“我……我可以给你钱。”

他交叠着两条胳膊横在膝盖上,脑袋搁在上边笑着看我,道:“你能有多少钱?”

我咬了咬下嘴唇,拖过登山包,从里面翻出钱包。

他一把抢过去,数了数里面的现金,又看了我一眼,笑得邪气:“看不出来啊,你是有钱人家的少爷?”

我不安地抓紧登山包背带,老实道:“不是的,那是我自己存的零花钱。”

“你说你来爬个山背这么大个包干嘛?”他又一把夺过我手里的登山包,将里面的东西全倒了出来,“哗啦啦”倒出一堆吃的喝的,还有手电筒打火机指南针等七七八八的东西,他吃惊地看了会儿,突然大笑起来。

我被他笑得很茫然,只能纳闷地看着他满地打滚。

“哈哈哈……”他抱着肚子在地上滚了会儿,才稍微止了笑,看着我道:“我操你也太他妈逗了,电影看多了吧?就这么个小山,你以为登珠穆朗玛峰啊?”

我的脸又开始发烫了,不知道该说什么。总不能告诉他这是我第一次爬山吧?而且还是一个人。

“咦?”他突然拿起我放在手边的索尼爱立信。

我老实道:“没有信号的。”

“操,手机不错啊。”

我心头一跳,突然有不好的预感。

果然,下一秒他就露出恶魔的笑容:“这样吧,我不要你的钱,你把手机给我,我就带你下山,怎么样?”

我有些心疼,那个手机是我考上南海高中时爸爸作为奖励送给我的,我平时很珍惜,所以从外表上看几乎是全新。

“怎样?要不要一句话。不要的话我走啦?”他站起来作势要走。

我急忙道:“好,手机给你!”

“这才对嘛。”他笑嘻嘻地说完,长按关机键,把手机壳打开,拔出SIM卡,扔还给我,道:“手机里有没有存什么艳照之类的啊?有的话现在赶紧删,不然我不敢保证看到了不会发网上啊。”

“没,没有……”

“那行吧,我就不客气地收下了,你回头可别报警说我抢劫啊。”

“不会的。”我默默地把倒出来的东西一点一点放回登山包。

他从自己口袋里摸出一支十分破旧的联通手机,动作熟练地拔出卡,然后把手机扔到我怀里,边把拔下来的手机卡装进我的索尼爱立信手机里,边道:“得,就当咱俩换个手机用好了。”

我看着怀里那支款式落后,破旧得已经看不出什么颜色的联通手机,一时无语。

装好手机卡后,他又开机起来玩了会儿,才心满意足地放口袋里,然后撩起背心擦了把汗,骂骂咧咧道:“我靠热死我了,赶紧把水给我喝一口。”

我递了瓶水给他,他接过去喝了半瓶,另外半瓶全浇脑袋上了。

真是……十分奇怪的人……

“爽!”他把空瓶子随手一丢,大步走到我面前,背对着我蹲下,十分豪气道:“来,到我背上来!”

我诧异地看着面前并不十分强壮的背影,简直要以为幻觉了:“你……你要背我?”

他扭过头来瞪着我,道:“废话!快点!老子的腿都麻了!”

“可……可是……”

“我操你是女人啊?婆婆妈妈扭扭捏捏的!再啰嗦我就把你扔这儿了!”

“……”

我不敢再废话,把登山包背好,然后乖乖地爬上他汗涔涔的背。他被我压得趔趄了下,又很快稳住身形,“呸”地吐了口唾沫,道:“妈的,看你瘦不拉几的,没想到还挺重的,肉都长哪儿呢?”说着,捏了把我的臀部。

触电般挺直背,我涨红脸恼怒道:“你……你干嘛?”

“我靠,你是女人啊?捏下屁股这么激动干嘛?”他深呼吸了几下,然后一个旱地拔葱,猛地站了起来,还把我往上颠了颠,嘴里“操”来“操”去的。

我趴在他背上,动都不敢动一下,看他很辛苦地走山路,心里也有些过意不去:“谢,谢谢你……”

“妈的,大夏天的不在家睡你的觉跑这闲晃什么?”他张嘴就骂。

我有些不好意思:“暑假一直在家窝着很无聊,就想出来爬爬山也好。”

“那为什么不多找几个人?看你这呆头呆脑的样子,还敢一个人来?”

“……我认识的人,都很忙,没有时间。”本来认识的人就不多,而这些不多的人整个暑假都忙着跑各种补习班和艺术班,根本没时间见面。

“操!你这种小鬼能认识什么了不起的人物?暑假了还忙个屁啊!”

“那你呢?看你穿成这样,也不像来爬山的。”

“切,你懂个毛线!谁规定爬山就必须穿成你这样?我穿这样还不照样能爬到山顶?”

“你以前来过?”

“废话!难道你第一次来?”

“……”

我的沉默让他十分意外,随即笑了起来:“擦你不是吧?你真第一次来爬山啊?你不是本地人?”

我下意识摸了摸鼻子,小声道:“我是本地人……”

“是本地人居然第一次来爬枫火山?你不是吧?”

“……”怎么说呢,家里一直不断让读书读书读书,根本没机会做其他事。本来也要像其他朋友一样,整个暑假都去各种补习班的,可今天一早醒来突然很想做点别的事,于是打电话向补习班的老师请了病假,偷偷跑来爬山。

明明是该讨厌的人,却意外地聊得很愉快。这个家伙是我十六年来遇到的最健谈却也最没礼貌的人,像只野兽一样奔放,不受拘束。以前跟同学在一起的时候,大多数聊的都是学习,可是今天难得遇到一个不聊学习的人,即使他满口脏话,我也觉得很开心。

“靠,你也喜欢看《名侦探柯南》?”

“嗯,我超喜欢看,我家里有一整套漫画。”

“不是吧?妈的!有钱人家的少爷就是不一样。”

“……不是啦,是我去年生日爷爷买来送我的,不过我爸妈不让我看,怕影响我学习。”

“真的假的?你也太悲催了吧?是我我才不管呢,偷都要偷出来看!”

“我是你就好了。”

“操,你别那么窝囊行不行?直接跟你爸妈说要看,那是你的东西,他们凭什么没收?”

“……不行的啦,他们不会听的。”

“你是白痴啊?干嘛那么听你爸妈的话?”

“……他们是我爸妈啊。”

“我操@#¥%!”

“……”

一路聊着,气氛十分融洽。他背着我往山下走,明明累得气喘吁吁,满头大汗的,却还不停地跟我天南地北漫天胡侃。我从兜里掏出纸巾,帮他擦了擦汗,道:“停下来歇一歇吧?”

“操,别只顾着擦脑袋,帮我眼睛也擦擦!汗都流眼睛里了!”

“哦哦。”

这时,索尼爱立信的手机铃声飘了出来。

他停下来道:“靠!什么东西?”

我提醒道:“你手机响了。”

“神经病,我手机才不是这鬼铃声!”

“……是我的索尼爱立信……”

他这才反应过来,笑骂道:“我操,差点忘了!手机在我左边裤兜里,你帮我拿出来。”

我伸手到他的裤兜里把手机拿出来,屏幕上显示的是“大头”,我帮他接通,放在他耳边上。

“喂!哪只?”

0/5000
Từ: -
Sang: -
Kết quả (Việt) 1: [Sao chép]
Sao chép!
我第一次见到他时,并不知道他是谁。 那是高一下学期暑假,我一个人背着包去登山。因为天热的缘故,登山的人并不多,所以当我摔下山坡时根本没人看见。我坐在一堆腐烂的落叶上,感觉左腿使不上劲,估摸着是摔断了,拿出手机想打电话报警,可是手机没有信号。 我就这么绝望地等着有人经过,能够发现我。 也不知道过去多久,隐隐约约听到脚步声,我张嘴就喊起来,又怕对方听不见,赶紧将手机录音打开,大喊一声“救命,来人啊”,然后把声音调到最大,开始循环播放,自己也跟着大喊起来。 终于,有人在上面朝下喊:“喂!下面有人吗?” 我急忙暂停录音播放,朝上用力喊道:“有啊有啊,救命啊!” 我以为来人会打电话报警或是到山下找人来帮忙,不料他就这样干净利落地顺着山坡跳下来了。 我目瞪口呆地看着这个染了一头亚麻色头发,穿着背心沙滩裤人字拖的少年。 年纪跟我差不多大,个子却十分高大,长得也很帅气。 他看着我,张嘴就道:“我擦,你坐这乘凉呢?” 虽然感觉不怎么可靠,但这是唯一的救命稻草,我眼巴巴地看着他,道:“我的腿摔断了,麻烦你帮我报警可以吗?” 他大喇喇地劈开腿在我面前蹲下,问:“哪条腿?” “这个。”我摸了摸左腿。 他伸手就往左腿上抓,我吓得叫了声,他斜眼看来,嗤笑道:“我靠,你还是不是男人?我都还没怎么着你叫个屁啊?” 这么近距离看,让我看清他藏在过长刘海下的一双桃花眼。 名副其实的桃花眼,睫毛就跟两把扇子似的,每眨一次眼都感觉特别煽情。 明明该是很阴柔的感觉,却因为右眼眉骨一条淡淡的疤,配上那流里流气的言行举止,而显得有些不伦不类。 “看什么啊你?”他冲我翻了个白眼。 我这才惊觉自己盯着眼前的男人出神了,不禁有些脸红:“抱,抱歉。” “哧”地一声,他突然一把撕开我运动裤左边的裤管,露出流血不止的左腿。我的皮肤属于少见阳光的惨白类型,所以配上鲜红的血看上去特别触目惊心。 少年又“操”了一声,道:“你怎么整得跟流产似的。” “……”身边差不多年纪的朋友没有一个像他这种说话方式的,所以我不知道该怎么回应他,只能沉默。 少年轻佻地用手指抬了下我的下巴,一脸玩味的笑:“吓傻了?” 我有些恼了,明明是初次见面,这个人怎么可以这么没礼貌?可是除了眼前这个讨厌鬼,我也没有人可以指望了,只能忍气吞声的:“你能帮我报警吗?或者下山去求助,我会好好谢谢你的。” 他似乎有些感兴趣,半挑着眉道:“哦?你打算怎么谢我?说来听听。” 我愣了下,有些拿不定主意:“我……我可以给你钱。” 他交叠着两条胳膊横在膝盖上,脑袋搁在上边笑着看我,道:“你能有多少钱?” 我咬了咬下嘴唇,拖过登山包,从里面翻出钱包。 他一把抢过去,数了数里面的现金,又看了我一眼,笑得邪气:“看不出来啊,你是有钱人家的少爷?” 我不安地抓紧登山包背带,老实道:“不是的,那是我自己存的零花钱。” “你说你来爬个山背这么大个包干嘛?”他又一把夺过我手里的登山包,将里面的东西全倒了出来,“哗啦啦”倒出一堆吃的喝的,还有手电筒打火机指南针等七七八八的东西,他吃惊地看了会儿,突然大笑起来。 我被他笑得很茫然,只能纳闷地看着他满地打滚。 “哈哈哈……”他抱着肚子在地上滚了会儿,才稍微止了笑,看着我道:“我操你也太他妈逗了,电影看多了吧?就这么个小山,你以为登珠穆朗玛峰啊?” 我的脸又开始发烫了,不知道该说什么。总不能告诉他这是我第一次爬山吧?而且还是一个人。 “咦?”他突然拿起我放在手边的索尼爱立信。 我老实道:“没有信号的。” “操,手机不错啊。”
我心头一跳,突然有不好的预感。

果然,下一秒他就露出恶魔的笑容:“这样吧,我不要你的钱,你把手机给我,我就带你下山,怎么样?”

我有些心疼,那个手机是我考上南海高中时爸爸作为奖励送给我的,我平时很珍惜,所以从外表上看几乎是全新。

“怎样?要不要一句话。不要的话我走啦?”他站起来作势要走。

我急忙道:“好,手机给你!”

“这才对嘛。”他笑嘻嘻地说完,长按关机键,把手机壳打开,拔出SIM卡,扔还给我,道:“手机里有没有存什么艳照之类的啊?有的话现在赶紧删,不然我不敢保证看到了不会发网上啊。”

“没,没有……”

“那行吧,我就不客气地收下了,你回头可别报警说我抢劫啊。”

“不会的。”我默默地把倒出来的东西一点一点放回登山包。

他从自己口袋里摸出一支十分破旧的联通手机,动作熟练地拔出卡,然后把手机扔到我怀里,边把拔下来的手机卡装进我的索尼爱立信手机里,边道:“得,就当咱俩换个手机用好了。”

我看着怀里那支款式落后,破旧得已经看不出什么颜色的联通手机,一时无语。

装好手机卡后,他又开机起来玩了会儿,才心满意足地放口袋里,然后撩起背心擦了把汗,骂骂咧咧道:“我靠热死我了,赶紧把水给我喝一口。”

我递了瓶水给他,他接过去喝了半瓶,另外半瓶全浇脑袋上了。

真是……十分奇怪的人……

“爽!”他把空瓶子随手一丢,大步走到我面前,背对着我蹲下,十分豪气道:“来,到我背上来!”

我诧异地看着面前并不十分强壮的背影,简直要以为幻觉了:“你……你要背我?”

他扭过头来瞪着我,道:“废话!快点!老子的腿都麻了!”

“可……可是……”

“我操你是女人啊?婆婆妈妈扭扭捏捏的!再啰嗦我就把你扔这儿了!”

“……”

我不敢再废话,把登山包背好,然后乖乖地爬上他汗涔涔的背。他被我压得趔趄了下,又很快稳住身形,“呸”地吐了口唾沫,道:“妈的,看你瘦不拉几的,没想到还挺重的,肉都长哪儿呢?”说着,捏了把我的臀部。

触电般挺直背,我涨红脸恼怒道:“你……你干嘛?”

“我靠,你是女人啊?捏下屁股这么激动干嘛?”他深呼吸了几下,然后一个旱地拔葱,猛地站了起来,还把我往上颠了颠,嘴里“操”来“操”去的。

我趴在他背上,动都不敢动一下,看他很辛苦地走山路,心里也有些过意不去:“谢,谢谢你……”

“妈的,大夏天的不在家睡你的觉跑这闲晃什么?”他张嘴就骂。

我有些不好意思:“暑假一直在家窝着很无聊,就想出来爬爬山也好。”

“那为什么不多找几个人?看你这呆头呆脑的样子,还敢一个人来?”

“……我认识的人,都很忙,没有时间。”本来认识的人就不多,而这些不多的人整个暑假都忙着跑各种补习班和艺术班,根本没时间见面。

“操!你这种小鬼能认识什么了不起的人物?暑假了还忙个屁啊!”

“那你呢?看你穿成这样,也不像来爬山的。”

“切,你懂个毛线!谁规定爬山就必须穿成你这样?我穿这样还不照样能爬到山顶?”

“你以前来过?”

“废话!难道你第一次来?”

“……”

我的沉默让他十分意外,随即笑了起来:“擦你不是吧?你真第一次来爬山啊?你不是本地人?”

我下意识摸了摸鼻子,小声道:“我是本地人……”

“是本地人居然第一次来爬枫火山?你不是吧?”

“……”怎么说呢,家里一直不断让读书读书读书,根本没机会做其他事。本来也要像其他朋友一样,整个暑假都去各种补习班的,可今天一早醒来突然很想做点别的事,于是打电话向补习班的老师请了病假,偷偷跑来爬山。

明明是该讨厌的人,却意外地聊得很愉快。这个家伙是我十六年来遇到的最健谈却也最没礼貌的人,像只野兽一样奔放,不受拘束。以前跟同学在一起的时候,大多数聊的都是学习,可是今天难得遇到一个不聊学习的人,即使他满口脏话,我也觉得很开心。

“靠,你也喜欢看《名侦探柯南》?”

“嗯,我超喜欢看,我家里有一整套漫画。”

“不是吧?妈的!有钱人家的少爷就是不一样。”

“……不是啦,是我去年生日爷爷买来送我的,不过我爸妈不让我看,怕影响我学习。”

“真的假的?你也太悲催了吧?是我我才不管呢,偷都要偷出来看!”

“我是你就好了。”

“操,你别那么窝囊行不行?直接跟你爸妈说要看,那是你的东西,他们凭什么没收?”

“……不行的啦,他们不会听的。”

“你是白痴啊?干嘛那么听你爸妈的话?”

“……他们是我爸妈啊。”

“我操@#¥%!”

“……”

一路聊着,气氛十分融洽。他背着我往山下走,明明累得气喘吁吁,满头大汗的,却还不停地跟我天南地北漫天胡侃。我从兜里掏出纸巾,帮他擦了擦汗,道:“停下来歇一歇吧?”

“操,别只顾着擦脑袋,帮我眼睛也擦擦!汗都流眼睛里了!”

“哦哦。”

这时,索尼爱立信的手机铃声飘了出来。

他停下来道:“靠!什么东西?”

我提醒道:“你手机响了。”

“神经病,我手机才不是这鬼铃声!”

“……是我的索尼爱立信……”

他这才反应过来,笑骂道:“我操,差点忘了!手机在我左边裤兜里,你帮我拿出来。”

我伸手到他的裤兜里把手机拿出来,屏幕上显示的是“大头”,我帮他接通,放在他耳边上。

“喂!哪只?”

đang được dịch, vui lòng đợi..
 
Các ngôn ngữ khác
Hỗ trợ công cụ dịch thuật: Albania, Amharic, Anh, Armenia, Azerbaijan, Ba Lan, Ba Tư, Bantu, Basque, Belarus, Bengal, Bosnia, Bulgaria, Bồ Đào Nha, Catalan, Cebuano, Chichewa, Corsi, Creole (Haiti), Croatia, Do Thái, Estonia, Filipino, Frisia, Gael Scotland, Galicia, George, Gujarat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Hy Lạp, Hà Lan, Hà Lan (Nam Phi), Hàn, Iceland, Igbo, Ireland, Java, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Kurd, Kyrgyz, Latinh, Latvia, Litva, Luxembourg, Lào, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Myanmar, Mã Lai, Mông Cổ, Na Uy, Nepal, Nga, Nhật, Odia (Oriya), Pashto, Pháp, Phát hiện ngôn ngữ, Phần Lan, Punjab, Quốc tế ngữ, Rumani, Samoa, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Séc, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Điển, Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Trung, Trung (Phồn thể), Turkmen, Tây Ban Nha, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Việt, Xứ Wales, Yiddish, Yoruba, Zulu, Đan Mạch, Đức, Ả Rập, dịch ngôn ngữ.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: