or hosts could communicate. Several

or hosts could communicate. Several vendors have recently adopted the BONDING
standard (Bandwidth on Demand Interoperability Networking Group). Any IMUX
circuit that conforms to the BONDING standard can communicate with any other IMUX
circuit that conforms to the same standard. BONDING splits outgoing messages from one
client or host across several low-speed telephone lines and combines incoming messages
from several telephone lines into one circuit so that the client or host “thinks” it has a
faster circuit.
The most common use for BONDING is for room-to-room videoconferencing. In
this case, organizations usually have the telephone company install six telephone lines
into their videoconferencing room that are connected to the IMUX. (The telephone linesare usually 64-Kbps ISDN telephone lines; see Chapter 8 for a description of ISDN.)
When an organization wants to communicate with another videoconferencing room that
has a similar six-telephone-line IMUX configuration, the first IMUX circuit uses one
telephone line to call the other IMUX circuit on one of its telephone lines. The two
IMUX circuits then exchange telephone numbers and call each other on the other five
lines until all six lines are connected. Once the connection has been established, the
IMUX circuits transmit data over the six lines simultaneously, thus giving a total data
rate of 6 × 64 Kbps = 384 Kbps.
3.2.4 How DSL Transmits Data
The reason for the limited capacity on voice telephone circuits lies with the telephone and
the switching equipment at the telephone company offices. The actual twisted pair wire
in the local loop is capable of providing much higher data transmission rates. Digital
Subscriber Line (DSL) is one approach to changing the way data are transmitted in
the local loop to provide higher-speed data transfer. DSL is a family of techniques that
combines analog transmission and FDM to provide a set of voice and data circuits. There
are many different types of DSL, so many in fact that DSL is sometimes called xDSL,
where the x is intended to represent one of the many possible flavors. Chapter 9 examines
the different types of DSL.
With DSL, a DSL modem (called customer premises equipment [CPE]) is
installed in the customer’s home or office and another DSL modem is installed at the
telephone company switch closest to the customer’s home or office. The modem is
first an FDM device that splits the physical circuit into three logical circuits: a standard
voice circuit used for telephone calls, an upstream data circuit from the customer to the
telephone switch, and a downstream data circuit from the switch to the customer. TDM
is then used within the two data channels to provide a set of one or more individual
channels that can be used to carry different data. A combination of amplitude and
phase modulation is used in the data circuits to provide the desired data rate (the exact
combination depends on which flavor of DSL is used).2 One version of DSL called
G.Lite ASDL provides one voice circuit, a 1.5-Mbps downstream circuit, and a 384-Kbps
upstream channel.

Kết quả (Việt) 1:

hoặc máy chủ có thể giao tiếp. Một số nhà cung cấp mới đã thông qua các liên kếttiêu chuẩn (băng thông trên nhu cầu khả năng tương tác mạng Group). Bất kỳ IMUXmạch có phù hợp với các tiêu chuẩn liên kết có thể giao tiếp với bất kỳ IMUX khácmạch có phù hợp với các tiêu chuẩn tương tự. Liên kết chia tách các thư gửi đi từ mộtkhách hàng hoặc máy chủ lưu trữ trên một vài độ thấp điện thoại dây chuyền và tổ hợp các thưtừ một số điện thoại đường dây vào một mạch để cho khách hàng hoặc máy chủ lưu trữ "nghĩ rằng" nó có mộtmạch nhanh hơn.Việc sử dụng phổ biến nhất cho liên kết là cho phòng phòng hội nghị truyền hình. Ởtrường hợp này, các tổ chức thường có công ty điện thoại cài đặt sáu đường dây điện thoạivào phòng hội nghị truyền hình được kết nối với IMUX. (Dòng điện thoại điện thoại ISDN thường 64 Kbps linesare; xem chương 8 cho một mô tả của ISDN.)Khi một tổ chức muốn giao tiếp với hội nghị truyền hình một phòng màcó một đường dây điện thoại sáu tương tự như IMUX cấu hình, các mạch IMUX đầu tiên sử dụng mộtđường dây điện thoại để gọi các mạch IMUX khác trên một đường dây điện thoại của nó. HaiIMUX mạch sau đó trao đổi số điện thoại và gọi nhau vào các nămdây chuyền cho đến khi tất cả các dòng sáu được kết nối. Một khi kết nối đã được thiết lập, cácIMUX mạch truyền dữ liệu qua sáu đường dây đồng thời, do đó đưa ra một dữ liệu tất cảtỷ lệ của 6 × 64 Kbps = 384 Kbps.3.2.4 bao DSL truyền dữ liệuLý do cho năng lực hạn chế vào giọng nói điện thoại mạch nằm với điện thoại vàCác thiết bị chuyển mạch tại văn phòng công ty điện thoại. Thực tế xoắn đôi dâytrong vòng lặp địa phương có khả năng cung cấp tốc độ truyền dữ liệu cao hơn nhiều. Kỹ thuật sốThuê bao đường (DSL) là một cách tiếp cận để thay đổi cách dữ liệu được truyền đi trongvòng lặp địa phương để cung cấp truyền dữ liệu tốc độ cao hơn. DSL là một kỹ thuật màkết hợp bộ truyền động tương tự và FDM cung cấp một tập hợp các dữ liệu và thoại mạch. Cócó nhiều loại khác nhau của DSL, do đó, rất nhiều trong thực tế là DSL là đôi khi được gọi là xDSL,nơi x được thiết kế để đại diện cho một trong những hương vị nhiều có thể. Chương 9 xem xétCác loại khác nhau của DSL.Với DSL, một modem DSL (được gọi là thiết bị cơ sở khách hàng [CPE]) làcài đặt trong nhà của khách hàng hoặc văn phòng và một DSL modem được cài đặt tại cácchuyển đổi công ty điện thoại gần nhất cho nhà hoặc văn phòng của khách hàng. Modemđầu tiên một thiết bị FDM chia tách các mạch vật lý vào ba hợp lý mạch: một tiêu chuẩnthoại mạch được sử dụng cho các cuộc gọi điện thoại, một mạch đường truyền tải lên dữ liệu từ khách hàng để cácchuyển đổi điện thoại, và một mạch hạ lưu dữ liệu từ chuyển đổi cho khách hàng. TDMsau đó được sử dụng trong các kênh hai dữ liệu để cung cấp một tập hợp của một hoặc nhiều cá nhânKênh có thể được sử dụng để thực hiện các dữ liệu khác nhau. Một sự kết hợp của biên độ vàgiai đoạn điều chế được sử dụng trong các mạch dữ liệu để cung cấp tốc độ dữ liệu mong muốn (chính xáccombination depends on which flavor of DSL is used).2 One version of DSL calledG.Lite ASDL provides one voice circuit, a 1.5-Mbps downstream circuit, and a 384-Kbpsupstream channel.

Kết quả (Việt) 2:

hoặc máy chủ có thể giao tiếp. Một số nhà cung cấp gần đây đã thông qua BONDING
chuẩn (Bandwidth on Demand Interoperability Networking Group). Bất kỳ IMUX
mạch mà phù hợp với các tiêu chuẩn BONDING có thể giao tiếp với bất kỳ IMUX khác
mạch mà phù hợp với các tiêu chuẩn tương tự. BONDING chia tin nhắn gửi đi từ một
máy khách hoặc máy chủ trên một số dòng điện thoại tốc độ thấp và kết hợp các tin nhắn đến
từ một số dòng điện thoại vào một mạch để các khách hàng hoặc máy chủ "nghĩ" nó có một
mạch nhanh hơn.
Việc sử dụng phổ biến nhất cho BONDING là cho hội nghị truyền hình phòng-to-phòng. Trong
trường hợp này, các tổ chức thường có các công ty điện thoại cài đặt sáu đường dây điện thoại
vào phòng hội nghị truyền hình của họ được kết nối với các IMUX. (Các linesare điện thoại thường 64-Kbps đường dây điện thoại ISDN;. Xem Chương 8 cho một mô tả của ISDN)
Khi một tổ chức muốn giao tiếp với một phòng hội nghị truyền hình rằng
có sáu đường điện thoại IMUX cấu hình tương tự, mạch IMUX đầu tiên sử dụng một
đường dây điện thoại để gọi cho các mạch IMUX khác trên một trong những đường dây điện thoại của mình. Hai
mạch IMUX sau đó trao đổi số điện thoại và gọi nhau về năm khác
đường cho đến khi tất cả sáu dòng được kết nối. Khi kết nối đã được thiết lập, các
mạch IMUX truyền dữ liệu qua sáu dòng cùng một lúc, do đó đưa ra một số dữ liệu
tỷ lệ 6 × 64 Kbps = 384 Kbps.
3.2.4 Làm thế nào DSL Truyền dữ liệu
Lý do năng lực hạn chế trên các mạch điện thoại bằng giọng nói nằm với điện thoại và
các thiết bị chuyển mạch tại các văn phòng công ty điện thoại. Các thực tế cặp dây xoắn
trong vòng lặp địa phương có khả năng cung cấp tốc độ truyền dữ liệu cao hơn nhiều. Digital
Subscriber Line (DSL) là một phương pháp tiếp cận để thay đổi cách thức dữ liệu được truyền đi trong
các vòng lặp địa phương để cung cấp tốc độ truyền dữ liệu cao hơn. DSL là một gia đình của các kỹ thuật mà
kết hợp truyền dẫn tương tự và FDM để cung cấp một tập hợp các mạch thoại và dữ liệu. Có
rất nhiều loại khác nhau của DSL, rất nhiều trong thực tế là DSL đôi khi được gọi xDSL,
nơi x là dự định để đại diện cho một trong những hương vị nhiều nhất có thể. Chương 9 kiểm tra
các loại khác nhau của DSL.
Với DSL, modem DSL (được gọi là thiết bị cơ sở khách hàng [CPE]) được
cài đặt trong nhà hoặc văn phòng của khách hàng và một modem DSL được lắp đặt tại các
công ty điện thoại chuyển gần nhà hoặc văn phòng của khách hàng . Các modem là
lần đầu tiên một thiết bị FDM để tách mạch vật lý thành ba mạch logic: một tiêu chuẩn
mạch bằng giọng nói sử dụng cho các cuộc gọi điện thoại, một mạch dữ liệu ngược từ khách hàng để các
chuyển mạch điện thoại, và một mạch dữ liệu tải xuống từ việc chuyển đổi cho khách hàng. TDM
sau đó được sử dụng trong hai kênh dữ liệu để cung cấp một tập hợp của một hoặc nhiều cá nhân
kênh có thể được sử dụng để mang dữ liệu khác nhau. Một sự kết hợp của biên độ và
giai đoạn điều chế được sử dụng trong các mạch dữ liệu để cung cấp tốc độ dữ liệu mong muốn (chính xác
kết hợp phụ thuộc vào hương vị của DSL được sử dụng) .2 Một phiên bản của DSL gọi là
G.lite ASDL cung cấp một mạch bằng giọng nói, một 1.5 mạch hạ lưu -Mbps, và 384-Kbps
kênh thượng lưu.