Page 2: Corporate Social Responsibi

Page 2: Corporate Social Responsibility
In Business Studies curriculum terms, Corporate Social Responsibility (CSR) involves the business taking a broad view of its activities, looking beyond profits for shareholders and focusing on other stakeholders. A stakeholder is anyone that has an interest in or may affect the decisions and actions of a business.
Stakeholders can be internal or external to the business. Internal stakeholders include employees and shareholders. External stakeholders include suppliers, customers, the communities in which the business operates and the environment.
For companies like Nestlé, which work with suppliers from a range of countries, many in poorer regions of the world, it is becoming increasingly important to take a wider view of responsibilities. Nestlé believes for a company to be successful in the long term and create value for its shareholders, it must also create value for society. It calls this Creating Shared Value.
Creating Shared Value
Creating Shared Value has become an integral part of the way in which Nestlé does business. It is based on compliance with international laws and codes of conduct and the company’s business principles, and a focus on environmental sustainability. However, Creating Shared Value goes beyond compliance and sustainability. It aims to create new and greater value for society and shareholders in the areas where the company can have the biggest impact – nutrition, water and rural development. These are core to its business activities and vital for its value chain:
Nestle 17 Diagram 1Water: because the ongoing quality and availability of it is critical to life, to the production of food and to Nestlé’s operations.
Rural development: because the overall well-being of farmers, rural communities, workers and small businesses and suppliers is intrinsic to the long-term success of Nestlé’s business.
Nutrition: because food and nutrition are the basis of health and of Nestlé’s business as the leading Nutrition, Health and Wellness company.
Partnerships
Nestlé actively seeks engagement and partnerships with external stakeholders to optimise positive impact. It aims to use the power of its core activities and partnerships for the joint benefit of the people in the countries where it operates and of its shareholders.
Global principles and goals set by organisations such as the United Nations also help to shape a company’s approach to corporate social responsibility. For example, Nestlé’s Corporate Business Principles incorporate the 10 United Nations Global Compact Principles on Human Rights, Labour, the Environment and Corruption. Nestlé is an active member of several of the Compact’s Working Groups and Initiatives.

Kết quả (Việt) 1:

Trang 2: Trách nhiệm xã hộiTrong nghiên cứu kinh doanh chương trình đào tạo điều kiện, trách nhiệm xã hội doanh nghiệp (CSR) liên quan đến doanh nghiệp lấy một cái nhìn rộng lớn của các hoạt động, nhìn ngoài lợi nhuận cho các cổ đông và tập trung vào các bên liên quan khác. Một bên liên quan là bất cứ ai có quan tâm hoặc có thể ảnh hưởng đến quyết định và hành động của một doanh nghiệp.Các bên liên quan có thể được nội bộ hoặc bên ngoài để kinh doanh. Nội bộ các bên liên quan bao gồm các nhân viên và các cổ đông. Bên ngoài các bên liên quan bao gồm các nhà cung cấp, khách hàng, các cộng đồng ở các doanh nghiệp hoạt động và môi trường.Cho các công ty như Nestlé, làm việc với các nhà cung cấp từ một loạt các quốc gia, nhiều người ở các khu vực nghèo trên thế giới, nó đang trở nên ngày càng quan trọng để có một cái nhìn rộng hơn về trách nhiệm. Nestlé tin cho một công ty để thành công trong thời gian dài và tạo ra giá trị cho các cổ đông, nó cũng phải tạo ra giá trị cho xã hội. Nó gọi này tạo giá trị chia sẻ.Tạo chia sẻ giá trịTạo giá trị chia sẻ đã trở thành một phần của cách mà Nestlé làm kinh doanh. Nó dựa trên việc tuân thủ với luật pháp quốc tế và mã số của tiến hành và nguyên tắc kinh doanh của công ty và tập trung vào môi trường bền vững. Tuy nhiên, việc tạo giá trị chia sẻ đi ngoài việc tuân thủ và phát triển bền vững. Nhằm tạo ra giá trị mới và nhiều hơn cho xã hội và các cổ đông trong các lĩnh vực mà công ty có thể có tác động lớn nhất-dinh dưỡng, nước và phát triển nông thôn. Đây là cốt lõi để hoạt động kinh doanh của mình và quan trọng cho các chuỗi giá trị của nó:Nestle 17 sơ đồ 1Water: bởi vì liên tục chất lượng và tính sẵn sàng của nó là rất quan trọng với cuộc sống, để sản xuất thực phẩm và hoạt động của Nestlé.Phát triển nông thôn: bởi vì tổng thể phúc lợi của nông dân, cộng đồng nông thôn, người lao động và các doanh nghiệp nhỏ và các nhà cung cấp nội tại cho sự thành công lâu dài của doanh nghiệp của Nestlé.Dinh dưỡng: bởi vì thực phẩm và dinh dưỡng là cơ sở y tế và kinh doanh của Nestlé là công ty dinh dưỡng, sức khỏe và sức khỏe hàng đầu thế giới.Quan hệ đối tácNestlé tích cực tìm cách tham gia và quan hệ đối tác với các đối tác bên ngoài để tối ưu hoá các tác động tích cực. Mục đích sử dụng sức mạnh của lõi hoạt động và hợp tác vì lợi ích chung của những người ở các nước nơi mà nó hoạt động và các cổ đông.Nguyên tắc toàn cầu và mục tiêu thiết lập bởi các tổ chức như Liên Hiệp Quốc cũng giúp định hình phương pháp tiếp cận của công ty trách nhiệm xã hội. Ví dụ: nguyên tắc kinh doanh của Nestlé công ty kết hợp 10 Liên Hiệp Quốc Global Compact nguyên tắc về quyền con người, lao động, môi trường và tham nhũng. Nestlé là một thành viên của một vài của nhỏ gọn làm việc nhóm và sáng kiến.

Kết quả (Việt) 2:

Trang 2: Trách nhiệm xã hội doanh nghiệp
Về chương trình nghiên cứu kinh doanh, trách nhiệm xã hội doanh nghiệp (CSR) liên quan đến việc kinh doanh tham gia một cái nhìn rộng hoạt động của mình, nhìn xa hơn lợi nhuận cho các cổ đông và tập trung vào các bên liên quan khác. Một bên liên quan là bất cứ ai có quan tâm hoặc có thể ảnh hưởng đến các quyết định và hành động của một doanh nghiệp.
Các bên liên quan có thể được nội bộ hay bên ngoài cho các doanh nghiệp. Các bên liên quan nội bộ bao gồm nhân viên và cổ đông. Các bên liên quan bên ngoài bao gồm các nhà cung cấp, khách hàng, cộng đồng, trong đó các doanh nghiệp hoạt động và môi trường.
Đối với các công ty như Nestlé, mà làm việc với các nhà cung cấp từ một loạt các quốc gia, nhiều người ở khu vực nghèo hơn của thế giới, nó trở nên ngày càng quan trọng để có một rộng hơn điểm của trách nhiệm. Nestlé tin cho một công ty để thành công trong dài hạn và tạo ra giá trị cho các cổ đông của nó, nó cũng phải tạo ra giá trị cho xã hội. Nó kêu gọi này Tạo ra giá trị chung.
Tạo Shared Value
Tạo ra giá trị chung đã trở thành một phần không thể thiếu trong những cách thức mà Nestlé không kinh doanh. Nó được dựa trên sự tuân thủ luật pháp quốc tế và quy tắc ứng xử và các nguyên tắc kinh doanh của công ty, và tập trung vào tính bền vững môi trường. Tuy nhiên, tạo ra giá trị chung vượt ra ngoài việc tuân thủ và tính bền vững. Nó nhằm mục đích tạo ra giá trị mới và lớn hơn cho xã hội và các cổ đông trong các lĩnh vực mà công ty có thể có tác động lớn nhất - dinh dưỡng, nước và phát triển nông thôn. Đây là cốt lõi để hoạt động kinh doanh của mình và quan trọng đối với chuỗi giá trị của nó:
Nestle 17 Sơ đồ 1Water: vì chất lượng liên tục và sẵn có của nó là rất quan trọng với cuộc sống, để sản xuất thực phẩm và hoạt động của Nestlé.
Phát triển nông thôn: vì nổi tổng thể là nông dân, các cộng đồng nông thôn, công nhân và các doanh nghiệp nhỏ và các nhà cung cấp là nội tại cho sự thành công lâu dài của doanh nghiệp của Nestlé.
dinh dưỡng: vì thực phẩm và dinh dưỡng là cơ sở y tế và kinh doanh của Nestlé là dinh dưỡng hàng đầu, y tế và công ty Wellness.
Quan hệ đối tác
Nestlé tích cực tìm kiếm sự tham gia và hợp tác với các bên liên quan bên ngoài để tối ưu hóa tác động tích cực. Nó nhằm mục đích sử dụng sức mạnh của các hoạt động cốt lõi và quan hệ đối tác vì lợi ích chung của người dân trong nước mà nó hoạt động và các cổ đông của mình.
Nguyên tắc và mục tiêu thiết lập bởi các tổ chức như Liên hợp quốc toàn cầu cũng giúp hình thành cách tiếp cận của một công ty trách nhiệm xã hội doanh nghiệp. Ví dụ, Nguyên tắc Kinh doanh của Nestlé kết hợp các nguyên tắc ước Toàn cầu của Liên Hợp Quốc 10 về nhân quyền, lao động, môi trường và tham nhũng. Nestlé là một thành viên tích cực của một số nhóm và sáng kiến làm việc của Compact.