(Hauton et al., 2007). Though offic

(Hauton et al., 2007). Though official landing details of razor clams
is unavailable for subsequent years, it is thought that the Irish fish-
ery experienced problems in Ensis landings caused by over-fishing,
poor recruitment and winter mortality in some beds (Hauton et al.,
2007).
Of the three species of the genus Ensis that occur in Ireland
– E. siliqua, Ensis arcuatus and Ensis ensis – E. siliqua makes up
the vast bulk of landings (Fahy and Carroll, 2007). Because of the
large global demand for shellfish, including E. siliqua, natural beds
of this species are under pressure (Darriba et al., 2005; Hauton
et al., 2007). The future commercial exploitation of these species
will need careful management to ensure sustainability and avoid
fishery over-depletion. To manage an exploited species, knowledge
of the reproductive cycle of the species is essential, as it provides
valuable data for recruitment, age and growth studies (Morsan and
Kroeck, 2005). In particular, the effect of the gametogenic cycle on
the weight of individuals would have an economic impact, as E.
siliqua is currently sold by wet weight.
Previous work on this species has outlined the reproductive
cycle of E. siliqua in other areas. In Southern Portugal E. siliqua
gametogenesis has been recorded as beginning in December with
spawning individuals first observed in May and all individuals spent
by July (Gaspar and Monteiro, 1998). Similar gonadal development
and spawning times of E. siliqua were reported in razor clams sam-
pled in the Gormanstown Bed of the Irish Sea by Fahy in 1999.
However, site specific variation in this cycle appears to exist, as E.
siliqua individuals from North western Spain were examined histo-
logically in 2000, supplying evidence of gametogenesis beginning
in November and spawning taking place in April in razor clams from
this area (Darriba et al., 2005). In all of these studies the game-
togenic cycle of this species was found to be annual, with a long
sexual rest period during the summer and autumn months. Less
detailed reports of E. siliqua spawning periods in March and April
in Plymouth, United Kingdom (Lebour, 1938), and July and August
in North Wales (Henderson and Richardson, 1994), and the Clyde
Sea of Scotland (Muir and Moore, 2003) have also been recorded.

Kết quả (Việt) 1:

(Hauton et al., 2007). Mặc dù chính thức đích chi tiết razor trailà không có sẵn cho những năm tiếp theo, người ta cho rằng cá Ailen -ery có kinh nghiệm vấn đề trong cuộc đổ bộ Ensis gây ra bởi over-câu cá,tuyển dụng người nghèo và mùa đông tử vong trong một số giường (Hauton et al.,năm 2007).Ba loài thuộc chi Ensis xảy ra ở Ai-Len– E. siliqua, Ensis arcuatus và Ensis ensis-E. siliqua làm cho lênsố lượng lớn rộng lớn đổ bộ (Fahy và Carroll, 2007). Vì cáclớn nhu cầu toàn cầu cho các động vật có vỏ, bao gồm cả E. siliqua, tự nhiên giườngĐiều này loài đang chịu áp lực (Darriba et al., 2005; Hautonet al., 2007). Việc khai thác thương mại trong tương lai của các loàisẽ cần quản lý cẩn thận để đảm bảo tính bền vững và tránhthuỷ sản sự suy giảm quá mức. Một khai thác loài, kiến thức quản lýchu kỳ sinh sản của các loài là rất cần thiết, vì nó cung cấpcác dữ liệu có giá trị cho các nghiên cứu về tuyển dụng, tuổi và tăng trưởng (Morsan vàKroeck, 2005). Đặc biệt, tác dụng của các chu kỳ gametogenic ngàytrọng lượng của các cá nhân sẽ có một tác động đến kinh tế, như E.Siliqua hiện đang được bán bởi trọng lượng ướt.Các công việc trước đây về loài này đã vạch ra sinh sảnchu kỳ của E. siliqua ở các khu vực khác. Ở miền Nam Bồ Đào Nha E. siliquagametogenesis đã được ghi nhận như là bắt đầu vào tháng mười hai vớichi cho sinh sản cá nhân lần đầu tiên quan sát thấy trong tháng và tất cả cábởi tháng bảy (Gaspar và Monteiro, 1998). Tương tự như phát triển cácvà thời đại nơi sinh sản của E. siliqua đã được báo cáo trong razor trai sam-buộc giường Gormanstown biển Ailen của Fahy năm 1999.Tuy nhiên, trang web cụ thể sự thay đổi trong chu kỳ xuất hiện để tồn tại, như E.Siliqua cá nhân từ Bắc Tây Ban Nha đã kiểm tra histo-một cách hợp lý trong năm 2000, cung cấp bằng chứng về gametogenesis đầutrong tháng mười một và sinh sản diễn ra vào tháng tư năm razor trai từkhu vực này (Darriba và ctv., 2005). Trong tất cả các nghiên cứu này trò chơi-togenic chu kỳ của loài này được tìm thấy là một năm, với một chặng đường dàitình dục còn lại khoảng thời gian trong mùa hè và mùa thu tháng. ÍtCác báo cáo chi tiết của E. siliqua spawning giai đoạn Tháng ba và tháng tưPlymouth, Vương Quốc Anh (Lebour, 1938), tháng bảy và tháng támNorth Wales (Henderson và Richardson, 1994) và ClydeBiển của Scotland (Muir và Moore, 2003) cũng đã được ghi nhận.

Kết quả (Việt) 2:

(Hauton et al., 2007). Mặc dù chi tiết hạ cánh chính thức của ngao dao cạo
không có sẵn cho các năm tiếp theo, người ta cho rằng trên cá Ailen
ery kinh nghiệm vấn đề trong cuộc đổ bộ Ensis do khai thác quá mức,
tuyển dụng người nghèo và tỷ lệ tử vong mùa đông ở một số giường (Hauton et al.,
2007).
trong số ba loài thuộc giống Ensis xảy ra ở Ireland
- E. Siliqua, Ensis arcuatus và Ensis ensis - E. Siliqua chiếm
phần lớn lớn đổ bộ (Fahy và Carroll, 2007). Bởi vì
nhu cầu toàn cầu lớn đối với động vật có vỏ, bao gồm E. Siliqua, giường tự nhiên
của loài này đang chịu áp lực (Darriba et al, 2005;. Hauton
. Et al, 2007). Việc khai thác thương mại trong tương lai của các loài này
cần được quản lý cẩn thận để đảm bảo tính bền vững và tránh
ngư quá cạn kiệt. Để quản lý một loài bị khai thác, kiến thức
của chu kỳ sinh sản của các loài là điều cần thiết, vì nó cung cấp
dữ liệu có giá trị để nghiên cứu tuyển dụng, tuổi và tăng trưởng (Morsan và
Kroeck, 2005). Đặc biệt, ảnh hưởng của chu kỳ gametogenic trên
trọng lượng của cá nhân sẽ có một tác động kinh tế, như E.
Siliqua hiện đang được bán theo trọng lượng ướt.
Nghiên cứu trước đây về loài cá này đã vạch ra sinh sản
chu kỳ của E. Siliqua ở các khu vực khác. Trong miền Nam Bồ Đào Nha E. Siliqua
giao tử đã được ghi nhận là bắt đầu vào tháng với
sinh sản cá nhân đầu tiên quan sát thấy tháng năm và mọi cá nhân đã trải qua
tháng bảy (Gaspar và Monteiro, 1998). Tương tự như tuyến sinh dục phát triển
và sinh sản lần của E. Siliqua được báo cáo trong trai dao cạo sam-
khẩn nài trong giường Gormanstown của biển Ailen bởi Fahy vào năm 1999.
Tuy nhiên, sự thay đổi cụ thể trang web trong chu kỳ này xuất hiện để tồn tại, như E.
Siliqua cá nhân từ Bắc tây Ban Nha đã được kiểm tra histo-
hợp lý vào năm 2000, cung cấp bằng chứng về giao tử bắt đầu
vào tháng Mười và đẻ trứng diễn ra trong tháng tư trong trai dao cạo từ
vùng này (Darriba et al., 2005). Trong tất cả các nghiên cứu các trò chơi-
chu togenic của loài này được tìm thấy là hàng năm, với một dài
thời gian nghỉ tình dục trong những tháng mùa hè và mùa thu. Ít
báo cáo chi tiết của giai đoạn E. Siliqua đẻ trứng vào tháng ba và tháng tư
tại Plymouth, Vương quốc Anh (Lebour, 1938), và tháng Bảy và tháng Tám
ở Bắc Wales (Henderson và Richardson, 1994), và Clyde
biển Scotland (Muir và Moore, 2003) cũng đã được ghi nhận.