The testing standard is required fo

The testing standard is required for all fabric used in lululemon products. Any deviation from standard must be communicated to Production Manager who will advise corrective action based on the properties and the end uses of the fabrics. NOTE: Fabrics may not be shipped unless the standards indicated by these tests are met. If fabrics fall outside of the tolerances, Factories must contact their Production Managers for direction on acceptance, replacement, or disposal of the fabric.

Kết quả (Việt) 1:

Các tiêu chuẩn thử nghiệm là cần thiết cho tất cả vải được sử dụng trong các sản phẩm lululemon. Bất kỳ độ lệch từ tiêu chuẩn phải được truyền đạt đến sản xuất quản lý những người sẽ tư vấn cho hành động khắc phục dựa trên các thuộc tính và sử dụng kết thúc của các loại vải. Lưu ý: Vải có thể không được chuyển trừ khi các tiêu chuẩn thể hiện bằng các xét nghiệm này được đáp ứng. Nếu vải rơi bên ngoài của các dung sai, nhà máy phải liên hệ với nhà quản lý sản xuất của họ hướng về sự chấp nhận, thay thế hoặc xử lý vải.

Kết quả (Việt) 2:

Các tiêu chuẩn thử nghiệm là cần thiết cho tất cả vải được sử dụng trong các sản phẩm lululemon. Bất kỳ sự sai lệch từ tiêu chuẩn phải được thông báo cho quản lý sản xuất, những người sẽ tư vấn cho hành động khắc phục dựa trên các thuộc tính và sử dụng cuối của vải. LƯU Ý: Vải có thể không được chuyển trừ khi các tiêu chuẩn chỉ định bởi các xét nghiệm này được đáp ứng. Nếu vải không nằm trong dung sai, các nhà máy phải liên hệ với nhà quản lý sản xuất của họ để có chỉ đạo về việc chấp nhận, thay thế, hoặc xử lý vải.