À ma sœur ! (Titre italien : A mia

À ma sœur ! (Titre italien : A mia sorella) est un film franco-italien réalisé par Catherine Breillat, sorti en 2001.

Sommaire

1 Synopsis
2 Fiche technique
3 Distribution
4 Réception critique
5 Récompenses et distinctions
5.1 Récompenses
5.2 Nominations
6 Voir aussi
6.1 Liens externes

Synopsis

Anaïs a 13 ans. Elle passe ses vacances sur l'île d'Oléron avec ses parents et sa sœur Elena, qui a deux ans de plus qu’elle. Quand Elena fait la connaissance de Fernando, un jeune homme italien, elle tombe immédiatement amoureuse de lui et elle a avec lui ses premières expériences sexuelles. Anaïs, qui dort dans la même chambre, est amenée, malgré elle, à en être le témoin. Les parents ne montrent guère de compréhension à l'égard de leurs filles. Dans la famille, l’atmosphère est très tendue. Les parents ne connaissent guère leurs filles et n'y portent attention. À cause de son travail, le père est obligé de raccourcir ses vacances et de rentrer en ville. Il se plaint qu'Anaïs pleure pendant les vacances, alors que c'est lui qui est sous pression.

Quand la mère découvre « la faute » commise par Elena, elle repart en avance avec ses filles et alerte celle-ci que son père va la faire examiner par un gynécologue. Sur le parking où elles passent la nuit toutes les trois, la mère et Elena sont tuées par un inconnu, qui viole Anaïs. Anaïs, qui ne veut à aucun prix accorder à un homme la « conquête » de sa virginité, nie devant la police qu’elle a été violée.

Kết quả (Việt) 1:

Để chị em tôi! (Ý tiêu đề: mia sorella) là một phim ý năm 2001, đạo diễn bởi Catherine Breillat.Tóm tắt 1 Tóm lược 2 thông số kỹ thuật 3 phân bố 4 đánh giá chuyên môn 5 danh hiệu và giải thưởng 5.1 giải thưởng 5.2 cuộc hẹn 6 Xem thêm 6.1 các liên kết ngoàiTóm tắtAnaïs là 13 tuổi. Cô dành ngày nghỉ của mình tại Đảo Oleron với cha mẹ và Elena chị em của mình, người là hai năm lớn tuổi hơn cô. Khi Elena gặp Fernando, một người ý trẻ tuổi, cô rơi ngay lập tức trong tình yêu với anh ta và cô với anh ta đầu tiên kinh nghiệm tình dục của mình. Anais, người ngủ trong cùng một phòng, là mang, mặc dù bản thân, để là các nhân chứng. Cha mẹ hiện ít hiểu biết cho con gái của họ. Trong gia đình, khí quyển là rất căng thẳng. Cha mẹ biết rất ít về con gái của họ và không phải chú ý. Bởi vì công việc của mình, cha là bắt buộc phải rút ngắn kỳ nghỉ của mình và trở lại thành phố. Ông phàn nàn rằng Anaïs khóc trong những ngày nghỉ, trong khi đó là người đang bị áp lực.Khi mẹ phát hiện ra 'lỗi' cam kết của Elena, cô lá trước với con gái của mình và cảnh báo nó mà cha ông sẽ làm cho nó kiểm tra bởi một gynaecologist. Vào bãi đậu xe nơi họ chi tiêu đêm tất cả ba, các bà mẹ và Elena bị giết bởi một người lạ, vi phạm Anaïs. Anais, những người không muốn bất cứ giá nào cung cấp cho một người đàn ông 'chinh phục' trinh của cô, bị từ chối với cảnh sát rằng cô bị hãm hiếp.

Kết quả (Việt) 2:

Để chị tôi! (Ý Title: mia Sorella) là một bộ phim Pháp-Ý của đạo diễn Catherine Breillat, phát hành năm 2001. Nội dung 1 Tổng quan 2 Data Sheet 3 Distribution 4 nhận Critical 5 Giải thưởng và Honors Awards 5.1 5.2 Các đề cử 6 Xem thêm Liên kết ngoài 6.1 Tóm tắt Anaïs 13 tuổi. Bà dành ngày nghỉ của mình trên đảo Oleron với cha mẹ và chị gái Elena, là người hai tuổi. Khi Elena gặp Fernando, một người đàn ông trẻ tuổi người Ý, cô ngay lập tức rơi vào tình yêu với cô ấy và cô ấy với anh ta những kinh nghiệm tình dục đầu tiên của mình. Anais, người ngủ trong cùng một phòng, được ăn trái với ý muốn của mình, để làm chứng. Cha mẹ thấy ít hiểu biết cho con gái của họ. Trong gia đình, không khí rất căng thẳng. Cha mẹ không biết con gái của họ và được chú ý. Bởi vì công việc của mình, người cha buộc phải rút ngắn kỳ nghỉ của mình và đi đến thị trấn. Ông than phiền Anais khóc trong những ngày nghỉ, khi đó là ông là người chịu nhiều áp lực. Khi người mẹ phát hiện ra "sai lầm" phạm của Elena, cô rời trước với con gái của mình và cảnh báo nó rằng cha mình sẽ để được kiểm tra bởi một bác sĩ phụ khoa. Trong các bãi đậu xe ở đó trong suốt đêm cả ba, mẹ và Elena đã bị giết bởi một người lạ, mà vi phạm Anaïs. Anais, những người không muốn trả bất cứ giá nào để một người đàn ông "chinh phục" sự trinh trắng của cô đã phủ nhận với cảnh sát rằng cô bị hãm hiếp.