Wl all'idealismo mistico di Péladan

Wl all'idealismo mistico di Péladan (tra i fondatori, nel 1888, dell' " Or- dine cabalistico della Rosacroce ") fu molto legato ai Preraffaelliti. E anch'egli fece della sua vita stessa un'esperienza simbolica: in una stanza vuota della sua strana, inquietante casa, articolata a labi- rinto, due anelli di bronzo, recanti incisi ì nomi di Burne-Jones e di Gustave Moreau, campeggiavano su una tappezzeria di broccato
giapponese, perfetto simbolo della sua poetica.
Fu il più legato alla Secessione viennese: scrisse di Otto Wagner e fu anche il primo, tra i belgi, a cui fu dedicato un numero della ri- vista viennese della Secessione « Ver Sacrimi », alla sua prima an- nata (1898).
I nomi di Delville, Fabry, Degouve de Nunques, Spillaert (che, (.un ENSOR, aprirà la via al Surrealismo) sono alcuni punti di un va- sto panorama

Kết quả (Việt) 1:

Chủ nghĩa duy tâm thần bí WL của Péladan (một trong những người sáng lập, năm 1888, các "cabalistic thứ tự của Rosicrucian hoặc") quan hệ chặt chẽ với các Pre-raphaelites. Và ông đã làm cho cuộc đời chính nó một kinh nghiệm mang tính biểu tượng: trong một căn phòng trống của mình lạ, ám ảnh ngôi nhà, chia ở Maine-Rudy Azhar, hai đồng nhẫn, mang khắc ì Burne-Jones và tên của Gustave Moreau, cắm trại trên một bọc Thổ cẩmBiểu tượng Nhật bản, hoàn hảo của thơ ca của ông.Ông đã đặt liên kết với sự ly khai của Vienna: Otto Wagner đã viết và cũng là lần đầu tiên trong số các người Bỉ, người đã dành riêng một số Vienna ly khai xem «Ver Sacrimi», của ông đầu tiên an sinh (1898).Delville tên, Nunques, Spillaert (Degouve de Fabry, (một ENSOR, sẽ mở đường cho chủ nghĩa siêu thực) là một số điểm của một toàn cảnh va-am

Kết quả (Việt) 2:

Wl thần bí duy tâm Péladan (một trong những người sáng lập, năm 1888, các '' chức ăn các Rosicrucians Kabbalistic ") đã rất gần với Pre-Raphaelites. Và ông cũng đã trải nghiệm cuộc sống riêng của mình mang tính biểu tượng: trong một căn phòng trống trong, ngôi nhà ma quái kỳ lạ của ông, khớp nối labi- Corinth, hai chiếc nhẫn bằng đồng, mang tên ì khắc của Burne-Jones và Gustave Moreau, cắm trại trên một bọc gấm
. Nhật Bản, biểu tượng hoàn hảo của thơ ca của ông
Ông là liên kết nhiều nhất với Secession Vienna: viết của Otto Wagner và cũng là người đầu tiên trong số những người Bỉ, người mà đã được dành riêng một số điểm tái của Vienna Secession "Ver Sacrimi ", ngay cả trong đời (1898). đầu tiên của mình
tên của Delville, Fabry, Degouve de Nunques, Spillaert (trong đó, (.a Ensor, sẽ mở đường để Surrealism) là một vài điểm của một giá trị cao là cảnh