Bằng sự khéo léo của đôi bàn tay và

Bằng sự khéo léo của đôi bàn tay và những bí quyết đời trước để lại, người dân Ba Na đã biết lấy chất liệu bông để chế biến thành vải. Bông sau khi được thu hoạch, họ đem về phơi nắng 3 ngày rồi đem vào máy quay để cho tơi sợi bông. Đặc biệt, họ lấy mật ong làm một thứ sáp để bôi trơn sợi vải. Chính điều đó tạo nên sự khác biệt rõ nét trên trang phục của người Ba Na so với các dân tộc khác.
Điểm nổi bật trên trang phục người Ba Na chính là những hoa văn được thêu dệt trên váy, áo. Nam giới người Ba Na thường mặc áo chui đầu, cổ xẻ. Đây là loại áo cộc tay, thân áo có đường trang trí sọc đỏ chạy ngang, gấu áo màu trắng. Đằng sau áo được thêu những cây nêu, còn vạt áo được trang trí hoa cúc. Nam giới đóng khố hình chữ T theo lối quấn ngang dưới bụng, luồn qua háng rồi che một phần mông. Trên đầu chít khăn theo kiểu đầu rìu.
Về tạo hình áo váy cho phụ nữ, người Ba Na trang trí theo nguyên tắc bố cục dải băng theo chiều ngang. Những họa tiết băng trắng nằm chủ yếu phần giữa thân áo và váy. Hai ống tay bộ váy, áo đều được trang trí hoa văn. Thắt lưng váy được dệt thêu hoa văn và tua vải hai đầu và buông thõng dài hai đầu sang hai bên hông.
Để tạo nên cho những bộ trang phục thêm rực rỡ, phong phú về họa tiết thì màu sắc đã được đồng bào nơi đây chọn rất cẩn thận và kỹ lưỡng. Nguyên liệu được chọn từ những thứ cây có trong tự nhiên như: màu vàng lấy từ củ Ktron, màu trắng lấy từ củ Kxan...
Theo Anh Hoàng Đình Chung (Phòng Di sản thuộc Sở Văn hóa Thể thao và Du lịch tỉnh Kon Tum) thì trang phục của người Ba Na sử dụng 3 màu chính là vàng, đỏ và đen. Màu đỏ tượng trưng cho sức mạnh, tình yêu. Màu trắng tượng trưng cho khát vọng, ước mơ. Màu đen tượng trưng cho quyền lực, sức mạnh của núi rừng, của thiên nhiên. Trong các màu thì đồng bào Ba Na coi trọng màu đen hơn cả và tôn sùng nó như một sức mạnh siêu nhiên./.

Kết quả (Anh) 1:

With the dexterity of hands and the secrets of life before leaving, people already know the Ba Na retrieved cotton material for processing into fabric. After the cotton is harvested, they take about 3 days and then bring the sun into the camera to let in. cotton. In particular, they take the honey do a wax to lubricate the fabric. The main thing that makes sharp differences on the costumes of the people than the others.Highlights on the costumes people are the main pattern is embroidered on woven skirts, Austria. Men usually wear sweaters people head, neck rips. This is the type of shirt with short sleeve, Austria has decorated the red stripes running laterally, bears white shirt. Behind the shirt is embroidered skirt also stated, the trees are decorated in chrysanthemum. Men close the T-shaped block along the horizontal wrap threaded through the groin, belly and then partially cover the buttocks. On the head first style towel dock axes. About shaping women's dress shirt, people decorate according to the principle of horizontal band layout. The white tape texture is located mainly between the body parts of Austria and the skirt. Two sleeves, the shirt dress is decorated in motifs. Waist skirt is woven embroidery pattern and fabric tassel ends and let go of two TB early on to the two sides.To make up for the more flamboyant costumes, rich in texture, the colors were here fellow chosen very carefully and thoroughly. Raw materials are selected from things in nature like tree: yellow taken from tubers Ktron, white tubers from Kxan.According to Hoang Dinh (Heritage Room in the Department of culture, sports and tourism province of Kon Tum) then the costumes of the people using the 3 main colors are yellow, red and black. The color red symbolizes strength, love. The white color symbolizes aspiration, dream. The color black symbolizes power, the power of the mountain forest, of nature. In the color, then the Three fellow Na importance than all black and revered it as a supernatural power./.

Kết quả (Anh) 2:

With the dexterity of hands and the secret life before leaving, Ba Na people know take cotton for processing into fabric. Cotton after harvest, they bring back the sun three days and brought it into the camera to give to cotton. In particular, they collect honey as a kind of wax to lubricate the fibers. The main thing that makes a clear difference in the costume of the Ba Na than other ethnic groups.
The highlight on the Ba Na attire is the weave pattern embroidered on the skirt, jacket. Ba Na men usually wear pullovers, stock split. This type blazer, body shirts decorated with red striped road crossing, bears white shirt. Behind the tree embroidered shirt stating, longer hem chrysanthemums decorated. Men T-shaped loin horizontal wrap style underbelly, inserted through the groin and buttocks partially masked. On top chit styled ax head scarf.
About shaping women's dresses, the Ba Na decorated layout principles of horizontal bands. These motifs are mostly white band between the body parts and dress shirt. Two sleeveless dresses, shirts are decorated. Waist skirt embroidered motifs and woven fabric tassel pendant two heads and two head to the hips.
To make up for the more flamboyant costumes, rich in texture, the colors have been people here choose carefully and thoroughly. Raw materials are selected from the tree in nature, such as derived from tubers Ktron yellow, white taken from tubers Kxan ...
According to Hoang Dinh Anh Chung (Heritage Division of the Department of Culture, Sports and Tourism Kon Tum), the costumes of the Ba Na using 3 colors are yellow, red and black. Red symbolizes strength, love. White symbolizes the aspirations, dreams. Black symbolizes power, strength of the mountains, nature. In color, the Ba Na ethnic black respected and revered it more like a supernatural power. /.

Kết quả (Anh) 3:

BằNG的ựKHéO L O Céủ一đô我àN泰VàNHữNG Bí归ếTđờ我TRướCđểLạ我，NGườ我âN Ba Nađã双ếT LấY CHấT李ệU BôngđểCHế双ếnàNH VảI BôNG秀川崎đượC Thu HoạCH，HọđEM VềpHơ我NắNG 3 NGàr的ồ我đEM VàO M Yá码头đểCHO Tơ我的ợ我ôNG。ĐặC双ệT，HọLấY MậT Ong LàmộT日ứ的áPđểBô我TRơN Sợ我Vả即CHíNHđ我ềUđóTạO NêN SựKHáC双ệT RõnéT TRêN庄pHụCủNGườ我巴南所以Vớ我CáC DâN T CộKHáC.Đ我ểm nổ我ậT TRêN庄pHụC NGườ我Ba Na CHíNH LàNHữNG和VăNđượC日êU DệT TRêN VáY，áO. Nam Giớ我NGườ我Ba NaườNG MặCá阿翠đầU，CổXẻ。ĐâY Là罗ạ我áO C Cộ泰、日âNáO Cóđường Trang TRí的ọCđỏCHạY竿，GấUáO MàU TRắNG。ĐằNG秀áO C UđượTHêNHững CâY NêU，C N T VòạáOđượC庄TRí和CúC. Nam Giớ我đóng KHốHìNH CHữT西奥Lố我区ấN竿Dướ我ụNG，路ồN作为Háng Rồ我车我ộT pHầN MôNG。TRêNđầU CHíT KHăN西奥KIểUđầU Rì美元。VềTạO HìNHáO VáY CHO pHụNữ，NGườ我Ba Na trang TRí西奥nguyêN TắC B C C Dốụả我ăNG西奥卡ềU竿。NHững Họ钛ếT Băng TrắNG NằM CHủY U NếpHầGIữTHâNáO VàVáY.海ố吴泰BộVáY，áOđềUđượC庄TRí和V THắăN. T Lưng VáYđượC D T U和VệTHêăN VàTUA Vả我海đầU Và埠ông Thõng Dà我海đầU桑海BêN HôNG。ĐểT O N NạêCHO NHữNG Bộ庄pHụC日êM RựC Rỡ，Phong pHúVềHọ钛ếT日ìMàU SắCđãđượCđồNG BàO Nơ我đâY CHọN RấT CẩnậN VàKỹLưỡNG。nguyêN里ệUđượC CHọN TừNHững ThứCâY Có仲TựNHIêN NHư：MàU Vàng LấY TừCủ战，我àU TRắng LấY TừCủ得克萨斯…Theo Anh HoàngĐìNH涌（pHòNG的ản ThuộC的ởVăN HóTHể涛Và杜LịCH TỉNH昆嵩）日ì庄pHụCủNGườ我巴国ửDụNG 3米àU CHíNH LàVàNG，đỏVàđEN。我àUđỏTượng Trưng CHO的ứC MạNH，TìNH Yê美国MàU TRắNG Tượng Trưng Cho KHáT VọNG，ướC Mơ。我àUđEN Tượng Trưng秋归ềN LựC、SứC M CủạNH Nú我ừng Củ是êN公司ê，仲量联行áC M CàU、ThìđồNG Bào Ba Na COI TRọNG MàUđEN HơN C V TảàôN SùNG NóNHưMộT的ứC MạNH硅êU健保ê129.。