현대, ‘2016년형 투싼’ 출시현대자동차㈜가 1.6 가솔린 터

현대, ‘2016년형 투싼’ 출시
현대자동차㈜가 1.6 가솔린 터보 모델을 새롭게 추가한 ‘2016년형 투싼’을 15일(화) 출시했다.

현대차는 기존 1.7 디젤의 ‘투싼 피버(Fever)’ 라인업에 새롭게 1.6 가솔린 터보를 추가해 피버 2종(1.6 터보, 1.7 디젤)과 2.0 디젤 등 총 3종의 투싼 라인업을 갖췄다.

이 밖에도 ‘2016년형 투싼’은 어드밴스드 에어백 기본 장착, HID헤드램프/다이내믹 벤딩 라이트(DBL) 적용 등을 통해 안전 사양을 높인 한편, 기존 7인치였던 일반형 내비게이션을 8인치로 확대하고 JBL프리미엄 사운드를 적용해 고객 편의 사양도 강화했다.

1.6 가솔린 터보 모델 신규 출시
1.6 가솔린 터보 모델은 7단 DCT를 장착해 응답성과 가속 성능을 향상시켰으며 복합연비 11.5km/ℓ(정부 공동고시 연비 기준, 구연비 기준은 12.1km/ℓ)를 갖추고 (2WD, 자동변속기, 17인치 타이어 기준) 최고출력 177마력(ps), 최고토크 27.0kg•m의 동력성능을 확보했다.

현대자동차는 새로 선보인 1.6 가솔린 터보과 기존의 1.7 디젤 모델로 구성된 ‘투싼 피버’만의 개성을 살리기 위해 디자인과 컬러를 차별화했다.

투싼 피버는 전면부에 매쉬 패턴의 라디에이터그릴, 입체적인 조형미를 살린 스키드 플레이트 등을 적용해 디자인을 차별화했다.



후면부 디자인도 다크 베젤을 적용한 리어 콤비 램프, 신규 적용된 스키드 플레이트, 싱글 머플러팁 등을 통해 스포티한 느낌을 강조했다.

과거 선택사양으로 제공했던 ‘피버 패키지’를 트림화해 다양한 색상을 고객이 직접 선택할 수 있도록 했다.

‘모던-피버’ 트림을 구매하면 아라 블루, 세도나 오렌지, 크레마 브라운, 라벤더 퍼플 총 4개의 색상을 선택할 수 있고, 차량 내부에는 컬러 포인트가 적용된다.

특히 이번에 새로 추가된 ‘크레마 브라운’과 ‘라벤더 퍼플’ 색상은 라디에이터 그릴, 안개등 주변부에도 컬러 포인트를 적용했다.

2016년형 투싼은 어드밴스드 에어백을 전 트림에 기본 적용했다.

또한 스티어링 휠의 조향 각도와 차량 속도에 따라 HID 헤드램프가 회전해 야간 주행 시 사각지대를 최소화 해주는 다이나믹 벤딩 라이트(DBL)를 적용해 안전하고 편안한 야간 주행을 가능하게 했다.

편의사양의 경우, 스마트 트림에서만 사용됐던 기본형 내비게이션의 디스플레이를 7인치에서 8인치로 늘리고 모던 트림까지 운영 범위를 확대했다.

프리미엄 트림에서 사용되는 8인치 고급형 내비게이션은 외장앰프, 7개의 스피커, 서브 우퍼로 구성된 JBL 프리미엄 사운드를 제공한다.

‘2016년형 투싼’의 판매가격은 1.6 가솔린 터보 모델은 스타일 2,199만원, 스타일-피버 2,287만원, 모던 2,420만원, 모던-피버 2,498만원이고, 1.7 디젤은 스타일 2,297만원, 스타일-피버 2,386만원, 모던 2,518만원, 모던-피버 2,597만원, 프리미엄 2,739만원이다.

2.0 디젤 모델의 가격은 스타일 2,209만원(수동변속기 기준), 스타일-스페셜 2,469만원, 모던 2,646만원, 모던-스페셜 2,729만원, 프리미엄 2,876만원이다.

Kết quả (Anh) 1:

A modern, ' 2016 type Tucson 'Hyundai Motor Co., Ltd. is a 1.6 gasoline Turbo model, and the newly added ' 2016 type Tucson ' 15 (Tue.). Hyundai Tucson is an existing 1.7 diesel's ' fever (Fever) ' add the new 1.6 gasoline Turbo lineup fever 2 (1.6 Turbo, 1.7 diesel) and a total of 3 species, such as the Tucson 2.0 diesel lineup. In addition, the ' default ' is advanced airbags Tucson 2016-type mounting, HID headlamps/dynamic bending light (DBL) increase safety by applying the specifications on the other hand, was an existing 7-inch conventional navigation to 8 inches to enlarge and JBL premium sound to apply customer convenience, too. 1.6 petrol Turbo models, new releases 1.6 gasoline Turbo model is a 7 single with the responsiveness and Acceleration performance DCT, boosting compound mileage 7.1 m/k ℓ (Government fuel economy standards, fuel efficiency standards at the joint and 7.5 m/k ℓ) (2WD, automatic transmission, 17-inch tires) peak power 177 HP (ps), maximum torque 16.8 k g • m power performance. 1.6 petrol Turbo and the new offerings from Hyundai, the existing 1.7 diesel model ' Tucson fever ' but for the personality of the design and color differentiation. Mash the buttons on the front panel make Tucson blood patterns, radiator grille, a three-dimensional art apply, such as design, skid plate differentiation. The rear design is also applied to the rear bezel Combi lamp in the dark, new applied skid plate, single muffler tips, such as the sporty feel. In the past, were offered as optional trim packages ' reconciliation ' fever in a variety of colors so you can choose the customer directly. ' Modern-fever ' trim, you can purchase a-la-blue, Sedona Orange, lavender, purple, Brown, Crema can choose four colors, apply color to points inside the vehicle. In particular, the newly added ' Crema Brown ' and ' Lavender Purple ' color is even on the periphery, such as radiator grille, fog, color points. 2016-type trim base Tucson advanced airbag ago. In addition, the steering wheel steering angle and vehicle speed in accordance with HID head lamp for night driving: rotating square minimizing dynamic bending light (DBL) to enable a safe and comfortable driving at night. If you only use smart trim specification is the convenience it was basic navigation, increase the 7-inch and 8-inch display of modern, trim up to operating range. Premium trim is used on the 8-inch high-end navigation is an external amp, seven speakers, subwoofers JBL premium sound, consisting of. The selling price of the 2016-type ' Tucson ' 1.6 petrol Turbo models style 2, 199 Yuan, style-fever 2, 287, 2, 420 million Yuan, modern-fever 2, 498 won, 1.7 diesel style 2, 297 million, style-fever 2, 386 million, modern 2, 518 Yuan, modern-fever 2, 597 million, featured 2, 739 won. The price of the diesel models 2.0 style 2, 209 million (manual transmission), style-special 2, 469 million, modern 2, 646 million, modern-special 2, 729 million, featured 2, 876 won.

Kết quả (Anh) 2:

Modern, "2016 years in Tucson, released
today launched Hyundai ㈜ 1.6 a" 2016 years of Tucson 'Add new gasoline turbo Model 15 1 (formation). Hyundai's new in the' Tucson Fever (Fever) 'line-up of the existing 1.7 diesel add the 1.6 petrol turbo equipped to Tucson lineup of all three species, including Fever 2 kinds of (1.6 turbo and 1.7 diesel) and 2.0 diesel. in addition, "2016 years of Tucson 'is advanced airbags standard equipment, HID headlamps / dynamic bending Light (DBL ) the enhanced safety features through the application, such as expanding the Standard navigation was existing 7 inches to 8 inches and strengthened also apply to customer convenience features the JBL premium sound. 1.6 petrol turbo model, the new release 1.6 petrol turbo model 7 DCT mounting response and improved accelerating performance was combined fuel economy 11.5km / ℓ (joint government announced fuel economy standards, fuel economy standards are nine 12.1km / ℓ) equipped with a (2WD, automatic transmission, 17-inch tires standard) Maximum output 177 hp (ps), has acquired the power performance of the maximum torque 27.0kg • m. Hyundai has unveiled a new 1.6 petrol teobogwa differentiate the designs and colors to revive the individuality of 1.7 million consisting of a conventional diesel model 'Fever Tucson. Tucson Fever It had differentiated by applying such skid plate utilizing the radiator grille, three-dimensional beauty of the mesh pattern design on the front. rear design is the rear combination lamps, sporty through new applied skid plate, single muffler tips, and apply the dark bezel He stressed to have so you can choose the past optional 'Fever package "trim reconciliation variety of colors offered directly by the customer. " modern - Fever "When you buy a trim Ara blue, Sedona orange, crema Brown, lavender Purple four you can select a different color, in-vehicle shall apply the color points , especially at this time was new "crema Brown" and "lavender Purple" color is applied to the color point in the radiator grille, fog lamps periphery. 2016 years in Tucson is an Advanced airbag and was the primary applicable in all trim also allows for dynamic bending applied to a safe and comfortable night driving lights (DBL), which minimizes the city blind spot rotates to night driving HID headlamps, depending on vehicle speed and steering angle of the steering wheel did. for the convenience features, increase the display of basic navigation which was only used in smart trim from 7 inches to 8 inches extended the operating range of modern trim. 8 inches high-end navigation used in the premium trim, external amplifier and seven speakers, provides a JBL premium sound consisting of a subwoofer. "2016 years of Tucson 'selling prices was 1.6 petrol turbo model is style 2199 yuan, style - Fever 2287 yuan, a modern 2,420 yuan, modern - Fever 2498 crowded and 1.7 diesel style 2297 yuan, style - Fever 2,386 yuan, a modern 2,518 yuan, a modern-Fever is 2597 yuan, the premium 2739 million. 2.0 the price of the diesel model style 2209 won (manual transmission standards), style special 2469 yuan, a modern 2,646 yuan, modern - a special 2729 yuan, the premium 2876 million.

Kết quả (Anh) 3:

the "shape" 2016 years cheap listingthe modern automobile is ㈜ 1.6 petrol turbo models add a new "shape" 2016 years around 15 (painting) production.the modern car is the 1.7 diesel"s "double high". it is a new player in (Fever) 1.6 petrol turbo). the second version (1.6 turbo diesel, 1.7) and 2, 3 of a diesel engine, a player with high pure.in addition, the "shape" of high 2016 years progress of the car, the loading, the amount of light HID / dynamic bending light (DBL) application, as to improve the safety at the same time, the existing seven inches. the type of navigation of JBL 8 inch. the sound of a sample and the customer.1.6 petrol turbo model new product1.6 petrol turbo model 7. DCT zhang good response and acceleration performance, fuel efficiency by improving the 11.5km / ℓ (government fuel efficiency standards, the examination, the standard 12.1km rap / ℓ) and (2WD with 17 inch wheel, automatic transmission, the maximum output power 177) (ps) the maximum torque, power performance, 27.0kg m to.the modern automobile is a new attempt from the original 1.7 1.6 petrol daily fruit diesel model composed of "double high" out of the city in order to save the design and color difference.the total investment is high and the heating pattern in the rest of the time, three-dimensional modeling is to save the slip plate, the design is different.in the first part of the design to take back with the lamp, the effect of the slip plate, single tip through the scarf, light feeling stressed.the choice of the "blood." it was the river and a variety of color, the customer to choose.the "modern" - the river to buy it. blue and orange, the color red, not brown, lavender purple, a total of four different colors to choose from, the interior of the vehicle, the color point is applicable.in particular, the new added the lemma "brown" and "lavender purple" color to draw the heating, and the periphery is the color of the people.for high 2016 shape is the development of the car. the application of the balance.and the steering wheel angle and vehicle speed, the direction of rotation according to the amount of light is HID night driving city square area to minimize the dynamic bending light (DBL) of safe and comfortable night driving becomes possible.a kind of smart, in the river has been the basic shape of the navigation of the display 7 inch 8 inch increase in modern river to expand the operating range.the balance used by 8 inches high. the navigator is external amplifier, the seven speakers, are composed of the JBL premium sound provides."shape" of the 2016 years cheap price 1.6 petrol turbo model 2199 style - the style of yuan, it is called modern 2287 million million million - the modern version 2498, 1.7 diesel engine is a type 2297 million out of style - the president. the modern 2518 million - the modern version 2597 the station one hundred million yuan.2 the price of diesel engine model type (number of children, a penalty million record, style - special led the modern 2646 million yuan, the new - special 2729 the million to million yuan.