a. The sitting of crane • The outri

a. The sitting of crane
• The outriggers of the hydraulic crane shall be fully extended and rested on well spread timber mats or steel plates. The sitting of the crane should be within the area cordoned off for the whole operation.
b. Hoisting of materials
• The weights of the loads shall be ascertained before hoisting.
• The load to be lifted shall be secured, stable and balanced.
• Tag lines shall be provided to guide the load so as to prevent it from swaying.
c. Material receiving platform
• The platform shall be constructed in accordance to the design of the professional engineer.
• There shall be guard-rails of sufficient height and toe board provided.

Kết quả (Việt) 1:

a. chỗ ngồi của cần cẩu • Các outriggers thủy lực cẩu sẽ được hoàn toàn mở rộng và nghỉ cũng lây lan gỗ thảm hoặc thép tấm. Ngồi các cần cẩu nên trong khu vực cordoned cho toàn bộ hoạt động. b. Hoisting vật liệu • Trọng lượng của các tải sẽ được xác định chắc chắn trước khi nâng. • Tải được nâng lên được đảm bảo, ổn định và cân bằng.• Từ khóa dây chuyền sẽ được cung cấp để hướng dẫn tải để ngăn không cho nó lắc lư. c. vật liệu nền tảng tiếp nhận • Nền tảng sẽ được xây dựng theo thiết kế của các kỹ sư chuyên nghiệp. • Có là bảo vệ-ray đủ chiều cao và chân ban cung cấp.

Kết quả (Việt) 2:

a. Ngồi cẩu
• Các chân chống của cần cẩu thủy lực phải chịu hoàn toàn mở rộng và nghỉ ngơi trên thảm gỗ cũng lây lan hoặc tấm thép. Các phòng khách của cần cẩu phải được trong khu vực phong tỏa cho toàn bộ hoạt động.
B. Cẩu vật liệu
• Các trọng số của tải trọng được xác định chắc chắn trước khi nâng hạ.
• Các tải được dỡ bỏ phải được bảo đảm, ổn định và cân bằng.
• Dây chuyền Tag sẽ được cung cấp để hướng dẫn tải để ngăn chặn nó lắc lư.
C. Chất liệu nhận được nền tảng
• Các nền tảng được xây dựng phù hợp với thiết kế của kỹ sư chuyên nghiệp.
• Sẽ có bảo vệ-ray đủ chiều cao và ban toe cung cấp.