The loss of valuable forest ecosyst

The loss of valuable forest ecosystems throughout the world holds serious consequences,
not only for biological diversity, wildlife habitat, soil and water quality, and climatic
stability, but also for the human communities that depend on forests for their survival.
Less than 22% of the world's ancient forests remain and that percentage will continue to
shrink as long as companies rely on virgin forests for paper and other products.

In order to address these issues Nike has developed a Forest Products Policy. Nike
requires that all contract manufacturers, agents, licensees and other suppliers for Nike, Inc. and its affiliates comply with this policy. The policy specifies that all materials derived from wood or pulp must not contain old growth or frontier forests.
Examples of products derived from wood or pulp includes, but is not limited to hangtags, labels (UPC, caselot and carton), tissue paper, gift boxes, outer cartons, paper,
paperboard, lumber, cellophane tape, rayon, lyocell (e.g. Tencel) and acetate.

Recommendations in Meeting Nike's Forest Product Policy
In meeting the Forest Products Policy Nike recommends that suppliers use post-
consumer recycled material and chlorine free processes. When virgin wood or paper products are used Nike will give purchasing preference to wood and paper products derived from forests that are independently certified as being well-managed, non-old growth and non-clear-cut. Nike will recognize only those certifications issued by
organizations accredited by the Forest Stewardship Council.

Kết quả (Việt) 1:

Sự mất mát của hệ sinh thái rừng có giá trị trên toàn thế giới có hậu quả nghiêm trọng, không chỉ cho đa dạng sinh học, môi trường sống động vật hoang dã, đất và nước, chất lượng, và khí hậu sự ổn định, mà còn cho các cộng đồng của con người mà phụ thuộc vào rừng cho sự sống còn của họ. Vẫn còn ít hơn 22% khu rừng cổ xưa của thế giới và rằng tỷ lệ phần trăm sẽ tiếp tục co lại miễn là công ty dựa trên virgin rừng cho giấy và các sản phẩm khác. Để giải quyết những vấn đề này, Nike đã phát triển một chính sách sản phẩm của rừng. Nike đòi hỏi rằng tất cả các hợp đồng nhà sản xuất, đại lý, người được cấp phép và nhà cung cấp khác cho Nike, Inc. và chi nhánh của nó tuân thủ chính sách này. Chính sách xác định rằng tất cả vật liệu có nguồn gốc từ gỗ hoặc bột không chứa tăng trưởng cũ hoặc khu rừng biên giới. Ví dụ về các sản phẩm có nguồn gốc từ gỗ hoặc bột bao gồm, nhưng không giới hạn hangtags, nhãn (UPC, caselot và thùng carton), khăn giấy, hộp quà tặng, bên ngoài hộp, giấy, bìa, gỗ, băng keo bóng kính, rayon, lyocell (ví dụ: Tencel) và axetat. Khuyến nghị trong cuộc họp chính sách sản phẩm rừng của Nike Trong cuộc họp Nike chính sách sản phẩm rừng khuyến cáo rằng các nhà cung cấp sử dụng saungười tiêu dùng tái chế quy trình miễn phí tài liệu và clo. Khi trinh gỗ hoặc các sản phẩm giấy được sử dụng Nike sẽ cung cấp cho các ưu tiên mua cho gỗ và giấy các sản phẩm có nguồn gốc từ rừng một cách độc lập được chứng nhận là đang được quản lý tốt, không già tăng trưởng và không rõ ràng-cắt. Nike sẽ nhận ra chỉ là những chứng chỉ cấp bởi tổ chức được công nhận bởi Hội đồng quản lý rừng.

Kết quả (Việt) 2:

Những mất mát của các hệ sinh thái rừng có giá trị trên toàn thế giới nắm giữ hậu quả nghiêm trọng,
không chỉ đối với đa dạng sinh học, môi trường sống hoang dã, đất và nước, và khí hậu
ổn định, mà còn cho các cộng đồng nhân mà phụ thuộc vào rừng để sống còn của họ.
Ít hơn 22% rừng cổ nhất thế giới vẫn còn và tỷ lệ này sẽ tiếp tục
co lại miễn là công ty dựa vào khu rừng nguyên sinh cho giấy và các sản phẩm khác.

để giải quyết những vấn đề này Nike đã phát triển một chính sách lâm sản. Nike
yêu cầu tất cả các nhà sản xuất hợp đồng, đại lý, cấp phép và các nhà cung cấp khác cho Nike và những chi nhánh của nó tuân thủ chính sách này. Chính sách này quy định rằng tất cả các vật liệu có nguồn gốc từ gỗ hoặc bột giấy không được có rừng tăng trưởng hoặc biên giới cũ.
Ví dụ về các sản phẩm có nguồn gốc từ gỗ hoặc bột giấy bao gồm, nhưng không giới hạn hangtags, nhãn (UPC, caselot và thùng carton), khăn giấy, quà tặng hộp, thùng carton bên ngoài, giấy,
bìa, gỗ, băng giấy bóng kính, rayon, lyocell (ví dụ như Tencel) và acetate.

khuyến nghị trong chính sách lâm sản họp của Nike
trong cuộc gặp gỡ các lâm sản chính sách Nike khuyến cáo rằng các nhà cung cấp sử dụng hậu
tiêu dùng tái chế vật liệu và clo tự do quy trình. Khi gỗ hoặc sản phẩm giấy nguyên sinh được sử dụng Nike sẽ cho mua ưu tiên cho các sản phẩm gỗ và giấy có nguồn gốc từ rừng được chứng nhận độc lập như là quản lý tốt, tăng trưởng phi cũ và không rõ ràng. Nike sẽ nhận ra chỉ có những chứng nhận do
tổ chức công nhận bởi Hội đồng Quản lý rừng.