President-elect Donald Trump on Sun

President-elect Donald Trump on Sunday (November 13) chose Republican National Committee Chairman Reince Priebus, the favorite of the party's establishment and a low-key Washington insider, to serve in the influential position of White House chief of staff.

"I am thrilled to have my very successful team continue with me in leading our country," Trump said in a statement.

"Steve and Reince are highly qualified leaders who worked well together on our campaign and led us to a historic victory. Now I will have them both with me in the White House."

The choice of Priebus, a loyal campaign ally to Trump who has close ties with House of Representatives Speaker Paul Ryan, signaled a willingness to work with Ryan and the Republican-led Congress to get his agenda passed.

The other front-runner for the job had been Stephen Bannon, Trump's campaign chairman and former head of the conservative Breitbart News. Trump named Bannon as his chief strategist and senior counselor.

Trump, who will take office on Jan. 20, 2017 and will succeed Democratic President Barack Obama, has been working on his transition to the White House since Tuesday's election win over Democrat Hillary Clinton and contemplating the candidates for top jobs in his administration.

The chief of staff position, which serves as a gatekeeper and agenda-setter for the president, is typically one of the most important early choices for an incoming president.

The choice of Priebus as chief of staff could anger some Trump supporters counting on him, as he said during the campaign, to "drain the swamp" of business-as-usual Washington insiders.

Trump and his advisers already have signaled he may hedge on some of his major campaign promises, including on immigration, healthcare and appointing a special prosecutor to investigate Clinton.

Kết quả (Việt) 1:

Tổng thống Donald Trump vào ngày chủ nhật (ngày 13 tháng 11) đã chọn chủ tịch Ủy ban quốc gia cộng hòa Reince Priebus, yêu thích của các bên thành lập và Washington insider lúc thấp để phục vụ ở vị trí có ảnh hưởng của tham mưu trưởng nhà trắng."Tôi rất vui mừng để có đội rất thành công của tôi tiếp tục với tôi trong hàng đầu đất nước chúng tôi," Trump nói trong một tuyên bố."Steve và Reince là những người đã làm việc tốt với nhau về chiến dịch của chúng tôi và dẫn chúng tôi đến một chiến thắng lịch sử lãnh đạo có trình độ cao. Bây giờ tôi sẽ có cả hai chúng tôi trong nhà trắng."Sự lựa chọn của Priebus, một đồng minh trung thành với chiến dịch để Trump những người có quan hệ chặt chẽ với hạ loa Paul Ryan, báo hiệu một sự sẵn lòng để làm việc với Ryan và Đại hội Đảng Cộng hòa đã dẫn để có được chương trình nghị sự của ông đã thông qua.Front-runner khác cho công việc đã là Stephen Bannon, Trump của chiến dịch chủ tịch và cựu lãnh đạo của các tin tức Breitbart bảo thủ. Trump tên Bannon là chiến lược gia trưởng và cố vấn cao cấp của mình.Trump, người sẽ đưa văn phòng ngày 20 tháng 01 năm 2017 và sẽ thành công dân chủ tổng thống Barack Obama, đã làm việc trên mình chuyển sang nhà trắng kể từ khi giành chiến thắng thứ ba của cuộc bầu cử trong đảng dân chủ Hillary Clinton và suy niệm các ứng cử viên cho các công việc hàng đầu trong chính quyền của ông.Vị trí tham mưu, phục vụ như một gatekeeper và chương trình nghị sự-setter cho tổng thống, thường là một trong những lựa chọn đầu tiên quan trọng nhất cho một đến chủ tịch.Sự lựa chọn của Priebus như là tham mưu trưởng có thể tức giận một số người ủng hộ Trump kể về anh ta, như ông nói trong chiến dịch, để "ráo nước đầm lầy" của Washington kinh doanh-như-bình thường cổ đông nội bộ.Trump và cố vấn của ông đã có báo hiệu Anh có thể hedge trên một số các lời hứa lớn chiến dịch của ông, bao gồm cả về di trú, chăm sóc sức khỏe và bổ nhiệm một công tố viên đặc biệt để điều tra Clinton.

Kết quả (Việt) 2:

Tổng thống đắc cử Donald Trump vào ngày Chủ nhật (13 tháng 11) đã chọn Chủ tịch Ủy ban Quốc gia đảng Cộng hòa Reince Priebus, sự yêu thích của cơ sở của đảng và một người trong Washington thấp-key, để phục vụ trong các vị trí có tầm ảnh hưởng của Nhà Trắng mưu trưởng.

"Tôi rất phấn khởi để có đội ngũ rất thành công của tôi tiếp tục với tôi trong việc lãnh đạo đất nước của chúng tôi ", Trump cho biết trong một tuyên bố.

" Steve và Reince là nhà lãnh đạo có trình độ cao làm việc tốt với nhau trên chiến dịch của chúng tôi và đưa chúng tôi đến một chiến thắng lịch sử. Bây giờ tôi sẽ có cả hai với tôi trong Nhà trắng. "

sự lựa chọn của Priebus, một chiến dịch đồng minh trung thành với Trump, người có mối quan hệ chặt chẽ với Hạ viện loa Paul Ryan, báo hiệu một sự sẵn sàng để làm việc với Ryan và Đại hội đảng Cộng Hòa dẫn để có được chương trình nghị sự của ông đã thông qua.

các front-runner khác cho công việc đã được Stephen Bannon, chủ tịch chiến dịch và cựu lãnh đạo bảo thủ Breitbart Tin tức của Trump. Trump tên Bannon như chiến lược gia trưởng của mình và cố vấn cấp cao.

Trump, người sẽ nhậm chức vào ngày 20 tháng 1 năm 2017 và sẽ kế nhiệm Tổng thống đảng Dân chủ Barack Obama, đã được làm việc trên chuyển ông vào Nhà Trắng kể từ cuộc bầu cử hôm thứ ba giành chiến thắng trên Dân chủ Hillary Clinton và chiêm ngưỡng các ứng cử viên cho vị trí cấp cao trong chính quyền của ông.

các trưởng vị trí nhân viên, phục vụ như là một người gác cổng và chương trình nghị sự-setter cho tổng thống, thường là một trong những sự lựa chọn đầu quan trọng nhất cho một tổng thống mới.

sự lựa chọn của Priebus như trưởng nhân viên có thể chọc giận một số người ủng hộ Trump kể về anh ta, như ông nói trong chiến dịch này, để "lấy nước từ các đầm lầy" kinh doanh như bình thường trong cuộc Washington.

Trump và các cố vấn của ông đã có hiệu anh ta có thể tự bảo hiểm trên một số lời hứa chiến dịch lớn của mình, bao gồm cả việc nhập cư, chăm sóc sức khỏe và bổ nhiệm một công tố viên đặc biệt để điều tra Clinton.