Because of the overwhelming need in

Because of the overwhelming need in our country for quality, affordable early childhood education,
this report is critically important for policymakers at federal and state levels. I know many of my
colleagues in Congress will find it a valuable resource.
Early Childhood Education for All: A Wise Investment brings together research and state experience
on the critical importance of early care and education to children—and also to taxpayers and those
concerned with economic development. It sets the stage for new ways we can meet the need for high
quality early childhood education for all children.
New thinking is needed more than ever. When we passed welfare reform in 1996, Congress also
promised to provide increased funding for services such as child care and transportation to assist
families’ ability to work and achieve self-sufficiency. However, although some improvement followed,
public investments in early child education and child care have stalled again.
Stagnant federal funding and state cutbacks have left working families with less access as well as
reduced levels of assistance. Without an adequate revenue stream, states have lowered eligibility limits
for child care assistance; required parents to pay more toward the cost of education and care; and
reduced emphasis on quality initiatives. Put simply, our country does not have a long-term strategy
for providing early childhood education and quality and affordable child care to working parents.
We have failed to make it a priority.
But child care and early childhood education must be a priority. As the Perry study proved, exploring
the lives of at-risk African-American children over a 40-year period, child care can be the single
greatest difference between success or failure in American society. And as we learned during a
Congressional briefing with Legal Momentum on their report this past spring, quality, affordable
child care and early education can bring taxpayers undeniable savings.

Kết quả (Việt) 1:

Do nhu cầu áp đảo ở nước ta cho chất lượng và giá cả phải chăng, thời thơ ấu sớm giáo dục,báo cáo này là cực kỳ quan trọng để hoạch định chính sách ở cấp liên bang và tiểu bang. Tôi biết nhiều người trong số của tôiCác đồng nghiệp trong Quốc hội sẽ thấy một nguồn tài nguyên có giá trị.Đầu thời thơ ấu giáo dục cho tất cả: đầu tư khôn ngoan một tập hợp các kinh nghiệm nghiên cứu và nhà nướcvề tầm quan trọng của đầu chăm sóc và giáo dục cho trẻ em- và cũng để người nộp thuế và những ngườicó liên quan với phát triển kinh tế. Nó đặt sân khấu cho các cách thức mới để chúng tôi có thể đáp ứng nhu cầu caochất lượng giáo dục trẻ thơ cho tất cả trẻ em.Suy nghĩ mới là cần thiết hơn bao giờ hết. Khi chúng tôi thông qua cải cách an sinh năm 1996, Quốc hội cũnghứa hẹn để cung cấp tăng cường kinh phí cho các dịch vụ như giao thông để hỗ trợ và chăm sóc trẻ emgia đình có khả năng làm việc và đạt được tự cung tự cấp. Tuy nhiên, mặc dù một số cải tiến tiếp theo,khu vực đầu tư trong giáo dục trẻ em và chăm sóc trẻ em đã ngừng lại.Ứ đọng tài trợ liên bang và tiểu bang cutbacks đã rời gia đình làm việc với ít truy cập cũng nhưgiảm mức độ hỗ trợ. Nếu không có một đầy đủ nguồn thu nhập, Kỳ đã hạ xuống giới hạn đủ điều kiệnđể được hỗ trợ chăm sóc trẻ em; cha mẹ bắt buộc phải trả tiền nhiều hơn về chi phí của giáo dục và chăm sóc; vàgiảm sự nhấn mạnh vào chất lượng sáng kiến. Đặt đơn giản, nước ta không có một chiến lược dài hạnđể cung cấp giáo dục trẻ thơ và chất lượng và chăm sóc trẻ em giá cả phải chăng để cha mẹ làm việc.Chúng tôi đã không làm cho nó một ưu tiên.Nhưng chăm sóc trẻ em và giáo dục trẻ thơ phải là một ưu tiên. Như nghiên cứu Perry đã chứng minh, khám phácuộc sống của trẻ em người Mỹ gốc Phi có nguy cơ trong một khoảng thời gian 40 năm, chăm sóc trẻ em có thể là duy nhấtkhác biệt lớn nhất giữa thành công hay thất bại trong xã hội Mỹ. Và như chúng tôi đã học được trong mộtQuốc Hội họp với đà pháp lý trên báo cáo của quá khứ này mùa xuân, chất lượng, giá cả phải chăngChăm sóc trẻ em và giáo dục có thể mang lại cho người nộp thuế không thể phủ nhận tiền tiết kiệm.

Kết quả (Việt) 2:

Do nhu cầu áp đảo ở nước ta về chất lượng, giáo dục mầm non giá cả phải chăng,
báo cáo này là cực kỳ quan trọng cho hoạch định chính sách ở các cấp liên bang và tiểu bang. Tôi biết nhiều người trong tôi
các đồng nghiệp ở Đại hội sẽ tìm thấy nó một nguồn tài nguyên có giá trị.
Early Childhood Giáo dục cho tất cả: Một đầu tư khôn ngoan, tập hợp nghiên cứu và trạng thái kinh nghiệm
về tầm quan trọng của chăm sóc sớm và giáo dục cho trẻ em và cũng cho người nộp thuế và những người
có liên quan với phát triển kinh tế. Nó đặt ra giai đoạn cách mới, chúng tôi có thể đáp ứng nhu cầu cao
chất lượng giáo dục mầm non cho trẻ em.
Tư duy mới là cần thiết hơn bao giờ hết. Khi chúng tôi thông qua cải cách phúc lợi trong năm 1996 Quốc hội cũng
hứa sẽ cung cấp kinh phí cho các dịch vụ gia tăng như chăm sóc và vận chuyển trẻ để hỗ trợ
khả năng làm việc và đạt được tự cung tự cấp gia đình '. Tuy nhiên, mặc dù một số cải tiến theo sau,
đầu tư công trong giáo dục con sớm và chăm sóc trẻ em đã bị đình trệ lại.
Tài trợ và nhà nước cắt giảm liên bang đọng đã rời gia đình làm việc với truy cập ít hơn cũng như
giảm mức độ hỗ trợ. Nếu không có một nguồn thu nhập đầy đủ, các quốc gia đã giảm giới hạn đủ điều kiện
để hỗ trợ chăm sóc trẻ em; yêu cầu cha mẹ phải trả thêm tiền đối với các chi phí giáo dục và chăm sóc; và
giảm sự nhấn mạnh về các sáng kiến chất lượng. Một cách đơn giản, nước ta không có một chiến lược dài hạn
cho việc cung cấp giáo dục mầm non và chất lượng và chăm sóc trẻ em giá cả phải chăng để các bậc cha mẹ làm việc.
Chúng tôi đã không thể làm cho nó trở thành một ưu tiên.
Nhưng chăm sóc trẻ em và giáo dục mầm non phải được ưu tiên. Khi nghiên cứu Perry đã chứng minh, khám phá
cuộc sống của những trẻ em có nguy cơ người Mỹ gốc Phi trong khoảng thời gian 40 năm, chăm sóc trẻ em có thể là duy nhất
khác biệt lớn nhất giữa thành công hay thất bại trong xã hội Mỹ. Và như chúng ta đã học được trong một
cuộc họp của Quốc hội với Momentum của pháp luật về báo cáo của họ vào mùa xuân vừa qua, chất lượng, giá cả phải chăng
dịch vụ chăm sóc trẻ em và giáo dục sớm có thể mang lại cho người nộp thuế tiết kiệm không thể phủ nhận.