A Mexican citizen filed a legal cla

A Mexican citizen filed a legal claim against Republican presidential candidate Donald Trump on Friday (November 04), claiming the magnate reneged on a contract to build resort condos in Baja California.

In 2006, Republican Donald Trump - together with partner firms - attracted national and international investors to his Trump Ocean Resort Baja Mexico, with many paying a 20 percent deposit.

However, the project failed in 2008 amid a financial crisis that affected estate lending and Trump removed his name from the development.

Jaime Martinez is a resident of Baja California and is behind the lawsuit. He told media Trump did not secure the right permission and pay the necessary taxes for the construction to get off the ground.

"Donald Trump came to do business in our country without getting the necessary permission, without paying the taxes set out by the law in our country, and above all else it shows that given all he has said in the United States about law and order, what he did in Mexico is violate law and order," he said.

Many investors say they were attracted to the Trump project under the impression that the New York magnate was supervising the project.

According to media, more than 200 buyers lost between 200,000 and 300,000 US dollars in the project.

"He (Trump) just showed a model, there was a meeting of buyers who handed over their deposit and payments. And today where there was to be a magnificent building just like he said there is now a well. This is reflective of its illegality and the fiscal fraud that was committed," added Martinez.

The presidential candidate has defended his actions in the failed project.

Trump has claimed that he merely licensed his name to the project he settled the lawsuit against him in November 2013 for an undisclosed amount.

Kết quả (Việt) 1:

Một công dân Mexico nộp một yêu cầu pháp lý chống lại ứng cử viên tổng thống Đảng Cộng hòa Donald Trump vào thứ sáu (04 tháng), tuyên bố ông trùm reneged trên một hợp đồng để xây dựng căn hộ resort ở Baja California.Trong năm 2006, Đảng Cộng hòa Donald Trump - cùng với các công ty đối tác - để thu hút các nhà đầu tư quốc gia và quốc tế của ông Trump Ocean Resort Baja Mexico, với nhiều cách trả một khoản tiền gửi 20 phần trăm.Tuy nhiên, dự án không thành công năm 2008 giữa một cuộc khủng hoảng tài chính mà ảnh hưởng cho vay bất động sản và Trump khỏi tên của mình phát triển.Jaime Martinez là một cư dân của Baja California và đằng sau các vụ kiện. Ông nói với truyền thông Trump không bảo đảm sự cho phép thích hợp và phải trả thuế cần thiết cho việc xây dựng để có được ra khỏi mặt đất."Donald Trump đến làm kinh doanh ở nước ta mà không nhận được sự cho phép cần thiết, mà không phải trả thuế đặt ra bởi pháp luật ở nước ta, và trên hết, nó cho thấy rằng cho tất cả các ông đã nói ở Mỹ về luật pháp và trật tự, những gì ông đã làm ở Mexico là vi phạm luật pháp và trật tự," ông nói.Nhiều nhà đầu tư nói họ đã thu hút được dự án Trump theo ấn tượng rằng ông trùm New York giám sát các dự án.Theo truyền thông, hơn 200 người mua mất từ 200.000 đến 300.000 chúng TA đô la trong dự án."Ông (Trump) chỉ cho thấy một mô hình, đã có một cuộc họp của người mua những người chuyển tiền và các khoản thanh toán của họ. Và ngày nay nơi đã có được một tòa nhà tráng lệ giống như ông nói là bây giờ có một cái giếng. Đây là phản xạ của hợp bất hợp pháp và các gian lận tài chính là cam kết,"thêm Martinez.Các ứng cử viên tổng thống đã bảo vệ hành động của mình trong dự án thất bại.Trump đã tuyên bố rằng ông chỉ cấp phép tên của mình cho dự án ông giải quyết các vụ kiện chống lại ông vào tháng 11 năm 2013 cho một số tiền không tiết lộ.

Kết quả (Việt) 2:

Một công dân Mexico đã đệ đơn yêu cầu pháp lý chống lại ứng cử viên tổng thống đảng Cộng hòa Donald Trump vào thứ sáu (tháng 04), tuyên bố ông trùm không giữ lời hứa về một hợp đồng xây dựng căn hộ nghỉ dưỡng ở Baja California.

Năm 2006, đảng Cộng hòa Donald Trump - cùng với các công ty đối tác - thu hút quốc gia và các nhà đầu tư quốc tế Trump mình Ocean Resort Baja Mexico, với nhiều trả tiền đặt cọc 20 phần trăm.

Tuy nhiên, dự án thất bại trong năm 2008 trong bối cảnh khủng hoảng tài chính ảnh hưởng đến cho vay bất động sản của Trump, loại bỏ tên của mình từ sự phát triển.

Jaime Martinez là một cư dân của Baja California và là đằng sau vụ kiện. Ông nói với truyền thông Trump đã không đảm bảo được sự cho phép phải và nộp thuế cần thiết cho việc xây dựng để có được lên khỏi mặt đất.

"Donald Trump đến để làm kinh doanh ở nước ta mà không nhận được sự cho phép cần thiết, mà không phải trả các loại thuế được đặt ra bởi pháp luật trong đất nước của chúng tôi, và trên hết nó cho thấy rằng với tất cả các anh đã nói ở Mỹ về luật pháp và trật tự, những gì ông đã làm trong Mexico được nếu vi phạm pháp luật và trật tự, "ông nói.

Nhiều nhà đầu tư cho biết họ bị thu hút vào các dự án Trump dưới ấn tượng rằng các ông trùm New York đã được giám sát dự án.

Theo phương tiện truyền thông, hơn 200 người mua mất từ 200.000 đến 300.000 USD vào dự án.

"Ông ấy (Trump) chỉ cho thấy một mô hình, đã có một cuộc họp của những người mua giao tiền gửi và thanh toán. và hôm nay, nơi có là một tòa nhà tráng lệ giống như anh nói bây giờ có một cái giếng. Đây là phản ánh sự bất hợp pháp của mình và gian lận tài chính đã được cam kết, "thêm Martinez.

các ứng cử viên tổng thống đã bảo vệ hành động của mình trong các dự án thất bại.

Trump đã tuyên bố rằng ông chỉ được cấp phép tên của mình để các dự án ông định cư các vụ kiện chống lại ông trong tháng 11 năm 2013 cho một số tiền không được tiết lộ.