There may be need to increase the s

There may be need to increase the sampling of items for RSL testing earlier in the production timeline to ensure that
we will not have a failure in finished goods testing when the product is much more value added. The CPSC has
formally acknowledged that a manufacturer or importer may rely on testing of component parts and materials for
purposes of finished product certification. However, if after such testing is done, any “material” change occurs that
could affect compliance of the finished product (including any change in suppliers of components), the component
must be retested.

Kết quả (Việt) 1:

Có thể cần phải tăng mẫu của các mặt hàng cho RSL thử nghiệm trước đó trong thời gian sản xuất để đảm bảo rằng chúng tôi sẽ không có một sự thất bại trong hàng hóa đã hoàn thành thử nghiệm khi sản phẩm này nhiều giá trị gia tăng. CPSC đã chính thức công nhận rằng một nhà sản xuất hoặc nhà nhập khẩu có thể dựa trên thử nghiệm của các thành phần và vật liệu cho mục đích của giấy chứng nhận đã hoàn thành sản phẩm. Tuy nhiên, nếu sau đó thử nghiệm được thực hiện, bất kỳ thay đổi "vật liệu" xảy ra mà có thể ảnh hưởng đến việc tuân thủ của thành phẩm (bao gồm bất kỳ thay đổi nhà cung cấp thành phần), các thành phần phải được thi lại.

Kết quả (Việt) 2:

Có thể có cần phải tăng cường lấy mẫu các mặt hàng cho RSL thử nghiệm trước đó trong thời gian sản xuất để đảm bảo rằng
chúng ta sẽ không có một sự thất bại trong thử nghiệm hàng hóa kết thúc khi sản phẩm được nhiều giá trị gia tăng. CPSC đã
chính thức thừa nhận rằng một nhà sản xuất hoặc nhà nhập khẩu có thể dựa vào kiểm tra các bộ phận thành phần và vật liệu cho
mục đích chứng nhận sản phẩm đã hoàn thành. Tuy nhiên, nếu sau khi thử nghiệm như vậy được thực hiện, bất kỳ sự thay đổi "chất liệu" xảy ra mà
có thể ảnh hưởng đến việc tuân thủ của các thành phẩm (bao gồm bất kỳ sự thay đổi trong các nhà cung cấp các thành phần), thành phần
phải được kiểm tra lại.