Review of implementation problems i

Review of implementation problems in existing WTO rules, including those on intellectual property, investment, and textiles.
Review of WTO anti_ dumping and anti_ subsidy rules
Talks on reducing tariff and non_ tariff barriers to trade in industrial products, agreement eliminating tariffs on high_ tech goods
Discussions on reducing fisheries subsidies that encourage over_fishing
Talks on simplifying customs producedures
Negotiations on improved transparency in government procurement
Progamme to grant duty_free access to industrialized nations for the poorest countries
Extension of agreement not to impose customs duties on internet transactions
Establishment of joint forum( involving WTO, UNCATAD, ILO, word bank, etc,) to discuss links between trade, development, and labour inssues
Efforts into the year 2000 focused on revising the idea of launching a new comprehensive world trade round, with consultations led by the director-general of the WTO alongside a separate initiative by the EU. However, little progress seemed likely until after the US senate disquier over Chinese membership of the WTO, sustained opposition from many NGOs, an weak support among developing world as a whole, were, however, positive, although that country was not convinced of the need for new WTO rules on investmen, competition, labour, or the environment.
Dispute settlement
The background to the WTO’s dispute settlement understanding and some the early dispute cases were discussed earlier in this volume. The dispute settlement mechanism has not lacked critics, indeed, there has been much controversy about key aspects of the process as well the outcomes of the some cases. Some of the problem areas include the following
The DSU applies only to government- government disputes, despite the fact that cases may in effect be taken out on behaft of companies. For instance, the complaint by the US against japan in respect of access to the Japanese photo film market is commonly known as the “ Kodak- fulji case”, Furthermore, the NGOs disputes often affect interests that reside with individuals and NGOs and not with government
In the former GATT system, some countries had a record of non-compliance( aspecially the EU in respect of its common agricultural policy). In principle this could be avoided in the WTO process. With timetables being set for implement-tation. Current evidence from some high-profile disputes, such as the case against the EU concerning its import rigime for the bananas, however, suggests that the WTO can experience similar problems

Kết quả (Việt) 1:

Xem xét các vấn đề thực hiện trong các quy tắc hiện tại của WTO, bao gồm cả những người trên tài sản trí tuệ, đầu tư, và dệt may.Nhận xét của WTO anti_ bán phá giá và anti_ trợ cấp quyCuộc đàm phán về việc giảm thuế quan và non_ hàng rào thuế quan để thương mại trong các sản phẩm công nghiệp, thỏa thuận loại bỏ các biểu thuế trên hàng hóa công nghệ high_Thảo luận về việc giảm trợ cấp thủy sản khuyến khích over_fishingCuộc đàm phán về đơn giản hóa Hải quan produceduresCuộc đàm phán về cải thiện tính minh bạch trong chính phủ mua sắmProgamme để cấp quyền truy cập duty_free để các quốc gia công nghiệp cho các nước nghèo nhấtPhần mở rộng của thoả thuận không áp đặt thuế hải quan về internet giao dịchThành lập các diễn đàn chung (liên quan đến gia nhập WTO, UNCATAD, ILO, từ ngân hàng, vv,) để thảo luận về mối quan hệ giữa thương mại, phát triển, và lao động inssuesCác nỗ lực vào năm 2000 tập trung vào sửa đổi ý tưởng của tung ra một thương mại toàn diện thế giới mới, với tham vấn do Tổng Giám đốc của WTO cùng với một sáng kiến riêng biệt của EU. Tuy nhiên, rất ít tiến bộ có vẻ có khả năng cho đến sau khi Hoa Kỳ Thượng viện disquier qua Trung Quốc thành viên của WTO, duy trì sự chống đối của nhiều phi chính phủ, một hỗ trợ yếu trong phát triển thế giới như một toàn thể, đã được, Tuy nhiên, tích cực, mặc dù quốc gia đó không được thuyết phục về sự cần thiết cho quy định WTO mới trên investmen, cạnh tranh, lao động hoặc môi trường.Giải quyết tranh chấpNền để sự hiểu biết giải quyết tranh chấp của WTO và một số các trường hợp tranh chấp đầu đã được thảo luận trước đó trong khối này. Cơ chế giải quyết tranh chấp không có không có nhà phê bình, thực sự, đã có nhiều tranh cãi về các khía cạnh quan trọng của quá trình là tốt là kết quả của một số trường hợp. Một số vấn đề khu vực bao gồmDSU áp dụng chỉ cho tranh chấp chính phủ-chính phủ, mặc dù thực tế là trường hợp có thể có hiệu lực được đưa vào behaft của công ty. Ví dụ, khiếu nại của Hoa Kỳ chống lại Nhật bản đối với quyền truy cập vào thị trường phim ảnh Nhật bản thường được biết đến như là "Kodak-fulji trường hợp", Furthermore, Phi chính phủ tranh chấp thường ảnh hưởng đến lợi ích mà cư trú với các cá nhân và phi chính phủ và không phải với chính phủTrong hệ thống GATT cũ, một số quốc gia có một kỷ lục của không tuân thủ (aspecially EU đối với chính sách nông nghiệp chung). Về nguyên tắc, điều này có thể tránh được trong quá trình gia nhập WTO. Với thời gian biểu được thiết lập cho thực hiện-tation. Hiện tại bằng chứng từ một số tranh chấp cấu hình cao, chẳng hạn như trường hợp chống lại EU liên quan đến rigime nhập khẩu cho chuối, Tuy nhiên, cho thấy rằng WTO có thể gặp vấn đề tương tự

Kết quả (Việt) 2:

Xem xét các vấn đề thực hiện trong quy định của WTO hiện có, bao gồm cả các sở hữu trí tuệ, đầu tư, và dệt may.
Nhận xét ​​về WTO anti_ bán phá giá và anti_ chế tài
Đàm phán về việc giảm thuế quan và các hàng rào thuế quan non_ đối với thương mại các sản phẩm công nghiệp, thỏa thuận loại bỏ thuế quan đối với hàng hóa công nghệ cao high_
Thảo luận về việc giảm trợ cấp thủy sản mà khuyến khích over_fishing
Talks về đơn giản hóa hải quan producedures
cuộc đàm phán về cải thiện tính minh bạch trong mua sắm chính phủ
Progamme cấp duty_free truy cập tới các quốc gia công nghiệp phát triển cho các nước nghèo nhất
Gia hạn thỏa thuận không áp thuế hải quan về giao dịch internet
Thành lập diễn đàn doanh (liên quan đến WTO , UNCATAD, ILO, ngân hàng từ, vv,) để thảo luận về mối liên hệ giữa thương mại, phát triển, và inssues lao động
nỗ lực vào năm 2000 tập trung vào việc sửa đổi các ý tưởng của tung ra một thương mại thế giới mới toàn diện tròn, với sự tư vấn do các tổng giám đốc WTO cùng với một sáng kiến riêng của EU. Tuy nhiên, rất ít tiến bộ dường như có khả năng cho đến sau khi disquier Mỹ Thượng viện trên thành viên của Trung Quốc gia nhập WTO, duy trì sự phản đối từ nhiều tổ chức PCP, một hỗ trợ yếu trong phát triển trên thế giới như một toàn thể, là, tuy nhiên, tích cực, mặc dù nước này đã không thuyết phục về sự cần thiết cho các quy tắc WTO mới về tư vấn đầu tư, cạnh tranh, lao động, hoặc môi trường.
Tranh chấp giải quyết
Các nền cho sự hiểu biết giải quyết tranh chấp của WTO và một số các trường hợp tranh chấp đầu đã được thảo luận trước đó trong cuốn sách này. Cơ chế giải quyết tranh chấp đã không thiếu các nhà phê bình, thực sự, đã có nhiều tranh cãi về khía cạnh quan trọng của quá trình cũng như các kết quả của một số trường hợp. Một số vấn đề khu vực bao gồm
The DSU chỉ áp dụng cho chính phủ kiểm tranh chấp chính phủ, mặc dù thực tế rằng các trường hợp có thể có hiệu lực được đưa ra trên behaft của công ty. Ví dụ, các khiếu nại của Hoa Kỳ đối với Nhật Bản trong lĩnh vực tiếp cận với thị trường phim ảnh Nhật Bản thường được gọi là "trường hợp fulji Kodak-", Hơn nữa, những tranh chấp NGO thường ảnh hưởng đến lợi ích mà cư trú với các cá nhân và các tổ chức NGO và không phải với chính phủ
Trong cựu hệ thống GATT, một số nước đã có một kỷ lục không tuân thủ (aspecially EU đối với các chính sách nông nghiệp chung của nó). Về nguyên tắc này có thể tránh được trong quá trình gia nhập WTO. Với thời gian biểu được thiết lập để thực hiện-tation. Bằng chứng hiện tại từ một số tranh chấp cao cấp, chẳng hạn như trường hợp chống lại EU liên quan đến rigime nhập khẩu cho chuối, tuy nhiên, cho thấy rằng WTO có thể gặp vấn đề tương tự