47100:43:20,840 --> 00:43:22,671Tu

471
00:43:20,840 --> 00:43:22,671
Tu peux couper mes chaînes ?

472
00:43:22,960 --> 00:43:27,636
Je n'ai pas encore appris ce tour.
Attends. Je vais étudier la chose.

473
00:43:54,360 --> 00:43:57,591
Princesse,
le Premier ministre vous demande.

474
00:43:57,800 --> 00:43:58,949
Je n'irai pas.

475
00:43:59,160 --> 00:44:01,720
C'est un ordre ! Venez.

476
00:45:17,960 --> 00:45:19,518
Laisse-moi.

477
00:45:21,120 --> 00:45:22,872
Et si je refuse ?

478
00:45:39,480 --> 00:45:42,119
Princesse, approchez, je vous en prie.

479
00:45:43,840 --> 00:45:46,308
Je vous remercie d'être venue.

480
00:45:47,040 --> 00:45:50,635
Malheureusement,
la réputation du roi se dégrade.

481
00:45:50,840 --> 00:45:55,231
Si notre gouvernement ne se montre pas
généreux envers le peuple,

482
00:45:55,680 --> 00:45:56,874
la révolte menace.

483
00:45:58,040 --> 00:46:01,669
C'est pourquoi, à partir d'aujourd'hui,

484
00:46:01,880 --> 00:46:04,269
je dirige totalement le pays.

485
00:46:05,320 --> 00:46:07,311
Voici la signature du roi.

486
00:46:10,440 --> 00:46:14,592
Dans son état, mon père
n'a pas pu signer de son propre gré.

487
00:46:15,680 --> 00:46:16,556
C'est une mascarade.

488
00:46:16,760 --> 00:46:17,749
Comment ?

489
00:46:19,800 --> 00:46:20,630
Sauvage !

490
00:46:29,640 --> 00:46:32,029
Sukeza... Que lui avez-vous fait ?

491
00:46:32,480 --> 00:46:35,552
Sukeza ?
Son sort vous préoccupe tant ?

492
00:46:41,800 --> 00:46:44,234
Alors ? Qu'allez-vous faire ?

493
00:46:45,320 --> 00:46:47,515
Si vous êtes vraiment malfaisant...

494
00:46:48,960 --> 00:46:51,428
vous devez tuer la princesse.
Allez !

495
00:47:03,760 --> 00:47:05,352
Continuez à danser !

496
00:47:24,920 --> 00:47:27,229
Il m'est arrivé une chose incroyable.

497
00:47:29,000 --> 00:47:30,274
Quoi ?

498
00:47:31,400 --> 00:47:32,833
Imagine-toi

499
00:47:33,040 --> 00:47:36,715
une fille
avec des avantages gros comme ça...

500
00:47:37,080 --> 00:47:39,389
Heureusement
que tu n'étais pas sur un nuage.

501
00:47:40,480 --> 00:47:43,631
J'en veux profondément à mon ancêtre.

502
00:47:44,760 --> 00:47:46,751
Tu as trouvé un moyen
de couper mes chaînes ?

503
00:47:47,360 --> 00:47:51,148
Désolé. J'ai épuisé mes forces
pour revenir ici.

504
00:47:52,440 --> 00:47:56,194
Alors la princesse va tomber
entre les griffes du Premier ministre.

505
00:47:56,680 --> 00:47:58,955
C'était trop demander à une mouche.

506
00:48:00,320 --> 00:48:02,436
Ne méprise pas les mouches.

507
00:48:03,040 --> 00:48:06,476
Bon, je vais essayer
un autre tour de magie.

508
00:48:06,680 --> 00:48:08,955
Je ne suis pas sûr de moi,

509
00:48:09,160 --> 00:48:11,549
mais ça fonctionnera peut-être.

510
00:48:34,840 --> 00:48:35,875
Merci.

511
00:48:58,760 --> 00:49:00,193
Suis-moi.

512
00:49:00,760 --> 00:49:01,988
Pourquoi me sauvez-vous ?

513
00:49:03,840 --> 00:49:06,912
Pour que le ministre
soit de plus en plus méchant.

514
00:49:07,120 --> 00:49:07,950
Quoi ?

515
00:49:09,120 --> 00:49:11,156
Son ennemi rôdant autour de lui,

516
00:49:11,560 --> 00:49:14,393
il n'aura pas de temps
pour la princesse.

517
00:49:14,920 --> 00:49:18,151
Il devra redoubler de férocité
pour t'éliminer.

518
00:49:19,080 --> 00:49:20,308
Je veux voir ça.

519
00:49:22,240 --> 00:49:23,434
Les femmes...

520
00:49:23,760 --> 00:49:25,398
Allez, dépêche-toi !

521
00:49:41,560 --> 00:49:45,712
Tu as vraiment beaucoup de chance.

522
00:49:46,920 --> 00:49:48,956
Beaucoup de chance...

523
00:49:58,120 --> 00:50:02,398
Quel est le traitement
que je réserve aux traîtres ?

524
00:50:03,160 --> 00:50:05,310
Tu le sais, n'est-ce pas ?

525
00:50:06,680 --> 00:50:08,079
Je n'ai pas trahi.

526
00:50:08,400 --> 00:50:11,472
Je veux voir
le Premier ministre devenir féroce.

527
00:50:12,000 --> 00:50:15,993
Tu peux bien trouver
toutes les excuses, tu l'as trahi.

528
00:50:17,480 --> 00:50:21,553
Tu brûles de jalousie et tu l'as trahi !

529
00:50:22,760 --> 00:50:25,877
Non !
Vous vous trompez ! Je...

530
00:50:26,080 --> 00:50:29,356
Si le Premier ministre
épouse la princesse,

531
00:50:30,080 --> 00:50:33,595
il n'aura plus besoin de toi.

532
00:50:34,640 --> 00:50:38,679
À ce moment-là,
que va-t-il me demander ?

533
00:50:40,080 --> 00:50:41,513
De te tuer !

534
00:50:52,200 --> 00:50:52,950
À l'aide !

535
00:50:53,160 --> 00:50:57,153
Au secours ! Je suis là !
Vite ! Par ici !

536
00:50:57,360 --> 00:50:58,475
Vite !

537
00:50:59,440 --> 00:51:00,873
Délivre-moi !

538
00:51:01,560 --> 00:51:04,074
Tu es un véritable boulet.

539
00:51:10,160 --> 00:51:11,957
Désolé, désolé.

540
00:51:12,400 --> 00:51:16,518
J'ai entendu un cri de femme
et voilà ce qui m'est arrivé.

541
00:51:16,720 --> 00:51:19,473
Ça doit être elle. J'y vais.
Pars devant.

542
00:51:19,680 --> 00:51:21,033
Non, j'y vais.

543
00:51:21,240 --> 00:51:24,152
Tu as beaucoup à faire
pour secourir la princesse.

544
00:51:24,360 --> 00:51:25,156
Ça ira ?

Kết quả (Anh) 1:

47100:43:20, 840--> 00:43:22, 671Can you cut my chains?47200:43:22, 960--> 00:43:27, 636I have not yet learned this trick.Hold on. I'll discuss the thing.47300:43:54, 360--> 00:43:57, 591Princess.the Prime Minister asks.47400:43:57, 800--> 00:43:58, 949I will not go.47500:43:59, 160--> 00:44:01, 720This is an order! Come.47600:45:17, 960--> 00:45:19, 518Let me.47700:45:21, 120--> 00:45:22, 872And if I refuse?47800:45:39, 480--> 00:45:42, 119Princess, approach, I beg you.47900:45:43, 840--> 00:45:46, 308Thank you for coming.48000:45:47, 040--> 00:45:50, 635Unfortunately,.the King's reputation deteriorates.48100:45:50, 840--> 00:45:55, 231If our Government does not showgenerous to the people,48200:45:55, 680--> 00:45:56, 874the revolt threatens.48300:45:58, 040--> 00:46:01, 669That is why, from today,48400:46:01, 880--> 00:46:04, 269I totally ruled the country.48500:46:05, 320--> 00:46:07, 311Here is the signature of the King.48600:46:10, 440--> 00:46:14, 592In his State, my fathercould not sign of its own volition.48700:46:15, 680--> 00:46:16, 556It is a farce.48800:46:16, 760--> 00:46:17, 749How?48900:46:19, 800--> 00:46:20, 630Wild!49000:46:29, 640--> 00:46:32, 029Sukeza... Done?49100:46:32, 480--> 00:46:35, 552Sukeza?You are both concerned about his fate?49200:46:41, 800--> 00:46:44, 234Then? What will you do?49300:46:45, 320--> 00:46:47, 515If you're really evil...49400:46:48, 960--> 00:46:51, 428you have to kill the Princess.Come on!49500:47:03, 760--> 00:47:05, 352Keep dancing!49600:47:24, 920--> 00:47:27, 229It happened to me an amazing thing.49700:47:29, 000--> 00:47:30, 274What?49800:47:31, 400--> 00:47:32, 833Imagine49900:47:33, 040--> 00:47:36, 715a girlwith big advantages like that...50000:47:37, 080--> 00:47:39, 389Fortunatelythat you weren't on a cloud.50100:47:40, 480--> 00:47:43, 631I want deeply to my ancestor.50200:47:44, 760--> 00:47:46, 751You have found a wayto cut my chains?50300:47:47, 360--> 00:47:51, 148Sorry. I have exhausted my strengthto return here.50400:47:52, 440--> 00:47:56, 194So the Princess will fallbetween the claws of the Prime Minister.50500:47:56, 680--> 00:47:58, 955It was too much ask a fly.50600:48:00, 320--> 00:48:02, 436Do not despise the flies.50700:48:03, 040--> 00:48:06, 476Okay, I'll tryanother round of magic.50800:48:06, 680--> 00:48:08, 955I'm not sure of me,50900:48:09, 160--> 00:48:11, 549but it may work.51000:48:34, 840--> 00:48:35, 875Thank you.51100:48:58, 760--> 00:49:00, 193Follow me.51200:49:00, 760--> 00:49:01, 988Why save me you?51300:49:03, 840--> 00:49:06, 912The Minister forbe more nasty.51400:49:07, 120--> 00:49:07, 950What?51500:49:09, 120--> 00:49:11, 156His enemy lurking around him,51600:49:11, 560--> 00:49:14, 393there no timefor the Princess.51700:49:14, 920--> 00:49:18, 151It should intensify its ferocityto eliminate you.51800:49:19, 080--> 00:49:20, 308I want to see it.51900:49:22, 240--> 00:49:23, 434Women...52000:49:23, 760--> 00:49:25, 398Go, hurry up!52100:49:41, 560--> 00:49:45, 712You're really very lucky.52200:49:46, 920--> 00:49:48, 956Lots of luck...52300:49:58, 120--> 00:50:02, 398What is the treatmentthat I reserve traitors?52400:50:03, 160--> 00:50:05, 310You know, is not it?52500:50:06, 680--> 00:50:08, 079I have not betrayed.52600:50:08, 400--> 00:50:11, 472I want to seethe Prime Minister became fierce.52700:50:12, 000--> 00:50:15, 993Well, you can findapologies, you have betrayed him.52800:50:17, 480--> 00:50:21, 553You burn with envy and you have betrayed him!52900:50:22, 760--> 00:50:25, 877No!You're wrong! I...53000:50:26, 080--> 00:50:29, 356If the Prime Ministermarried Princess,53100:50:30, 080--> 00:50:33, 595It will no longer need you.53200:50:34, 640--> 00:50:38, 679At that time,What will ask me?53300:50:40, 080--> 00:50:41, 513To kill you!53400:50:52, 200--> 00:50:52, 950Using!53500:50:53, 160--> 00:50:57, 153To the rescue! I am here!Quickly! Here!53600:50:57, 360--> 00:50:58, 475Quickly!53700:50:59, 440--> 00:51:00, 873Deliver me!53800:51:01, 560--> 00:51:04, 074You're a real Cannonball.53900:51:10, 160--> 00:51:11, 957Sorry, sorry.54000:51:12, 400--> 00:51:16, 518I heard a woman screamand this is what happened to me.54100:51:16, 720--> 00:51:19, 473It must be it. I go there.Go to.54200:51:19, 680--> 00:51:21, 033No, I'm going.54300:51:21, 240--> 00:51:24, 152You have much to doto rescue the Princess.54400:51:24, 360--> 00:51:25, 156It will go?

Kết quả (Anh) 2:

471
00: 43: 20.840 -> 00: 43: 22.671
You can cut my channel?

472
00: 43: 22.960 -> 00: 43: 27.636
I have not learned yet that turn.
Wait. I will study the thing.

473
00: 43: 54.360 -> 00: 43: 57.591
Princess,
the Prime Minister asking.

474
00: 43: 57,800 -> 00: 43: 58.949
I will not go.

475
00 : 43: 59.160 -> 00: 44: 01.720
That's an order! Come.

476
00: 45: 17.960 -> 00: 45: 19.518
. Let me

477
00: 45: 21.120 -> 00: 45: 22.872
And if I refuse?

478
00: 45: 39.480 -> 00: 45: 42.119
Princess, come, please.

479
00: 45: 43.840 -> 00: 45: 46.308
thank you for coming.

480
00: 45: 47.040 -> 00: 45: 50.635
Unfortunately,
King's reputation deteriorates.

481
00: 45: 50.840 -> 00: 45: 55.231
If our government does not show
generous to the people,

482
00: 45: 55.680 -> 00: 45: 56.874
threat revolt .

483
​​00: 45: 58.040 -> 00: 46: 01.669
That's why, starting today,

484
00: 46: 01.880 -> 00: 46: 04.269
I lead the country completely.

485
00 : 46: 05.320 -> 00: 46: 07.311
Here the king's signature.

486
00: 46: 10.440 -> 00: 46: 14.592
in his state, my father
could not sign his own free will.

487
00: 46: 15.680 -> 00: 46: 16.556
This is a masquerade.

488
00: 46: 16.760 -> 00: 46: 17.749
How?

489
00: 46: 19,800 -> 00: 46: 20.630
Wild !

490
00: 46: 29,640 -> 00: 46: 32.029
Sukeza ... What have you done to him?

491
00: 46: 32.480 -> 00: 46: 35,552
Sukeza?
His fate you so concerned?

492
00 : 46: 41.800 -> 00: 46: 44.234
So? What are you doing?

493
00: 46: 45.320 -> 00: 46: 47.515
If you're truly evil ...

494
00: 46: 48.960 -> 00: 46: 51.428
you have to kill the princess.
Go !

495
00: 47: 03.760 -> 00: 47: 05.352
! Keep dancing

496
00: 47: 24.920 -> 00: 47: 27.229
I happened something unbelievable.

497
00: 47: 29,000 - > 00: 47: 30,274
What?

498
00: 47: 31,400 -> 00: 47: 32.833
Imagine

499
00: 47: 33.040 -> 00: 47: 36.715
a girl
with big advantages like this ...

500
00: 47: 37.080 -> 00: 47: 39.389
Fortunately
that you were not on a cloud.

501
00: 47: 40.480 -> 00: 47: 43.631
I deeply want my ancestor.

502
00 : 47: 44.760 -> 00: 47: 46.751
You've found a way
to cut my channel?

503
00: 47: 47,360 -> 00: 47: 51.148
Sorry. I exhausted my strength
to return here.

504
00: 47: 52.440 -> 00: 47: 56.194
Then the princess will fall
into the clutches of the Prime Minister.

505
00: 47: 56.680 -> 00: 47: 58.955
it was too much to fly.

506
00: 48: 00.320 -> 00: 48: 02.436
Do not despise the flies.

507
00: 48: 03.040 -> 00: 48: 06.476
Well, I'll try
another magic trick.

508
00: 48: 06.680 -> 00: 48: 08.955
I'm not sure of myself,

509
00: 48: 09.160 -> 00: 48: 11.549
. but it might work

510
00: 48: 34.840 -> 00: 48: 35.875
Thank you.

511
00: 48: 58.760 -> 00: 49: 00.193
Follow me.

512
00: 49: 00.760 -> 00: 49: 01.988
Why do you save ?

513
00: 49: 03.840 -> 00: 49: 06.912
to the minister
is increasingly nasty.

514
00: 49: 07.120 -> 00: 49: 07.950
what?

515
00: 49: 09.120 - > 00: 49: 11.156
His enemy lurking around,

516
00: 49: 11,560 -> 00: 49: 14.393
he will not have time
for the princess.

517
00: 49: 14.920 -> 0:49 : 18.151
There will be extra ferocity
to eliminate you.

518
00: 49: 19.080 -> 00: 49: 20.308
I want to see that.

519
00: 49: 22.240 -> 00: 49: 23,434
women ...

520
00: 49: 23.760 -> 00: 49: 25.398
Come on, hurry up!

521
00: 49: 41.560 -> 00: 49: 45.712
You're really lucky.

522
00: 49: 46.920 -> 00: 49: 48.956
a lot of luck ...

523
00: 49: 58.120 -> 00: 50: 02.398
what is the treatment
that I reserve for traitors?

524
00: 50: 03.160 -> 00: 50: 05.310
You know, is not it?

525
00: 50: 06.680 -> 00: 50: 08.079
I have not betrayed.

526
00: 50: 08.400 -> 00: 50: 11,472
I want to see
Prime Minister fierce become.

527
00: 50: 12,000 -> 00: 50: 15,993
Surely you can find
all the excuses, you've betrayed.

528
00: 50: 17.480 -> 00: 50: 21.553
you burn with envy and you have betrayed!

529
00: 50: 22.760 -> 00: 50: 25.877
No!
you're wrong! I ...

530
00: 50: 26.080 -> 00: 50: 29.356
If the prime minister
marries the princess,

531
00: 50: 30.080 -> 00: 50: 33.595
. He will need you

532
00: 50: 34.640 -> 00: 50: 38.679
At that time,
what will he ask me?

533
00: 50: 40.080 -> 00: 50: 41.513
To kill you!

534
0:50 : 52,200 -> 00: 50: 52,950
help!

535
00: 50: 53.160 -> 00: 50: 57.153
help! I'm here!
Quick! ! Here

536
00: 50: 57.360 -> 00: 50: 58.475
Quick!

537
00: 50: 59.440 -> 00: 51: 00.873
Save me!

538
00: 51: 01.560 -> 00:51: 04.074
You're a real ball.

539
00: 51: 10,160 -> 00: 51: 11.957
Sorry, sorry.

540
00: 51: 12,400 -> 00: 51: 16.518
I heard a woman scream
and that's what happened to me.

541
00: 51: 16.720 -> 00: 51: 19.473
that must be it. I'm going.
You go ahead.

542
00: 51: 19.680 -> 00: 51: 21.033
No, I'm going.

543
00: 51: 21.240 -> 00: 51: 24.152
You have a lot to do
to rescue the princess.

544
00: 51: 24.360 -> 00: 51: 25.156
I'll be fine?

Kết quả (Anh) 3:

47100: 00: 20840 - 22671: 43.you can cut my chain?47200: 00: 22960 - 27636: 43.i have not yet learned this trick.wait a minute. i"m going to look into the matter.47300: 00: 54360 - >:: 57591princessthe prime minister wants to see you.47400: 00: 57800 - >:: 58949i don"t want to go.47500: 00: 59160 - 01720: 44.that"s an order! come on.476- 45: 17960 -- > 00: 45: 19518let go of me.477- no. - 45, - yeah, 45, 22872and if i refuse?478- 45: 39480 - > 00: 42119 45.princess, i beg you.479- 45: 43840 -- > 00: 46308 45.thank you for being here.480- 45: 47040 -- > 00: 45: 50635unfortunately,the reputation of the king is going from bad to worse.481- 45: 50840 -- > 00: 55231 45.if the government doesn"t showgenerous to the people482- 45: 55680 -- > 00: 56874 45.the rebel threat.483- 45: 58040 -- > 00: 46: 01669that is why, from now on.484- 46: 01880 -- > 00: 04269 46.i am totally in the country.485- 46: 05320 -- > 00: 46: 07311this is the king"s signature.486- 46: situation -- > 00: 46: 14592in his statement, my fatherhas not been able to sign his or her own.487- 46: 15680 -- > 00: 46: 16556it is a travesty.488- 46: 16760 -- > 00: 46: 17749how do?489- 46: 19800 -- > 00: 46: 20630wild!490- 46: 29640 - > - 46: 32029sukeza. what did you do to him?491- 46: 32480 - > - 46: 35552sukeza?you"re so concerned about his fate.492- 46: 41800 -- > 00: 46: 44234so? what are you going to do?493- 46: 45320 -- > 00: 46: 47515if you"re really evil.494- 46: 48960 -- > 00: 46: 51428you have to kill the princess.come on!49500: 00: 03760 - 05352 47.keep dancing!49600: 00: 124 - >:: 27229it happened to me, something amazing.49700: 00: 29000 - >:: 30274what?49800: 00: 31400 - >:: 32833can you imagine49900: 00: 33040 - 36715 47.a girlwith benefits like this big.50000: 00: 37080 - >:: 39389fortunatelyyou weren"t on a cloud.50100: 00: 40480 - 43631 47.i"m deeply in my ancestry.50200: 00:"ll call you -- > 46751 47.you found a waycut my chain?50300: 00: 47360 - 51148 47.i"m sorry. i have exhausted my strengthto come back here.50400: 00: 52440 - 56194 47.the princess is going downin the claws of the prime minister.505- 47: 56680 -- > 00: 47 58955it was too much to ask of a fly.506- 48: 0.0320 -- > 00: 48: 02436do not despise the flies.507- 48: 03040 -- > 00: 48: 06476all right, i"ll tryanother magic trick.508- 48: 06680 -- > 00: 48: 08955i"m not sure.509- 48: 09160 -- > 00: 48: 11549but it will maybe.510- 48: 34840 -- > 00: 48: 35875- thank you.511- 48: 58760 -- > 00: 49: 00193come with me.5122000: 49: 00760 -- > 00: 49: 01988why are you running away?5132000: 49: 03840 -- > 00: 49: 06912if the ministeris more and more bad.5142000: 49: 07120 -- > 00: 49: 07950what?5152000: 49: 09120 -- > 00: 49: 11156his enemies lurking around him.51600: 00: 11560 - 49: 14393.i don"t have the timefor the princess.5172000: 49: 14920 -- > 00: 49: 18151it will be more fiercein order to eliminate you.5182000: 49: 19080 -- > 00: 49: 20308i want to see it.5192000: 49: 22240 / 29.12.1994 -- > 00: 49: 23434the women...5202000: 49: 23760 -- > 00: 49: 25398come on, hurry up!5212000: 49: 41560 -- > 00: 49: 45712you"re very lucky.5222000: 49: 46920 -- > 00: 49: 48956a lot of luck.5232000: 49: 58120 -- > 00: 50 02398what is the treatmenti reserve for you?524- 50: 50 03160 -- > 00: 05310you know that, don"t you?525- 50: 06680 -- > 00: 08079 50.i didn"t betray you.526- 50: 50 08400 -- > 00: 11472i want to seethe prime minister to become fierce.527- 50 - 50 -]: 15993you can findall the excuses, you betrayed him.528- 50: 50 17480 -- > 00: 21553you"re jealous and you betrayed him.529- 50: 22760 - > 00: 25877.no!you"re wrong. i...530- 50: 50 26080 -- > 00: 29356if the prime ministerto marry the princess.531- 50: 50 30080 -- > 00: 33595he won"t need you any more.532- 50: 50 34640 -- > 00: 38679at that time,what will he ask me?533- 50: 50 40080 -- > 00: 41513to kill you!534- 50: 52200 -- > 00: 50: 52950help! help!535- 50: 53160 - > 00: 50 57153help! help! i"m here.quick! over here!536- 50: 50 57360 -- > 00: 58475quick!537- 50: 59440 -- > 00: 51 00873save me!53800: 00: 01560 - 04074 51.you"re a real pain.539- 51: 10160 -- > 00: 51 11957i"m sorry, i"m sorry.540- 51: 12400 -- > 00: 51 16518i heard a woman screamand that"s what happened to me.54100: 00: 16720 - 19473 51.it must be her. i"m going in.go ahead.54200: 00: 19680 - 21033 51.no, no, no, i"m going.54300: 00: 21240 - 24152 51.you got a lot of work to doin order to rescue the princess.54400: 00: - when 25156 51.all right?