The Income basic tax levied on indi

The Income basic tax levied on individual overseas income
Q&A (Simple version)
1. Q: What is the date when the income basic tax levied on
individual overseas income shall come into force?
A: The Executive Yuan has announced that the income
basic tax levied on individual overseas income shall come
into force on 1st January, 2010 in accordance with Paragraph 7,
Article 12 of the Income Basic Tax Act.
2. Q: What is the scope of individual overseas income?
A: According to the Income Basic Tax Act, individual overseas
income shall be that not derived from the sources in the
ROC under the provision of Article 8 of the Income Tax Act
and not from the sources in the Mainland Area under the
provisions of Act Governing Relations between Peoples of
the Taiwan Area and the Mainland Area.
3. Q: What are the categories of individual overseas income?
A: To facilitate the calculation and aggregation of individual
overseas income, the ten categories of individual overseas
income are the same as those derived from sources inside
the ROC.

Kết quả (Việt) 2:

Thuế Thu nhập cơ bản đánh vào cá nhân có thu nhập ở nước ngoài
Q & A (phiên bản đơn giản)
1. Q: ngày là gì khi thuế cơ bản thu nhập đánh vào
? Thu nhập cá nhân ở nước ngoài sẽ có hiệu lực
A: The Executive Yuan đã thông báo rằng thu nhập
thuế cơ bản đánh vào thu nhập cá nhân ở nước ngoài sẽ có
hiệu lực vào ngày 1 tháng 1 năm 2010 theo khoản 7
Điều 12 của Luật thuế thu nhập cơ bản.
2. Q: phạm vi thu nhập cá nhân ở nước ngoài là gì
A: Theo Luật Thuế thu nhập cơ bản, cá nhân nước ngoài
có thu nhập chịu mà không có nguồn gốc từ các nguồn trong
ROC theo quy định của Điều 8 của Luật thuế thu nhập
và không phải từ nguồn trong khu vực đại lục dưới
quy định của Đạo luật Quan hệ quản trị giữa nhân dân
các khu vực đại lục. Diện tích và Đài Loan
3. Q: các loại thu nhập cá nhân ở nước ngoài là gì
A: Để tạo thuận lợi cho việc tính toán và tập hợp các cá nhân
có thu nhập ở nước ngoài, trong mười loại cá nhân nước ngoài
có thu nhập đều giống nhau như những người có nguồn gốc từ các nguồn bên
Trung Hoa Dân Quốc.