10 tuyệt tác kiến trúc được yêu thí

10 tuyệt tác kiến trúc được yêu thích nhất thế giới
Chuyên trang du lịch TripAdvisor lựa chọn 10 điểm đến được yêu thích nhất, dựa trên bình chọn của người dùng từ khắp nơi trên thế giới.
1. Machu Picchu, Machu Picchu, Peru: Nổi tiếng trên toàn thế giới với những bức tường đá xây không dùng vữa, những công trình tuyệt vời này hấp dẫn du khách nhờ sự huyền bí và kiến trúc ấn tượng. Nhiều người đồng tình rằng đây là một trong những nơi phải đến một lần trong đời.
2. Đại thánh đường Sheikh Zayed, Abu Dhabi, Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất (UAE): Là một ví dụ điển hình của kiến trúc Mugal, thánh đường Sheikh Zayed là một trong những điểm linh thiêng nhất Abu Dhabi cũng như toàn UAE. Các công nhân đã phải mất 10 năm để hoàn tất công trình khổng lồ này. Đây cũng đang là nhà thờ Hồi giáo lớn nhất UAE, khiến du khách choáng ngợp với vẻ lộng lẫy đến khó tin.
3. Angkor Wat, Siem Reap, Campuchia: Công viên khảo cổ Angkor là một trong những khu vực tôn giáo quan trọng nhất không chỉ ở Đông Nam Á mà còn trên toàn thế giới. Nơi đây có di tích thủ đô của đế chế Khmer, trong đó có đền Andkor Wat nổi tiếng. Khu đền ấn tượng này trải rộng trên diện tích 400 km2, với nhiều đền đài cổ huyền bí.
4. Nhà tờ St. Peter, Vatican: Bất cứ ai đến Rome đều không nên bỏ lỡ cơ hội ghé thăm St. Peter - nhà thờ quan trọng nhất của Thiên chúa giáo, nằm tại Vatican. Với nội thất lộng lẫy thời Phục Hưng, chủ yếu do Michelangelo và Donato Bromante thiết kế, nơi đây thu hút hơn 4 triệu du khách mỗi năm.
5. Lăng Taj Mahal, Agra, Ấn Độ: Được mô tả “là thành tựu kiến trúc vĩ đại nhất thế gian”, lăng Taj Mahal là một trong những công trình nổi tiếng nhất thế giới. Trở thành Di sản thể giới thế giới từ năm 1983, biểu tượng cho tình yêu vĩnh cửu này thu hút hơn 3 triệu lượt khách mỗi năm. Đây là một ví dụ điển hình của kiến trúc Mughal, hoàn thiện năm 1643 với chi phí 32 triệu rupee Ấn Độ.
6. Thánh đường Cordoba, Cordoba, Tây Ban Nha: Thánh đường Cordoba có lịch sử thú vị không kém gì kiến trúc lộng lẫy với mái vòm và cột chống bên ngoài. Ngày nay, du khách tới đây để được lang thang giữa 856 cột trụ tuyệt đẹp làm từ đá thạch anh, mã não, cẩm thạch và granite. Các cổng vòm màu đỏ và trắng được lấy cảm hứng từ mái vòm Rock ở Jerusalem.
7. Nhà thờ Savior on Blood, St. Petersburg, Nga: Nhà thờ ở St. Petersburg này khiến du khách choáng ngợp với màu sắc rực rỡ. Công trình này được xây dựng ở nơi Hoàng đế Alexander II bị ám sát vào tháng 3/1881. Kiến trúc tuyệt đẹp giúp nơi đây trở thành một trong những điểm tham quan đông khách nhất St. Petersburg.
8. Lâu đài Alhambra, Granada, Tây Ban Nha: Alhambra ban đầu được xây dựng với mục đích quân sự, sau đó đóng vai trò như một tòa án Công giáo vào năm 1492. Sau này, vô vàn công trình được xây dựng tại đây, như các đồn trú, nhà thờ và tu viện. Lâu đài xuống cấp vào thế kỷ 18, tuy nhiên đã được tu bổ và phục chế vào thế kỷ 19.
9. Hồ tưởng niệm Lincoln, Washington, Mỹ: Được xây dựng năm 1922, hồ tưởng niệm Lincoln đã xuất hiện trong vô số bộ phim của Mỹ, và là nơi diễn ra nhiều sự kiện lịch sử quan trọng. Hàng năm, nơi này đón hơn 3,6 triệu lượt khách tham quan.
10. Thánh đường Milan (Duomo), Milan, Italy: Từ nóc thánh đường, du khách có thể chiêm ngưỡng công trình kiến trúc tuyệt đẹp này. Với phong cách Gothic, thánh đường Milan được hoàn thiện trong 6 thế kỷ.

Kết quả (Anh) 1:

10 architectural marvels are the most popular in the worldSuccessful TripAdvisor traveler page choose 10 favourite destinations, based on the votes of users from around the world.1. Machu Picchu, Machu Picchu, Peru: famous all over the world with stone walls built does not use mortar, the works of this great tourist attractions thanks to the mysterious and impressive architecture. Many people agree that this is one of the places to come once in a lifetime.2. The great mosque Sheikh Zayed, Abu Dhabi, United Arab Emirates (UAE): Is a typical example of the Mugals architecture, the mosque Sheikh Zayed is one of the most sacred spots in Abu Dhabi as well as the entire United Arab Emirates. The workers had to take 10 years to complete the construction of this giant. Here also are the largest mosque is the UAE, making visitors overwhelmed with extravagant looks to hard news.3. Angkor Wat, Siem Reap, Cambodia: Angkor Archaeological Park is one of the most important religious areas not only in Southeast Asia but also in the whole world. This place has the ruins of the capital of the Khmer Empire, of which the Temple of Wat Andkor. This impressive temple area spread over an area of 400 km2, with many ancient temples. 4. the House of St. Peter's, Vatican newspaper: anyone coming to Rome should not miss the opportunity to visit the St. Peter-the most important Church of the Christian Church, located in the Vatican. With splendid Renaissance furniture, primarily by Michelangelo and Donato Bromante design, this place attracts over 4 million visitors each year. 5. The mausoleum of the Taj Mahal, Agra, India: Was described "as the greatest architectural achievements in the world", the Taj Mahal mausoleum is one of the world's most famous works. Become the World Heritage since 1983, the symbol for eternal love attracts more than 3 million passengers per year. This is a typical example of Mughal architecture, finishing the year 1643 with cost 32 million Indian rupees.6. The Cathedral of Cordoba, Cordoba, Spain: Cathedral of Cordoba has interesting history not less splendid architecture with a dome and columns against the outside. Today, tourists come here to be wandering between 856 beautiful pillars made from quartz, marble and granite, brain code. The red and white porch was inspired by the dome of the Rock in Jerusalem.7. Church of the Savior on Blood, St. Petersburg, Russia: the Church in St. Petersburg made visitors overwhelmed with vibrant colors. This work was built in the place where the Emperor Alexander II was assassinated on March 3, 1881. Stunning architecture to help it become one of the most crowded attractions, St. Petersburg.8. The Castle of Alhambra, Granada, Spain: the Alhambra was originally built for military purposes, then acting as a Catholic Court in 1492. Following this, numerous buildings were built, such as the garrison, the Church and the monastery. The Castle down to the level in the 18th century, but renovated and restored in the 19th century. 9. Lincoln Memorial Lake, Washington, Usa: built in 1922, the Lincoln Memorial Lake has appeared in countless films of America, and is the site of many important historical events. Every year, it welcomes more than 3.6 million visitors.10. Cathedral of Milan (Duomo), Milan, Italy: From the roof of the Cathedral, you can admire the beautiful architecture. With the Gothic style, the Cathedral of Milan is perfect in the 6 century.

Kết quả (Anh) 2:

10 architectural marvels are the most popular world
travel site TripAdvisor Professionals selected 10 most popular destinations, based on a poll of users from around the world.
1. Machu Picchu, Machu Picchu, Peru: Renowned worldwide for building stone walls do not use mortar, the works of this great tourist attraction thanks to the mysterious and impressive architecture. Many people agree that this is one of the places to go once in a lifetime.
2. Sheikh Zayed the Great mosque, Abu Dhabi, United Arab Emirates (UAE) is a typical example of architecture Mugal, Sheikh Zayed mosque is one of the most sacred spot in Abu Dhabi and the entire UAE . The workers had to take 10 years to complete this huge project. It is also the largest mosque UAE, that visitors overwhelmed with incredible splendor.
3. Angkor Wat, Siem Reap, Cambodia: Angkor Archaeological Park is one of the areas most important religions not only in Southeast Asia but also worldwide. It ruins the capital of the Khmer empire, including the famous temple Wat Andkor. This impressive temple complex spread over an area of 400 km2, with many mysterious ancient temples.
4. House St. sheet Peter, the Vatican: Anyone to Rome should not miss the opportunity to visit St. Peter - the most important churches of Christianity, lies at the Vatican. With a stunning interior Renaissance, Michelangelo and Donato mainly due Bromante design, it attracts over 4 million visitors each year.
5. Taj Mahal, Agra, India: Described "architectural achievement is the greatest of the world", the Taj Mahal is one of the most famous buildings in the world. Become the world's world heritage since 1983, a symbol of eternal love attracts more than 3 million visitors each year. This is a typical example of Mughal architecture, completed in 1643 at a cost of 32 million Indian rupees.
6. Cathedral of Cordoba, Cordoba, Spain: Cordoba Cathedral has interesting history no less splendid architecture with arches and pillars outside. Today, tourists come here to be wandering between 856 gorgeous pillars made ​​of quartz, onyx, marble and granite. The red and white arches were inspired dome Rock in Jerusalem.
7. Church of the Savior on Blood, St. Petersburg, Russia: Church of St. Petersburg that visitors overwhelmed with vibrant colors. This work is built where Emperor Alexander II in assassination in March 3/1881. Beautiful architecture help it became one of the busiest places St. Petersburg.
8. Alhambra, Granada, Spain: Alhambra originally built for military purposes, then acts as a court of the Catholic in 1492. Later, numerous buildings were built here, as the garrison, churches and monasteries. Castle degraded in the 18th century, but has been renovated and restored in the 19th century
9. Lake Lincoln Memorial, Washington, USA: Built in 1922, Lake Lincoln Memorial has appeared in numerous American films, and is the site of many important historical events. Every year, this place receives more than 3.6 million visitors.
10. Milan Cathedral (Duomo), Milan, Italy: From the roof of the cathedral, visitors can admire the beautiful architecture of this. Gothic style, the cathedral of Milan was completed in 6 centuries.

Kết quả (Anh) 3:

10绥ệT Tác Kiến TrúCđượC YêU、ThíCH NHấT日ếGIớ我ChuyêN庄杜LịCH TripAdvisor LựCHọN 10đ我ểMđếNđượC YêU、ThíCH NHấT，DựTRêN BìNH CHọN CủNGườ我ùNG TừKHắP Nơ我TRênếGIớI.1。马丘比丘，比丘，秘鲁：Nổ我ếng TrêNànếGIớ我Vớ我NHữNG BứC TườngđáX YâKHông Dùng Vữ，NHững Công TrìNH绥ệT Vờ我NàY HấP DẫN杜KHáCH NHờ的ựHuyềN BíVàKIến TrúC N TấượNG。公司ều ngườ我đồNG TìNH RằngđâY LàMộT仲NHữNG Nơ我pHả我đếN MộT LầN仲đờI.2。Đạ我áNHđường扎耶德，阿布扎比，CáC TiểU VươNG区ốCẢRậpống NHấT（阿联酋）：我àMộT VíDụđ我ểN HìNH CủKIến TrúC第áMugal，NHđường扎耶德LàMộT仲NHữngđ我ể米灵这êng NHấT阿布扎比Cũng NHư到阿联酋àn。CáCông NHâNđãpHả我ấT 10 NăMđể何àN T C Tấông TrìNH KHổng LồNàY.ĐâY Cũngđ昂我àNHà日ờHồ我GIáO LớN NHấT阿联酋，川崎ếN杜KHáCH CHOáNG NGợP Vớ我VẻLộng LẫYđếN KHó锡。3。吴哥窟，暹粒，campuchia：Công VIêN KHảO Cổ吴哥我àMộT仲NHữNG区VựC Tôn GIá阿泉TRọng NHấT KHông CHỉởĐô东南ÁMàCòn TrênànếGIớI Nơ我đâY Có二叔íCH THủđôCủ一đếCHế高棉，仲đóCóđềN andkor笏Nổ我ếNG。库đềNấN TượNG NàY TRả我ộng TrêN二ệN TíCH 400 km2，Vớ我公司ềU N I CđềđàổHuyềN Bí。4。NHàTờ圣彼得，梵蒂冈：BấT CứAIđếN罗马đềU KHôNG NêN B L C Hỏỡơộ我GHé日ăM圣彼得NHà日ờ泉TRọng NHấT Củ是êN CHúGIáO，NằM Tạ我梵蒂冈。Vớ我Nộ我ấT Lộng Lẫ0ờ我pHụC HưNG，CHủYế你米切朗基罗VàDonato bromante THIếT Kế，Nơ我đâY周四HúT HơN 4三ệU杜KHáCH Mỗ我ăM.5。Lăng Taj Mahal, Agra, Ấn Độ: Được mô tả “là thành tựu kiến trúc vĩ đại nhất thế gian”, lăng Taj Mahal là một trong những công trình nổi tiếng nhất thế giới. Trở thành Di sản thể giới thế giới từ năm 1983, biểu tượng cho tình yêu vĩnh cửu này thu hút hơn 3 triệu lượt khách mỗi năm. Đây là một ví dụ điển hình của kiến trúc Mughal, hoàn thiện năm 1643 với chi phí 32 triệu rupee Ấn Độ.6。日áNHđường科尔多瓦、科尔多瓦，不âY禁令于日áNHđườNG科尔多瓦CóLịCH的ử日úVịKHông Kém gìKIến TrúC Lộng LẫY Vớ我á我VòM VàCộT CHốNG Bên NGOàI. ngàY，杜KHáCH Tớ我đâYđểđượC朗塘GIữ856 CộT TRụ绥ệP L M T Tđẹàừđá日ạCH ANH，MãNãO、CẩM日ạCH Và花岗岩。CáCổng VòmàUđỏVàTRắngđượC LấY CảM H T MứNGừá我Vò米岩ở耶路撒冷。7。NHà日ờ救主的血，圣彼得堡，NGA：NHà日ờở圣彼得堡NàY川崎ếN杜KHáCH CHOáNG NGợP Vớ我àU S C R C Rỡựắ。Công TrìNH NàYđượC X Y DâựngởNơ我何àngđế亚力山大II BịáM SáT V O日àáNG 3 / 1881。王下ến TrúC绥ệTđẹP GIúP Nơ我đâY TRở日àNH MộT仲NHữngđ我ểM比泉đông KHáCH NHấT圣彼得堡。8。我âUđà我阿尔罕布拉、格拉纳达、TâY禁于阿尔罕布拉禁止đầUđượC X Y Dâựng Vớ我ụCđíCH区âN Sự，秀đóđóng奥钢联TRòNHưMộT Tò一áN Công GIáO VàO NăM 1492。秀NàY、VôVàN Công TrìNHđượC X Y DâựNG Tạ我đâY，NHưCáCđồn Trú，NHà日ờVàTU六ệN LâUđà我许ống CấP VàO日ếKỷ18、绥NHIêNđãđượC涂BổVàpHụC CHếVàO日ếKỷ19。9。H T Mồưởng Niệ林肯、华盛顿，我ỹ：ĐượC X Y DâựNG NăM 1922，HồTưởng NiệM林肯đã徐ất你好ệN Vô仲量联行的ốBộ屏CủMỹ，VàLàNơ我ễN RA NHIềU SựKIệN LịCH的ử泉TRọNG。HàNG Năm，nơ我NàYđóN HơN 6三ệU LượT KHáCH Tham泉。10。日áNHđườNG米兰（大教堂），米兰，意大利：TừNóC日áNHđườNG，杜KHáCH Có日ể卡êm ngưỡng Công TrìNH KIến TrúC绥ệTđẹP NàY Vớ我海防CáCH哥特式，THáNHđường米兰đượC浩à这个ện仲量联行6日ếKỷ。