加山工場長様いつも大変お世話になっております。 本件ですが、先ほどお電

加山工場長様
いつも大変お世話になっております。

本件ですが、先ほどお電話でお話させていただきました通り、
Atrih様から1000sqmのご発注を戴きました(約２～３か月分)
ので、LINTECHN-202015でご発注頂いた分は全量納入可能と
なりました。
ご迷惑をおかけいたしました。

しかしながら、これでLR1120 6KBの在庫は0となります。

先行して、LR1110*(日本品)を注文いたしますが、切り替えにつきまして
ご協力頂ければ幸甚です。

お忙しいところ申し訳ございませんが宜しくお願い致します。
今後とも宜しくお願い致します。

Kết quả (Việt) 1:

Gasan nhà máy chiều dài nhưLuôn luôn có rất mắc nợ. Khi vấn đề này là chỉ chúng tôi nói chuyện qua điện thoạiHuân chương 1000 mét vuông Villa từ Atrih (khoảng 2-3 tháng)Vì vậy Hoa Kỳ đặt hàng bởi LINTECHN-202015 phút tất cả và có sẵnBây giờ.Nó là bất tiện bất tiện. Tuy nhiên, trong LR1120 này hàng tồn kho 6KB là 0. Trước khi LR1110 * (Nhật bản Edition), chúng tôi ra lệnh cho các chi tiết chuyển đổiTôi sẽ đánh giá cao sự giúp đỡ của nó là hạnh phúc. Cảm ơn bạn đang bận rộn xin lỗi.Cảm ơn bạn cho tương lai của bạn.

Kết quả (Việt) 2:

Kayama thực vật như
mọi khi tôi đang trở nên rất mang ơn. Mặc dù nó là một vấn đề này, như tôi đã được phép nói chuyện trong các cuộc gọi trước, từ Atrih như chúng tôi nhận được đơn đặt hàng của 1000sqm (khoảng 2-3 tháng), nên tổng số tiền của các phút chúng tôi nhận được đặt hàng của bạn trong LINTECHN-202.015 giao hàng và có thể bây giờ. Chúng tôi xin lỗi vì sự bất tiện. Tuy nhiên, cổ phiếu này trong LR1120 6KB nó sẽ là 0. Năm trước, chúng tôi sẽ đặt hàng các LR1110 * (Nhật Bản hàng), nhưng đối với chuyển mạch với rất hài lòng nếu bạn có thể hợp tác. Nơi bận rộn xin lỗi, nhưng cảm ơn bạn. Trân trọng.