And!! We finally see Amaterasu in a

And!! We finally see Amaterasu in all her glory come down from the skies in a grand entrance, with her sacred treasures in tow. And she doesn’t look none-too-happy to be doing the deed of sentencing Yato and Yukine to their fate. But Heaven is a system, and for her to go against it now would cause more harm than good. It truly would bring some kind of uprising, and one that she would not be able to control. I fully believe that she doesn’t want to do this. She knows full well who Yato is. She knows Yato-gami isn’t his true name.
Hell, she knows how corrupt Heaven is. The dialogue in the official release was more straightforward. She saw what happened to Ebisu; she knows it was wrong. But like how the government has rule over the president, Heaven has rule over Amaterasu. She has to follow the rules, or she herself will be punished. She’s simply a puppet in the system, portrayed as the ruler despite not having much authority at all.
I’d go so far as to say that Heaven simply exploits her abilities as they like.
So under the pressure of upholding her position, she gives the sentence that Yato is to be executed, and that Yukine is to be locked away.
This part kind of intrigues me…she said the same thing has happened before, and putting the pieces together, I know what she means. That Emishi God? (We’ll call him Arahabaki.) He is the original master of Nana. He is the one she called Aya-sama. Arahabaki was forced to reincarnate, and thus he forgot everything. Including Nana. He was forced to assimilate to Heaven; or become like them, and not step out of line.

Kết quả (Việt) 1:

Và!! Chúng tôi cuối cùng đã thấy Amaterasu trong tất cả các vinh quang của mình đi xuống từ bầu trời ở lối vào grand, với cô báu vật trong tow. Và cô ấy không nhìn không-quá-hạnh phúc để làm hành động của hình phạt Yato và Yukine với số phận của họ. Nhưng Thiên đàng là một hệ thống, và cho cô ấy để đi chống lại nó ngay bây giờ có thể gây hại nhiều hơn tốt. Nó thực sự sẽ mang lại một số loại cuộc nổi dậy, và một trong rằng cô sẽ không thể kiểm soát. Tôi hoàn toàn tin rằng cô ấy không muốn làm điều này. Cô ấy biết đầy đủ tốt Yato là ai. Cô ấy biết Yato-gami không phải là tên thật của mình.Địa ngục, cô biết Thiên đường bị hỏng như thế nào. Các cuộc đối thoại trong phiên bản chính thức đã đơn giản hơn. Cô ấy đã thấy những gì đã xảy ra với Ebisu; cô ấy biết đó là sai. Nhưng giống như làm thế nào chính phủ có quy định qua tổng thống, trời có quy tắc ra Amaterasu. Cô đã thực hiện theo các quy tắc, hoặc bà sẽ bị trừng phạt. Cô ấy chỉ đơn giản là một con rối trong hệ thống, được miêu tả như là cai trị mặc dù không có nhiều quyền lực ở tất cả.Tôi sẽ đi xa như vậy nói thiên đàng chỉ cần khai thác khả năng của mình, như họ muốn.Vì vậy, dưới áp lực phát huy vị thế của mình, cô cho câu đó Yato là để được thực thi, và rằng Yukine là để được nhốt.Loại một phần của âm mưu me...she nói cùng một điều đã xảy ra trước, và đặt các mảnh lại với nhau, tôi biết những gì cô có nghĩa là. Mà Thiên Chúa Emishi? (Chúng tôi sẽ gọi anh ta Arahabaki.) Ông là chủ Nana, ban đầu. Anh ấy là người cô ấy gọi là Aya-sama. Arahabaki buộc phải reincarnate, và do đó ông đã quên tất cả mọi thứ. Bao gồm cả Nana. Ông bị buộc phải đồng hóa đến thiên đàng; hoặc trở thành giống như họ, và không bước ra khỏi dòng.

Kết quả (Việt) 3:

Và!. Cuối cùng chúng ta cũng thấy ở cô ấy tất cả vinh quang là rơi từ trên trời xuống ở cửa trước, cô ấy ở hai báu vật thiêng liêng.Cô ấy trông không được vui. Làm việc thi hành án Yato và có kỷ luật các hợp đồng số phận của họ.Nhưng thiên đường là một hệ thống, nó bây giờ đi chống lại nó sẽ gây ra nhiều thiệt hại hơn.Nó có thể mang lại một số loại cuộc nổi dậy, một cô ấy không thể kiểm soát.Tôi hoàn toàn tin tưởng cô ấy không muốn làm chuyện này.Cô ta hoàn toàn biết Yato là ai.Cô ấy biết Yato Gami không phải là tên thật của hắn.Chết tiệt, cô ấy biết thế nào là thiên đường, là những người đã ngã xuống.Phiên bản chính thức của hơn trong đối thoại cho gọn gàng.Cô ấy thấy Ebisu đã xảy ra chuyện gì, cô ta biết đó là sai.Nhưng như Chính phủ đối với Tổng thống, thiên đàng đã thống trị..Cô ấy phải tuân theo luật, nếu không cô ấy sẽ bị trừng phạt.Cô ấy chỉ là một con rối trong hệ thống cho cai trị, miêu tả, mặc dù không có quá nhiều quyền lực.Tôi sẽ nói, thiên đường chỉ sử dụng khả năng của cô ấy, bởi vì họ thích.Vì vậy theo quan điểm của cô ấy. Dưới áp lực của cô ấy cho rồi. Câu nói này, Yato bị tử hình, nó có kỷ Ninh là đã bị khóa.Đó là một phần của tôi... Cô ấy nói điều tương tự xảy ra, để cùng nhau, tôi biết nó nghĩa là gì.Emishi Chúa chứ?(chúng ta gọi nó Arahabaki.) nó là chủ nhân đầu tiên của bà.Hắn là một tên cô ấy là Aya - sama.Arahabaki buộc phải tái sinh, do đó ông ta đã quên hết mọi chuyện.Bao gồm cả Nala.Anh ta bị đồng hóa vào thiên đàng, hay trở thành giống họ, chứ không phải từng bước một.